第58话 天使[20/11/30 翻译中][杜社/カクヨム]『通勤途中と通学途中』[web/授权翻译]

书名 『通勤途中と通学途中』

译名 『上班途中与上学途中』


作者:杜社

原文连载平台:カクヨム

原文链接:https://kakuyomu.jp/works/1177354054890256368

录入/翻译:deskpotato97&こふね97

校对:deskpotato97&こふね97

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

本文的翻译工作已获得作者杜社授权,如需转载请与译者和作者联系

BILIBILI专栏每日更新。

B站文集链接:https://www.bilibili.com/read/readlist/rl327158


第58话 天使

我在小巷口停下了脚步。

小喵正在和小灰玩闹。

她的侧脸没有平时那种年幼的感觉,而是洋溢着像母亲一样的慈爱的笑容。

我默默地看着在照亮秘密基地的柔和的光亮下,一个少女和一只野猫好像是在对话一样一起玩耍的场景。

「哟,小姑娘,早上好!」

店主大叔从二楼的窗户里和小喵打了招呼。

「大叔,早上好~」

他们好像已经是熟人了,小喵露出了和蔼可亲的笑脸。

「昨天晚上,野猫们好像闹得很凶,也可能是打架了吧。那家伙没受伤吧?」

「嗯—」

小喵摸了摸小灰的身体,连两腿之间都检查一遍了之后,充满活力地回答说「没问题!」

「那就好」

这家伙不仅能和野猫打成一片,也能和各种各样的人相处得很好。

大概是因为看上去实在不像是有恶意的样子,所以她周围的人都不知不觉地放下了防备吧。

就连大叔也被小喵逗得露出了笑脸。

照亮小巷的淡淡的光芒,好像也只是为了照亮那家伙才洒落下来的。

「孝介同学」

小喵发现了一直站在巷口看着她们的我。

拉面店的大叔已经不在那里了。

小喵一边抚摸着脚边的小灰,一边露出笑脸迎接了我。

这是好像远离了早晨喧嚣的,静谧的秘密基地里的片刻时光。

「yan mian sheng jiang you是什么啊?」

「噗!」

这太突然了。

我有一种被刚刚还以为是天使的存在偷袭了的感觉。

虽然我把咖啡喷了出去,不过小灰也许是已经学聪明了,轻巧地跳到小喵的膝盖上躲开了。

颜面,生酱油?

不对, 其实我是明白的。

小喵是因为不知道意思,所以把从玉酱那里听来的话记错了吧。

但是,告诉她真的好吗?

被她用纯真无垢的眼神看着,我甚至萌生了罪恶感。

但是,这也是总有一天要经历的过程。

人不可能永远都是小孩子。

虽然我不觉得颜面骑o位是大家都需要经历的,但是很多人都会做和它类似的事。

……不过这也轮不到二十九年里都没做过的我来说就是了。

「就是下面什么都不穿」

「嗯嗯」

「然后跨坐在男性脸上」

「嗯—,嗯?」

「大概就是有的时候蹭在鼻子上,有的时候被舔。话说,小喵?」

小喵红着脸呆住了。

就像是头上会冒出热气的那种满脸通红。

「做,做不到!」

「欸?」

「那么羞耻的事情我做不到!绝对做不到!做了就可以去死了!」

嗯—,原来比起讨厌,更让她在意的是羞耻啊。

不知道为什么,我有点想戏弄她一下了。

「如果我说我想呢?」

「那,那之后能和我一起去死吗?」

「居然要为了颜面骑o位殉情!?」

「因为那就像在和式厕所被从下面偷窥了一样哦!?」

我还从来没有过那种想法啊。

不过,她会反感也是理所当然的吧。

这家伙虽然色色地向我发起进攻,但给人的感觉也就只到把裙子挽起来再延伸一点的程度吧。

与其说是瑟琴,不如说只是色色的恶作剧。

「咦?说起来,你之前说把我碰过的笔用在其他用途上了吧」

「欸,嗯」

「你用它做什么了?」

虽然我觉得明知故问有点不太好,但应该不会是太变态的行为吧。

「那个,把它放在嘴里……进进出出」

她吧食指放在了嘴唇上,稍微吐出了舌头。

好瑟琴啊。

虽然瑟琴,但是进进出出的地方和我想象中有点不一样。

但是,说不定现在先保持这样会比较好。

我轻轻地拍了拍小喵的头。

「把我当成小孩子了?」

小喵有点不满,又有点不安地朝这边窥探的眼神很可爱。

「现在先那样也就可以了哦」

「但是,如果是玉酱的话可能就做得到呢」

「我不是说过了嘛,玉酱是玉酱,你是你」

「虽然话是这么说……」

这几天,小喵经常会露出好像在闹别扭一样的表情。

不过我觉得这并不是一件不好的事情,而是女孩子逐渐获得女性魅力的过程。

至今为止的小喵都太过天真烂漫了。

「孝介同学,对不起哦」

「为什么啊」

颜面骑o位什么的,就算做不到也完全没关系。

「反过来的话也许能做到」

反过来!?

她居然说逆颜面骑o位!?

这个词让我一阵战栗。

然后我想象了一下逆颜面骑o位的画面,几乎要因为那种恶心的感觉而晕过去了。

「小喵」

「嗯」

「你的那份充满献身精神的心意就让我很开心了哦」

「充满献身精神?」

「不,因为是那么脏的……」

「孝介同学不可能是脏的哦」

她用率真的眼神看着我。

呜,即使提出了逆颜面骑o位的建议,天使果然还是天使吗!

我感觉自己的心灵在被逐渐净化。

就像在祝福着我们一样,小巷子里洒下了淡淡的光芒。

「要做吗?」

「谁才要啊!」

天使意外地罪孽深重啊。


欢迎在评论区里留下与剧情走向、人物关系、自己的阅读感受相关的评论或是写给作者的message!! 可以收到作者大大的回信哦。

本卷评论