94.应该有帮上齐格的忙
————————————————————————————————————
书名:被卷入了勇者召唤事件却发现异世界很和平
作者:灯台
录入/翻译:solaks
校对:solaks
轻之国度: https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
————————————————————————————————————
94.应该有帮上齐格的忙
「……当然,我知道快人是没有恶意的。可是,这已经第几次了?克罗姆艾娜殿下、创造神、死王殿下、界王殿下……哪怕不算克罗诺亚女神都已经有4次了」
「……是」
「我的精神也快到极限了,我觉得骂一次快人也是可以原谅的!」
「说、说得是」
莉莉亚挂着悲痛的表情……不如说是就快要哭出来的样子站着。我则低头跪坐在她面前。
谈话的内容当然是莉莉伍德的事情。六王这已经是第3个了,似乎到达了莉莉亚的容忍极限。
不过即使如此,她或许也理解我并不是故意的,所以并没有疯狂乱骂一通……不如说已经基本是在抱怨的领域了。
「……不过,这次也不是快人瞒着我,而且幸好是界王,应该也不会演变成太严重的事情吧。所以,话就说到这里吧」
「谢、谢谢」
似乎抱怨,啊不,是说教到此结束,莉莉亚深深地叹了一口气,放松了一直僵硬的表情。
哎呀哎呀,把莉莉亚逼到这种地步我觉得很抱歉,并且能让温柔的莉莉亚露出那么危机迫近的表情,可以看出我认识的那些人真的都是不得了的存在。
啊,我真的很抱歉……不过……如果,能让我提一句,只提一句意见的话……莉莉亚,要是你能在『30分钟之前』做出这个结论的话我会很高兴的。
脚都已经麻得没感觉了……
我终于从莉莉亚的愤怒中解放,回到了大家所在的地方。
大家似乎也是打算暂且不提莉莉亚的事情,非常普通地迎接了我。
「宫间先生……这个给你」
「露娜玛丽亚?这个信封是什么啊?」
刚一回来,露娜玛丽亚就显得挺开心的,递给了我一封信封。我疑惑地接过信封,往信封里面看去……其中放着数量可观的钱。
「哎呀~宫间先生让我大赚了一笔,我都笑得停不下来了。这些算是小小的心意」
「哈、哈啊……」
似乎是露娜玛丽亚把上个月的工资全都押我优胜而赚了一大笔,她现在露出了天使一样的笑容喜笑颜开。
这个废女仆真的是……就不能稍微学学人家艾茵吗?
总之,我随便回复了露娜玛丽亚之后,把视线转向别处……看到了坐在椅子上耷拉着脑袋的菲娅。
「那个,菲娅是怎么了?」
「宫间君……让她静静吧。现在菲娅正在思考人生呢」(译注:原句是“人生に黄昏ている”疑似用法错误)
「哈?」
「……2000……2000,那种数字……怪物……」
菲娅面如死灰地小声说着我是怪物。我对着她这充满着哀愁的样子感到困惑,同时试着跟她说话安慰她。
「……啊,不是,那都是莉莉伍德的能力,不是我的」
「那……见到界王之前收集了多少个?」
「……300多一点」
「……请收我为弟子」
「为什么!?」
似乎菲娅现在相当的灰心,不知为何她跪下磕头开始说起了莫名其妙的事情。
我和雷一起努力地安慰变成这样的菲娅……一阵子之后她终于抬起头,回到了原本的姿势。
嗯,在各种意义上都做过头了。
果然应该事先问好至今为止收获祭的得分之类的。
「唉,快人真的是一直带给我们吃惊呢……再怎么说也没有其他的了吧?」
「……啊,不是,那个……」
「……还有吗……」
我喝了一口露娜玛丽亚泡给我的红茶,听到莉莉亚一副疲劳的样子说出的话之后,想起了魔法箱里的那个东西。
是的,现在我手上有世界树的果实……很容易想象拿出来会变成怎样的状况。
然而,就算这么说,如果现在隐瞒的话……将来会很恐怖,主要是莉莉亚……
我稍微想了想,觉得还是不要拖延为好,便从魔法箱里拿出了世界树的果实放到了桌子上。
「这是什么?」
「真漂亮啊」
看到这仿佛清澈透明的水晶一样的世界树的果实,楠和柚木都疑惑地歪着脑袋。
然而不止是这样,莉莉亚和露娜玛丽亚也都疑惑地看着这个果实。
啊,说起来,莉莉亚也说过她没见过实物吧……
「宫、宫间君!?这个……不会是!?」
看来雷似乎已经判断出了这是什么东西,露出了难以置信的表情看着我这里。
「是的……这是世界树的果实。从莉莉伍德那里拿到的」
「「「「「「「!?」」」」」」」
听到我的话,所有人的脸上都染上了惊愕。
这也是自然的,世界树的果实几乎没有流通,光是听到说是狩猎大赛的奖品时就那么吃惊了。现在眼前见到了实物,这个反应也能说是理所当然。
众人都凝视了世界树的果实一阵子,接着……莉莉亚的脸上失去了表情。
「……」
「那个,大小姐?」
莉莉亚就那样面无表情地站了起来,走到房间的角落里……抱起膝盖坐到了地上。
「大小姐!?」
「……为什么……为什么……我到处寻找了几年都没有找到的东西……就那样,像是出门顺手买回来了的感觉一样拿到了啊……」
「大小姐,冷静!?」
「呜、呜呜……呜哇——!快人我恨你——!!」
……哭起来了。
自己拼命找了几年都没能入手的世界树的果实,让我轻易拿到手了,这件事似乎给了莉莉亚相当大的打击,让她像小孩子一样抽泣了起来。
我看着这光景有点待不下去的感觉,不过还是拿起世界树的果实朝着齐格递过去。
「齐格,请收下……」
「!?」
「虽然昨天听齐格说了不打算治好伤,不过说不定有一天会改变主意……请在那个时候使用吧」
「……!?!?」
看到我递过去的世界树的果实,齐格猛地摇起了头。
这反应一定程度上算是预料之中的。齐格是觉得不好意思收下这么贵重的东西吧。
不过我是觉得,无论如何都要让齐格收下,所以决定略带强硬地塞给她。
我迅速抓住齐格的手,把世界树的果实塞到她手上。
「如果不打算用也没有关系。只是我想要为一直照顾我的齐格做些什么而已……」
「~~!?!?」
齐格是相当慌乱吗?她在被我抓住手之后,红着脸露出了不知所措的表情,不过我不会让步的意思似乎传达给了她,一会儿后她收下了世界树的果实。
齐格双手珍重地捧着世界树的果实,片刻之后将其收进了自己的魔法箱,并拿出了纸和钢笔。
『谢谢你,快人』
「啊,不会,虽然这可能有些多管闲事……不过我觉得还是有更多选择会比较好」
『是啊。现在我还没法决定要不要用……不过我会珍惜的』
「嗯。我觉得按照齐格的想法来就是最好的」
『你啊,真是』
齐格写到这儿,放下了钢笔和纸,突然将双手朝着我这儿伸过来,抱紧了我——诶?
「等等!?齐格!?」
「……」
身高和我相差无几的齐格,抱住了吃惊的我一小段时间,在放手之前把嘴巴靠到了我的耳边。
——谢谢。
或许是我的错觉,不过我感觉听到了那样的声音,并且耳垂那里似乎碰到了什么柔软的东西。
拜启,妈妈,爸爸——我把世界树的果实交给了齐格。虽然看上去目前还没法决定要不要使用,不过,即使很少——应该有帮上齐格的忙。
————————————————————————————————————
Web 版后记:
莉莉亚……哭着。
快人……在卿卿我我。
我觉得莉莉亚打个两三发快人也是可以原谅的。
本卷评论