496.废案①「愚人节番外篇」
————————————————————————————————————
书名:被卷入了勇者召唤事件却发现异世界很和平
作者:灯台
录入/翻译:solaks
校对:solaks
轻之国度: https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
————————————————————————————————————
496.废案①「愚人节番外篇」
下一章没能按时写完,所以今天将发布之前废弃的章节。写得有头无尾。
【废弃理由】本想写成只有一章的虚假番外篇……但写得太长不知道该怎么结束了……
————————————————————————————————————
——这件事,起源于一张卡牌。
在某个午后,我悠闲地待在一家平常没有客人的杂货店时,突然注意到了一张放在柜台上的卡牌。
「……爱丽丝?这个卡牌是?」
「哦?那个啊,是我在组『卡组』的时候放那忘记了……」
「卡组?」
「嗯,那张卡是『托里尼亚战斗卡牌』,通称TBC……嘛,简单来说就是一种卡牌游戏」
「欸,这个世界也有卡牌游戏啊」
卡牌游戏……这种游戏在我曾经生活的地球上,也让许多人热血沸腾。我自己也稍微玩过一点。
不过,因为这个太花钱了……而且几乎没有对手,最后我还是放弃了……
「在TBC中,有怪兽、魔法和陷阱三种卡牌。你要使用它们战斗,先让对手的HP归零的玩家就是胜方。每种怪兽都有各自的等级,召唤上级怪兽需要用到祭品。等级从1~13,lv5以上的怪兽需要一只,lv8以上的需要两只,lv10以上的需要三只祭品。也有特殊召唤的规则」
「……等等,这些我好像知道」
「每个卡组有50张卡牌,初始手牌有5张,一回合可以抽一张牌。快人你可能不知道……但在这个世界,这个卡牌游戏可是相当受欢迎的。大部分人都可以通过『喂,来对战吧』来提出对战」
「……是不知道,但也知道一些」
这个就是那个吧。在我的世界里,甚至创造了吉尼斯世界纪录的,有着世界级知名度的卡牌游戏吧。难道这也是过去的勇者传过来的?
感觉挺奇怪的……明明是第一次听说的卡牌游戏,却有不用听详细的规则也能上手玩的感觉。
「最大的特点是这个!在买卡包时一定会附带一张『空白卡』!」
「……这个确实不知道……那张卡有什么特殊作用吗?」
「实际上,这种卡里面有魔水晶的碎片……只需要沿着边缘描两圈就能『自动生成那个人自己的卡牌』。效果和数值也能自动确定!魔力的质量越高,生成的卡牌就越强力」
「……原来如此,好厉害」
爱丽丝拿出一张空白卡,沿着边缘划过两圈后……原本是空白的卡片上出现了爱丽丝的形象,变成了卡牌。
不愧是魔法,轻易就超越了常识。
【杂货店店主・爱丽丝】Lv13 ATK2500 DEF2500
效果:这张卡不会成为对手的魔法、陷阱和怪兽效果的对象,也不会受这些效果的影响。当这张卡在场上存在时,这张卡的玩家可以在每回合从卡组中抽两张牌。
「这就是个人的特别卡。顺便说一下,我可以改变魔力的性质,所以卡牌也会随之改变」
「嗯嗯……话说,这张卡的效果是什么情况……就算是我这个不知道规则的人也觉得很作弊……」
「唔,因为我是六王嘛……还有,这是我用无面的魔力制作的卡」
「……这张卡太作弊了……」
【幻王・无面】Lv13 ATK4000 DEF4000
效果:这张卡无法通常召唤。只有献祭场上存在的三只暗属性怪兽才能特殊召唤出来。对手不能在这张卡的召唤时发动魔法、陷阱和怪兽效果。这张卡不会成为对手的魔法、陷阱和怪兽效果的对象,也不会受这些效果的影响。当这张卡在场上存在时,控制者可以在一回合中从手牌、卡组和墓地中召唤任意数量的lv4以下的怪兽。只要此卡存在于场上,对手玩家必须公开手牌。
「嘛,我的是这样,六王和最高神的卡牌也都是非常强力的。因为想要的人很多,就设置了一个特别的规则」
「什么规则?」
「如果能在与本人的卡片战斗中获胜,就能获得其卡牌。这对普通玩家也是适用的。空白卡必定包含在卡包中,所以自己的卡牌想制作几张都可以」
「原来如此……但这样的话,挑战者的数量会非常多吧……」
「没错,所以一年中只能挑战一次六王及最高神……而且,必须先连续赢过他们的五个部下才能挑战……爱西丝除外。不过,六王和最高神本来就很难见到,所以基本就只能在勇者祭上挑战了」
原来如此,普通玩家如果能获得胜利,就能得到那个人的卡牌,可以用这些卡牌强化自己的卡组,然后去挑战六王和最高神吗?听起来很有趣。
「不过,快人的话就算不通过战斗,只要想要应该就可以得到吧……怎么样,想不想通过正规手段收集?」
「……这个嘛……」
「内含五张附带空白卡的卡包,一包3R。买一箱还能便宜点哦?」
「这就来了啊……唔~。说实话,我挺有兴趣的。爱丽丝,我要买,给我详细地说明一下规则吧」
「O~K。如果你能赢过我,我就会给你杂货店店主爱西丝的卡牌。如果要挑战作为六王的我,需要先赢过我五个部下……但杂货店店主是想挑战几次都OK的~」
就这样,我也开始尝试起在这个世界极为流行的卡牌游戏TBC。
「那么,就先制作一张快人的卡牌吧。来,开始吧~」
「……好……这样就,好了……嗯?」
「……我说,快人。你说我的卡牌很作弊啊犯规的……你的卡牌也很不得了呢」
「……嗯、嗯,确实……」
【宫间快人】Lv1 ATK10 DEF10
效果:此卡的召唤不能被无效化。如果此卡被对方的卡牌破坏,在那一回合的结束阶段,此卡返回手牌。存在于场上的此卡收回手牌时,可以将手牌中的一张怪兽卡『无视召唤条件和限制』特殊召唤出来。宫间快人的效果一回合只能发动一次。
那时的我,还没能理解。六王,和最高神……以及,只有打败所有这些对手后才能挑战的创造神……到底有多强大……
「我的回合!献祭场上所有的魔力令牌,召唤我自己的卡牌!」
「……咕」
「……快人君真厉害。居然能打败艾茵他们走到我这里……不过,你还赢不了我!」
【冥王・克罗姆艾娜】Lv13 ATK5000 DEF5000
效果:这张卡无法通常召唤。只有献祭场上存在的三只怪兽才能特殊召唤出来。对手不能对此卡的召唤发动魔法、陷阱和怪兽效果。此卡不会成为『此卡以外的』魔法、陷阱和怪兽效果的对象,也不会受其效果的影响。一回合可以从卡组或墓地中添加任意一张魔法卡到手牌。墓地中每存在一张魔法卡,此卡的ATK・DEF就会增加1000点。当此卡脱离场地时,会破坏对方场地上的所有卡牌。
克罗的卡登场了。那能力可以说是相当惊人。强力的耐性,压倒性的数值,可以无限利用魔法卡的强力效果……再加上即使被消除也会带来的强烈反击。
我的手牌中,没有能防御克罗卡牌攻击的卡……赢不了了吗?话说,一时兴起就挑战克罗了……这绝对不应该是最初挑战的六王吧!?
「……可恶……虽然很想要克罗的卡,实在是赢不了啊……」
「……就、就这么想要我的卡吗?」
「诶?啊、嗯……那毕竟是『我最喜欢的』克罗的卡,当然很想要……一年后我还会来挑战的……来吧,给我个痛快吧!」
克罗的卡现在的攻击力是15000……即使我的HP回满,也会被一击解决。我的场上的怪兽现在是攻击状态……是我输了。
「……我知道了……我要用!冥王克罗姆艾娜的卡……『对我进行直接攻击』!!」
「……」
是的,那张卡确实是一切的开始。我赢过了无败的克罗而广受关注,然后顺势开始挑战其他六王。
此外还有,经常催促我去自己所在之处的创造神,特意记住规则来找我的地球神,这些人都让我困扰不已……我的漫长战斗就这样拉开了帷幕。
————————————————————————————————————
怎么想都是某国民性的卡牌游戏
=====================================================
有一说一,对于我这种只在小时候的电视上看过游戏王的人来说,这种卡牌游戏可以说很陌生了。翻译若有不妥请指出。另外,大致看了下废案的第二章,大概有1w多字,这下不得不咕几天了。
本卷评论