第57话 临别礼物[20/11/29 翻译中][杜社/カクヨム]『通勤途中と通学途中』[web/授权翻译]

书名 『通勤途中と通学途中』

译名 『上班途中与上学途中』

---

作者：杜社

原文连载平台：カクヨム

原文链接：https://kakuyomu.jp/works/1177354054890256368

录入/翻译：deskpotato97＆こふね97

校对：deskpotato97＆こふね97

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

本文的翻译工作已获得作者杜社授权，如需转载请与译者和作者联系

BILIBILI专栏每日更新。

B站文集链接：https://www.bilibili.com/read/readlist/rl327158

---

第57话 临别礼物

我经常会在周六清洗积攒下来的衣服。

今天一大早天气就很好，是很适合洗衣服的一天。

虽然炎热的日子还很多，但从云彩的样子里，也渐渐开始能感受到秋天的气息了。

我抱起在洗面台附近的洗衣篮，打算把它搬到在阳台上的洗衣机那里去。

「嗯？」

最开始只是稍微有一点在意。

但是，那却有着能让正哼着歌准备穿过房间，向充满阳光的阳台走去的我停下脚步的存在感。

我向洗衣篮里看去。

里面有一个粉红色的可爱物体。

说起来，我穿在身上的衣物里，并没有粉红色的东西。

不只是袜子，内裤，衬衫和外套，就连手套都没有那种颜色的。

不仅如此，从窗帘到家具和餐具，这个房间里没有任何粉红色的东西。

也就是说……

「真是的，至少衣服要自己洗吧」

才怪呢！

那家伙绝不可能是为了让我帮她洗衣服，才把这种东西放到这里来的吧。

我把它拎了起来。

看起来好像没有脏的地方。

闻，不闻，闻，闻的时候，如果闻一下的话……闻吧！

不对不对不对，不能这么做！

这一定就是那个。

除了亲手做的料理，玉酱还带了现成的小菜来给我吧。

……总觉得大脑有点混乱。

冷静啊，只是一片布料而已。

但是，我本以为她会穿更成熟一点的内o的，没想到却是这种可爱的啊。

我不知不觉地看得入了迷。

虽然我看上去像是冷静下来了，但其实心跳还有点紊乱。

转念一想，为小喵启蒙了色色的知识的可是玉酱啊。

也可以说她就是传授色色的知识的师傅。

如果用「好可爱啊」这种想法来对待的话，总觉得不知不觉间就会陷入那家伙的圈套。

那件事先姑且不论，当下的问题是，到底要不要把它放进洗衣机。

这种时候，普通的人会怎么做呢？

……呜！普通的人根本就不会遇到这种情况！

我就地坐了下来，盯着铺平在床上的o裤。

不过是一片布料而已，而且那还是只离开了主人身边不到十个小时的东西。

这并不是会给我带来什么变化的东西——

可恶！镇静下来啊！我的儿子哟！

就算是这样，到底是在什么时候——

啊，是她去摆放牙刷的时候吧。

那就是说，那时那家伙在洗面台附近把内o脱下来了吧。

不对等一下。

也就是说，在那之后和我一起度过的时间里，那家伙一直都没穿着吗！？

当然，也有玉酱除了穿着的那条之外还带了另一条的可能性。

不，但是，玉酱可是一位对色色的事情造诣那么深的女性啊。

和小喵送给我刚洗好的不同，她很有可能会执着于更具破坏力的刚脱下来的。

呜！好急躁！

只要闻一下不就能明白了吗？

不对，所以并不是那种问题，重要的是洗还是不洗这个问题啊！

……我决定给玉酱打个电话。

毕竟和她交换联络方式也只是不久之前的事，而且给打她电话也还是第一次，所以我稍微有点紧张。

而且今天还是周六，也许玉酱的父亲就在她身边也说不定。

「您好，我是您的小玉」

在第一次呼叫音响完之前，玉酱就接了电话。

听起来她旁边好像没有别人。

「啊，我稍微有点事情想要问你」

「我在想您是会当帽子戴上，还是会闻一下呢，或者说会穿上试试呢，又或者是会用来摩擦呢」

可恶！隔着电话敲不到她的头。

「不对，不是那种事，我是想问需要帮你洗吗？」

我可不会让你发觉我在动摇哦。

「我好像不太明白您在说什么」

欸欸！？你怎么可能不知道呢！？

「不，即使被做了那样的恶作剧，我毕竟也是大人哦？」

「那时候我犹豫了」

「哈？犹豫？」

「我在犹豫是洗干净的比较好呢，还是穿脏了的比较好」

「不，你在说什么——」

「我在离开家之前换上了洗干净的，然后在您家里脱了下来。所以，只穿了不到两个小时呢」

玉酱的语气带着一点自嘲。

就好像在责备没出息的自己一样。

是这样啊。

你刚好处在了少女的羞涩和bitch的诱惑的正中间了呢。

「虽然被指责说是半途而废也是没办法的，不过那已经是我的全力了」

「不，仅仅只是那份心意就已经让我很开心了哦」

「您能这么说真是太好了。因为那是我喜欢的内o，所以请您珍惜地使用」

「嗯，我知道了。谢谢」

「不用谢，那我就先挂了」

玉酱挂断了电话。

……

咦？我是笨蛋吗！？

---

欢迎在评论区里留下与剧情走向、人物关系、自己的阅读感受相关的评论或是写给作者的message！！ 可以收到作者大大的回信哦。