219.最终BOSS好像是希罗

————————————————————————————————————

书名:被卷入了勇者召唤事件却发现异世界很和平

作者:灯台

录入/翻译:solaks

校对:solaks

轻之国度: https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。

请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

————————————————————————————————————

219.最终BOSS好像是希罗

与三位最高神的对话结束之后,接下来终于到了与希罗的对话……她完全没法预料,肯定会做出什么不得了的事。这么想着,我摆好姿势准备迎接。

不过,希罗移动到我旁边之后,只是默默在我的酒盅里面倒酒,望着风中摇曳的景色。

「……希罗?」

感觉到不同于往常的气氛,我疑惑着喊了希罗的名字。接着,希罗缓缓转向了我这边。

她美丽的金色眼睛静静看着我。水中闪耀的银白色头发更增添了神圣感。

「前面说到时候再讲,不过难得有个机会,就先说一点吧」

「……是什么事情?」

「是关于你以前告诉我的『请求』」

希罗依旧用没有抑扬的声音告诉我……说是关于以前我拜托希罗的事情。

具体来说,就是我在这个世界一年过去后……在勇者祭结束之后,要怎么办……

我自己已经决定好了方针,但内容并不是我一个人可以实现的。所以,我才向希罗做出了那个请求。

当时,希罗说「我答应协助」,并说「具体的事情之后再说」。所以,现在要讲的,就是那「具体的事情」吧。

「答应你的请求是可以的。但是,要实现你的请求需要相当的劳力……这一点,你知道吗?」

「……知道」

确实,我向希罗的请求既乱来又任性。

因此,我对接下来的发展……也就是她向我提出条件做好了心理准备。

我静静点头,等待希罗的下一句话。

「因此,关于实现你的愿望,我提出一个条件」

「嗯」

条件……希罗提出的条件,到底会是什么呢?至少,从氛围上看得出,不会像是以前的约会之类的事情。

正因如此,我感受到了心中萌生的不安……这时,希罗用手轻轻做了个动作。

我理解了这是催我喝酒。在我喝完酒盅里面的酒之后,希罗一边重新倒满,一边开口说道。

「……在快人的世界,有个叫RPG的东西对吧」

「诶?RPG?是说游戏吗」

「是」

为什么突然说起这事?嗯,我挺喜欢游戏的,RPG也玩得挺多。不过为什么要在这时讲这个?

我歪着脑袋回问之后,希罗表情不变,继续说道。

「RPG这种游戏里面,会有最后的试炼,也就是最终BOSS吧?」

「嗯,嗯……基本上是……」

「那么,现在就先告诉你这一点吧」

说到这里,希罗用完全读不出感情的眼睛,讲出了冲击性的发言。

「从你来到这个世界,到勇者祭为止……如果把这些当作一段故事的话,对你来说『最终BOSS是我』」

「……诶」

希罗在说什么?对我来说她是最终BOSS?为什么?

「至今为止,你已经遇到了很多人,形成了很多缘分。但是,还不够」

「……不够?」

「嗯,至少现在还不够……先回去说条件的事情吧」

「!?」

希罗说完的瞬间,我身上就感受到了无法用语言来形容的沉重威压感。

在这种压力下,我连呼吸都感到困难,每个细胞都像是要被压扁一样。同时,绝对的神静静做出了宣告。

「从现在为止,到勇者祭结束,这段时间去积累更多经验,建立更多缘分吧。将这些,化为仅属于你的羽翼……然后站在我的面前,『赢过我』」

「什么!?」

「……这就是我向你提出的条件」

赢过希罗?就我?赢过这个拥有世界最强的力量、几乎全能的不折不扣的神?

这种事情不用想也没有可能……意思是说,我的愿望没法实现吗?

正当我这么想的时候,希罗读取了我的思考,静静说道。

「请放心。我不会提出你没有胜算的条件。我并不是让你和我战斗」

「……那、那是说……」

「在勇者祭结束之后,我会给你一道试炼。请闯过那道试炼」

「……如果没能闯过的话?」

希罗身为创造神赋予的试炼……说实话,我甚至无法想象那会是什么样子。

所以,我不由得说出了那样的话。

「那样的话,你可以做出的选择就和其他异世界人一样」

「……」

「但是,如果你闯过了试炼……那么我即使『和你的世界的神交战』……也会实现你的愿望」

我不知道希罗为什么会提出那样的条件。

不过,这一点对希罗来说想必很重要。正因如此,现在的气氛才会这么沉重、认真吧。

「如果所求众多,就拿出相应的觉悟……对我展现出你的价值」

「……嗯」

「如果你展现出了价值……我会『对你求婚』」

「……嗯?」

咦?好奇怪……是因为空气太紧张,我的耳朵变得不正常了吗?刚刚我好像听到了完全不符合当前场景的单词。

「……那个,希罗?刚刚说了什么?」

「如果你闯过了试炼,我会向你求婚」

「……嗯嗯?」

果然很奇怪……总觉得刚刚听到了「求婚」。

诶?我现在正在被表白?诶?为什么?

「我对你抱有好意」

「诶!?啊,呃,嗯……诶?」

「但是,因为这是第一次经验,我无法判断今后应该做什么」

「哈、哈啊……」

希罗对我抱有好意?从氛围中能看出来,这句话不是在开玩笑……不过,因为她面无表情,所以我也没多少感觉……

「因此,我想要确凿的证据,证明你是将来不会再有的独一无二的存在。请展现你的价值,给我的心里带来确信和契机」

「……我能问一句吗?」

「嗯?」

「……如果我误会的话就抱歉了。我觉得,是不是……说条件什么的……」

「只是借口」

断言了!?毫不犹豫地断言说条件那边才是借口!?

「就是这样,所以请多多指教」

「诶?啊,不是,稍微等等!?那个,也就是说呃,呃……希、希希、希罗,那个,喜欢我……吗?」

「是的。我对你抱有好意」

「这、这样啊……谢谢」

因为希罗讲得太过淡然,不知为何反倒搞得我这边害羞了起来。

不过,希罗喜欢我……说实话,我甚至没有考虑过这种事。

希罗她怎么说呢,就像是云端上面的存在一样……至今为止我还没有像这样意识过……不,或许也不能说没有过。

我、我这边对希罗是怎么想的呢?说实话,刚才那一下比齐格那时更加出其不意,让我完全搞不懂。

「现在不需要你回答」

「……诶?」

「我也不知道自己对你的好意,是否优先于一切,因此,等到试炼结束之后我再问你」

「……明、明白了」

也就是说,有充足的时间来考虑吗……不过,这样一来,我就更加在意试炼的内容会是什么了。

某种意义上来讲,这也是尝试得到绝对的神希罗的行为……我觉得试炼应该会很不得了。

「所以,到勇者祭之前,就和往常一样加深感情吧」

「啊,好」

「那么,这就」

「稍微等等。希罗……为什么要抓住我的手!?」

「和生命神一样,加深感情」

「不是不是!?那个方式是错误的……等等,不要把手拿到胸那里!?等等!?」

拜启,妈妈,爸爸——希罗告诉我的话是接连不断的冲击。特别是希罗宣言说对我抱有好意,真的让我很吃惊。不过,她到底是希罗……尽管完全是预料之外,看来对我来说——最终BOSS好像是希罗。

————————————————————————————————————

严肃前辈「我就知道会是这样!!到中间不还挺好嘛!!为什么就不能这么严肃下去!?为什么最后开始卿卿我我!?作者个笨蛋——!!」

————————————————————————————————————

译者后记:

至此为第六卷的内容,但不包括爱西丝篇和齐格篇,其实也不算真正的结尾。此卷开始由于文库主题明确,所以不好判定真正的结尾章,主要是这些内容都移到了之后的卷中,比如七卷主讲爱西丝篇,八卷主讲齐格篇等。而对于看过web的读者文库中增设的内容是一大看点,如拯救克罗那一段,还有神界和六王的战斗也增加了许多细节。文库其实小细节删改的挺多,我也懒的去比对,所以之后就说一下大幅改动的地方,主要是太懒了。

(也可能不说了)

本卷评论