244.圣诞节番外篇~献给你的礼物~
————————————————————————————————————
书名:被卷入了勇者召唤事件却发现异世界很和平
作者:灯台
录入/翻译:solaks
校对:solaks
轻之国度: https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
————————————————————————————————————
244.圣诞节番外篇~献给你的礼物~
天之月24日,今天是圣诞节……说到日本的圣诞节,大家都是对热闹的圣诞夜较有印象,但在这个世话25日才是主场,在这天,世界各地的城市都在为明天做准备,将街道装饰的灿烂华丽。
而这在森林都市·黎格佛雷西亚也不例外。
莉莉伍德治理的这块土地,有大大小小的树木……多数以世界树为中心种植,在圣诞节,这些树木也被装饰的很美。
对居住在黎格佛雷西亚的人们而言,世界树与莉莉伍德是他们信仰的对象,因此在这天也会以感谢圣树的名义在都市举办大规模的祭典。
我游览着充满活力的街道,并把手里拿着的装饰品挂在附近的树枝上,这时一道温和的声音传了过来。
『……真的很不好意思,让快人你来帮忙……』
「不会,这没什么大不了的,不过莉莉伍德身为木之精灵,对装饰树木是怎么想的呢?」
『若不是有这样的机会,树木们也不会被装饰的这么漂亮,我觉得是很不错的想法』
「原来如此」
说起来这也可以算是一种打扮,只不过是在圣诞节这天的盛装……打扮的还是树……不想冷笑话了,越想越觉得羞耻。
我现在正在为今晚和明天的圣诞节进行准备。其实原本我是有事来找莉莉伍德的,但她似乎在忙着各种事情,所以我也决定来帮忙做些简单的工作。
『稍微有点令人羡慕呢,因为,我……世界树没法装饰成这样』
「啊,确实是有点困难呢」
世界树实在是太过巨大,很难来装饰它……毕竟仅树枝就有四线道宽……(译注:这里指四个行车道)
莉莉伍德穿的还是平常民族服饰风的服装……类似于披肩的衣服,我很喜欢这种符合莉莉伍德风格的衣服。
「我觉得莉莉伍德这样子就已经十分美丽了哦」
『……请不要说让人那么高兴的话,这样不是会让人很害羞吗……』
「啊哈哈,不过能像这样和莉莉伍德一起度过我也很开心啊」
『……你真的,是个奇怪的人呢……这两天应该有很多人邀请你吧……然而却说要和我一起过圣诞节什么的……』
莉莉伍德掩面微微红了脸颊,翠绿的树叶……就是叶子本身交错形成的头发也随之飘动。
可能因为莉莉伍德是木之精灵的关系,只要和她待在一起就能感到着放松。
和森林浴的感觉有些不同,或许也有莉莉伍德温柔性格的原因……和她待在一起就很让人很放松。
「有什么关系嘛,是我自己喜欢才这么做的」
『……我没有那么多空闲的时间哦?』
「没关系,我知道莉莉伍德是这个都市祭典的主角,只要莉莉伍德能像这样稍微来见一下我就很开心了」
『……真是个……让人困扰的人呢……』
莉莉伍德用十分温柔的声音说着,朝向这里翡翠色眼睛也让人感到十分温暖。
装饰结束,太阳西沉后,夜晚被明亮的灯光照耀,派对开始了。
今天预定要在莉莉伍德这边住下来的我,喝着红茶,从窗户看向外面明亮的街道。
虽有也能去参加祭典……但是我去参加的话,本来就已相当忙碌的莉莉伍德又会另花心思照顾我,所以我决定这次要在这里等着莉莉伍德回 来。
莉莉伍德是这个祭典的主角,每到这个时期就会变得相当忙碌,因此她对我说了好几次「今天应该是没法回去了,你先睡没关系」。
现在是晚上9点……所以要回来的话,还要等3个小时吧?偶尔像这样等谁回来的感觉也不错。接着我为了打发时间从魔法箱中拿出书开始看了起来。
于是过了好一段时间,快到12点时,祭典似乎告一段落,莉莉伍德回到了房间。
莉莉伍德看着坐在椅子上读着书的我无奈地叹了口气。
『……诶,虽然我就想着是不是会是这样……但你为什么还醒着啊……』
「欢迎回来,莉莉伍德,辛苦了」
『……是的,我回来了,让你这样等着真的很不好意思』
「不会,因为我是有事所以才这样等着你的……」
『有事……是吗?』
莉莉伍德对我的话感到很疑惑,接着我从魔法箱中拿出花模样的胸针亲手交给了她。
「莉莉伍德,圣诞节快乐」
『……诶?』
「想了很久到底要挑什么比较好,但莉莉伍德果然还是最适合花朵样式的东西」
『诶?啊,呃……谢谢……』
莉莉伍德感觉很惊讶地收下圣诞节礼物胸针,看着胸针并对我道谢。
「就是为了要送给我这个……而等到现在的吗?」
『是的』
「……真的是……敌不过你呢……」
莉莉伍德露出有些无奈但又幸福的笑容,从埋在树干里的型态变成人类的姿态,用手围绕着抱住了我的头。
莉莉伍德那十分巨大的胸部,让我的头就像靠在软垫上一样,感受到了柔软又幸福的触感与树木柔和的香味。
『……伤脑筋呢,我没想到你今天就会过来了……真的很抱歉,我什么都没有准备』
「……没关系,请不用那么在意,这只是我自己想送给莉莉伍德而已……」 『……嗯,但是,那个……虽然并不是做为礼物的替代品……』
「……诶?」
这时,莉莉伍德突然有些欲言又止,然后更加强烈的抱紧了我。
莉莉伍德就这样抱着我沉默一阵子后,缓缓的有些害羞地说道。
『……明天,我会稍微空出一点时间……所以说,那个……』
「嗯?」
『给快人的礼物是……『我』……这样……可以吗?』
「诶,那、那是……」
『……请不要再说下去了』
「~~!?好、好的」
我也不是笨到连那句话的意义都不知道的笨蛋。
我被这甜蜜而荡漾心神的话语诱惑着,轻轻的回抱了莉莉伍德。
『不过,关于这个礼物……稍微有点问题』
「问题?」
『是的,只是这样的话我也会很幸福……实在不能说是回礼』
「……呼呼,没有那种事,对我来说没有比这个更棒的礼物了」
『……这样啊……但至少,今天就……请让我主导吧』
「嗯」
与自己心爱的对象一同度过的圣诞节……十分的温暖……至少一想到今晚能和莉莉伍德待在一起,就会自然的弯起嘴角,心中充满了幸福。
————————————————————————————————————
可惜,只到这里为止。
严肃前辈「喂,作者,不要给我谎报甜度啊……这不是从头到尾都在亲热吗……」
本卷评论