554.受够这家店了

554.受够这家店了

逛了各种摊位之后,不知不觉中已经到午餐时间了。

话虽如此,虽然我们转了很多的游乐设施,但因为一开始就吃了些小吃,所以还并不是很饿。

考虑着午餐就吃一些轻食,我和克罗一起来到了餐饮店区域。

参加这个六王祭的有不少贵族之类的人,所以就算是传统的夏日祭典形式的第六天,也有相当高档的店面。

「……吃点什么好呢?」

「唔~,好难选啊~」

我和克罗牵着手,讨论着在哪吃午饭。克罗也犹豫不决地四处张望,突然,她的目光被某个地方牢牢吸引。

随着克罗眼中闪烁着的光芒,我忐忑不安地望向那个方向……那里立着一块指向地狱的指示牌,写着『岩烧小蛋糕料理专卖店』。

稍等一下。拜托,请给我点时间……「岩烧小蛋糕料理」这几个字太有冲击力了,我还没缓过劲来。

话说回来,岩烧小蛋糕料理是什么东西!?岩烧小蛋糕本身就是个完整的料理了吧!?为什么还要对它做手脚?这太奇怪了,绝对有问题……。

「快人君!那里!我们就去那里吧!!」

「……」

不不不,我已经被岩烧小蛋糕折磨得够呛了,再来补刀的话……就算是我也……。

「太棒了!我开始激动起来了!会有什么样的料理呢?」

「……呃、呃……」

「真期待啊~和快人君一起吃岩烧小蛋糕料理~」

「……走、走吧」

「嗯!」

……不行啊。我输了。看着克罗闪闪发光的眼神,我没法去伤害她。我想要保护那耀眼的笑容……哪怕牺牲自己的胃也在所不惜……。

岩烧小蛋糕料理店的内部装潢说到底还是一家普通餐厅。当然,既然克罗在这里,我们立刻被带到了VIP座位——一个单间,虽然是在那里吃饭,但我心里只有不安。

至于料理,克罗兴奋地说「全部!」,出餐顺序就交给了店家,我则是随便挑了些看起来想吃的东西。

然后端上来的第一道菜是……。

「……这是『岩烧小蛋糕焗饭gratin』」

「哇!」

「……」

……呼,让我冷静一下。深呼吸……好!

现在是会出现『怪异』料理的流程吧!!这是什么啊,看起来还算可以的料理吗!?话说,这道菜……就是把岩烧小蛋糕扔进焗炉里……也完全没必要是岩烧小蛋糕啊!

「……快人君?」

「没、没什么……接着还有下一道菜,我们开始吃吧」

「嗯!」

心里吐槽着,尝了一口所谓的岩烧小蛋糕焗饭……嗯,就是普通的焗饭。

不知为何,我有种微妙的失落感,这时第二道菜也端了上来。

「这是『岩烧小蛋糕千层面lasagna』」

「哇啊啊啊!」

「……」

……喂,可以叫厨师长或者谁来一下吗?为什么在焗饭后面端上千层面?这不基本上是一回事嘛……

唔、唔~,是不是因为他们喜欢先端上类似的料理?所以下一道会不会是岩烧小蛋糕烩饭doria之类的?嗯,可能比我想象的要普通一些……

「……这里是『岩烧小蛋糕冻派terrine,配以松露truffe冻牛肉Boeuf salé,以及牛胸肉Ris de veau和天空豆制成的糕点』」(译注:这里恶搞自一前菜名『フランス産フォアグラのテリーヌ トリュフとブッフサレ リ・ド・ヴォとレンズ豆のガトー仕立て』,译为『法国产冻鹅肝,配以松露和冻牛肉,以及牛胸肉和扁豆制成的糕点』,冻牛肉Boeuf salé指低温烹饪的牛腿肉,牛胸肉Ris de veau指小牛的胸腺肉。这种菜名的开头写的是使用的主要食材和烹饪方法,后面的是配菜和酱汁等信息)

「哇啊啊啊,看起来好好吃!」

「……」

为什么突然端上来一道让人搞不懂菜名的法式料理!?刚才的连贯性去哪儿了?岩烧小蛋糕冻派terrine什么的,完全就是恶作剧的产物啊!!

到底是谁想出来把岩烧小蛋糕做成冻派terrine的……话说,为什么要上牛肉……怎么看怎么不搭嘛……。

「然后,这是『石盐烤岩烧小蛋糕』」

「好厉害!原来还有这种做法!!」

「……」

……岩烧小蛋糕本来就是烤的吧!!为什么还要用石盐包着?在岩烧小蛋糕上撒点盐不就好了!!

话说,克罗是怎么回事?怎么每道菜都赞不绝口?

「这是『岩烧小蛋糕意大利面pasta』」

「……唔~,原来如此,真是没想到呢。下次我也试试」

「……」

那种恶魔的想法不需要吧!?话说,这不就是在意大利面里放了岩烧小蛋糕而已吗!!

「这是主菜『超大岩烧小蛋糕』」

「哇啊啊啊!好大!!」

「……」

……那么巨大的东西,还敢说是『小』蛋糕……这到底相当于多少个岩烧小蛋糕呢?也太大了吧。

而且克罗瞬间就把它吃光了,真厉害。

「这是清口的『蜂蜜蛋糕』」

「甜甜的真好吃」

「……」

为什么到这里就放弃了!?硬说刚才的那个是小蛋糕,现在怎么敢端上来普通蛋糕的!?

话说,岩烧小蛋糕的清口菜用的是蜂蜜蛋糕……这没什么好清的吧!?只会导致胃口难受吧!!

拜启,妈妈,爸爸——越过了岩烧小蛋糕地狱之后的,是更深层的岩烧小蛋糕地狱。说真的,我很想说——受够这家店了。

————————————————————————————————————

???(异次元网络浏览中)「……意外地还有不少合理的评论呢。至于那些说让快人爆炸的家伙,等下我就给他们施个『痛击小脚趾的诅咒』……这样的话,意外地能找到正经的岩烧小蛋糕……」

M.W.「嗯……鱼翅煎包,双足飞龙肉做的汉堡和泡在糖浆里的章鱼小丸子的超辣麻婆豆腐,蟹肉蛋包饭上面淋上浓郁的奶酪和焦酱油,撒上碎海苔,再加上蔓越莓酱和用可可橡皮糖包裹的斯皮亚图斯冰激凌,然后把羊羹、野沢菜和年糕放进去,用生的岩烧小蛋糕包起来……完成!这就是究极的岩烧小蛋糕!!」(译注:斯皮亚图斯,原产波兰的蒸馏伏特加,传说中的96度)

???「你 为 什 么 要 混 在 一 起 做 !?」

本卷评论