57.莉莉亚又晕倒了
————————————————————————————————————
书名:被卷入了勇者召唤事件却发现异世界很和平
作者:灯台
录入/翻译:solaks
校对:solaks
轻之国度: https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
————————————————————————————————————
57.莉莉亚又晕倒了
爱西丝向我和克罗诺亚打完招呼之后,环视了一圈周围,朝向莉莉亚看去。
「……家主?」
「……是,是。我,我叫莉莉亚·阿尔伯特」
「……多多指教」
「请,请多多指教」
啊,原来如此。爱西丝是想要和家主打招呼,但是却不知道谁是家主,所以才左顾右盼的吗。
爱西丝询问之后,莉莉亚明显地颤抖了一下然后点头回答。
连莉莉亚那样的人都害怕成这样……死之魔力原本到底有多可怕啊?
「不,现在压力已经相当弱化了,因为死之魔力很大程度上受到那家伙的精神的影响。看来她今天的心情是好极了吧」
察觉到我脑中浮现的疑问,克罗诺亚小声解释给我听。
似乎死之魔力很大程度上受到感情的影响,要是爱西丝心情不好的话就会变得更凶恶,反过来说心情好的话威压感就会减弱的样子。
或许也有这方面的原因,尽管莉莉亚发着抖,但对话似乎还能正常进行。克罗诺亚少许安下心来看着两个人。
「……说起来……有件事……想问问……你们」
「诶?是什么事情?」
「……新年晚会……只有快人没参加……为什么?」
「噫!?」
爱西丝的声音明显变得低沉,使得莉莉亚不由自主地躲闪了一步。
大概现在的爱西丝正在释放出相当凶恶的死之魔力吧。不只是莉莉亚,露娜玛丽亚的脚也瑟瑟发抖着。克罗诺亚赶紧插到了莉莉亚和爱西丝之间。
「等等,死王。你听了这个之后想要做什么?」
「……做什么?……如果有人……欺负快人的话……全都『杀掉』」
「等等……爱西丝?」
「……那边的家主……如果欺负……快人的话……也杀掉」
「!?!?」
虽然不明白爱西丝为什么会知道晚会的事情,不过有一点可以明白,就是现在的场面简直是一触即发。
克罗诺亚明显进入了临战姿势,以尖锐的眼神瞪着爱西丝。爱西丝也朝着她投以冷酷的视线。
接着,或许是魔力所造成的?两者之间响着像是空气在摩擦似的声音。这场面,是不是真的不太妙?
「你觉得吾会允许这种事吗?」
「……要是碍事……连你也……一起杀」
「切……果然变成这样了吗!」
「稍,稍微等等,爱西丝!」
「……快人?」
眼看爱西丝和克罗诺亚随时都会发生战斗,我赶紧向爱西丝搭话。
尽管不知道是从哪得来的情报,爱西丝似乎是误会了,以为有人在欺负我。这个误会必须让我这个当事者来解开。
「爱西丝,总之不能打架!」
「宫间,停下!这家伙现在不是能讲理的状态……」
「……嗯……知道了……既然快人这么说……那就不打了」
「——嗯?」
我跟她说不要开打之后,爱西丝很爽快地就答应了。于是紧迫的气氛就这样消散而去。
虽然克罗诺亚露出了不怎么理解的表情,不过先解开爱西丝的误会更重要,所以我无视了克罗诺亚跟爱西丝解释道。
「那天,我只是因为克罗……冥王的邀请,所以不方便去参加而已」
「……你和冥王……克罗姆艾娜……认识?」
「嗯,总之事情就是这样,我没有被谁欺负哦。莉莉亚待我也真的很好,我受了她很多照顾」
「……是这样啊……莉莉亚……对不起」
「诶?啊,啊,嗯」
果然爱西丝的性格还是很老实的,听我说完之后就理解了之前都是误会,马上就对莉莉亚低头道歉了。
倒是莉莉亚,因为六王突然的道歉让她太过混乱而停下了颤抖,只是茫然点着头。
「还有,爱西丝很强,所以不能随便说杀人之类的话」
「……知道了……不再随便……说要杀人了」
「谢谢。很高兴你能理解我说的话」
「……快人高兴的话……我也……很高兴」
「……喂,到底是谁啊这家伙?不会是有着死王外表的别人吧?」
我对听从建议的爱西丝表达感谢之后,爱西丝可爱地红着脸,微笑着点了点头。
嗯,果然她是个率直的好人。世间对爱西丝的一般认识,主要还是受到死之魔力的影响吧。
我松了口气,抚了抚自己胸口后,不知为何克罗诺亚慌张地小声跟我说道。
「宫间,你啊……究竟是怎么搞定那个不听人话的死王的?」
「诶?没有啊,哪有搞定什么的……」
「不,本来这家伙不讲理得让人头疼,一言不合就会诉诸武力的。……然而,现在她却变得像忠犬一样听话。你是……怪物吗?」
「……」
不知为何,连最高神都认定我是人外了。
在我眼里,爱西丝从第一次见面时就是这样的人,但这好像和世间的一般认识有所出入。
嗯~ 不过在我看来,我是觉得世间的认识是不对的……我觉得爱西丝是率直温柔的人,大概是因为死之魔力招来了多余的误解吧?
正想着这些,爱西丝再次转向莉莉亚那里,用温和的声音开口。
「……快人说……受到莉莉亚很多照顾……那我也要……给莉莉亚点谢礼……有什么我帮得上忙的话……就请说」
「诶?啊,呃,那个,我我我,我很咏幸!?」
大概是没想到爱西丝会说出这种话来吧。莉莉亚露出了恐惧和混乱夹杂在一起的样子,狠狠地咬到了舌头之后点头了。
「哦?那是说……打个比方,如果莉莉亚想要的话,你会让她采购那些在你的住处能采到的『蓝钻石』和『冰水晶』吗?」
「蓝,蓝蓝,蓝钻石!?冰水晶?那,那个,克罗诺亚女神?那是市场上每年出品数都能数得清的世界最高级的宝石吧……」
「……嗯?……如果你要的话……要多少……就可以给你多少哦?」
「诶——!?」
我还不是很清楚这个世界的物价,不过看上去爱西丝住的地域能采到非常稀少的宝石,而爱西丝她表示可以让莉莉亚——阿尔伯特公爵家采购。
「真,真好啊……大小姐。能作为宝石商人大赚一笔了呢……」
「不,不是,可是,诶?等,等一等!?脑袋跟不上……呼~」
「大小姐!?」
啊,超出莉莉亚的承受范围了。
慌忙赶过去的露娜玛丽亚以及眼冒金星的莉莉亚,这一光景我最近已经开始习惯了……虽然某种意义也可以说是我的错,所以我心里感觉有些不好意思。
「爱西丝,总之先进屋吧?」
「……嗯……想要……和快人……说好多话」
「嗯,之前没能聊多久,今天时间充足,就喝着茶慢慢聊吧」
「……好期待」
话虽如此,我也帮不上什么忙……总之先给爱西丝带路吧。
因为死之魔力的原因,能和爱西丝正常对话的只有我和克罗诺亚,而原本就是我来负责带她逛宅邸所以没有问题。
看着脸颊微红,从心底露出开心笑容的爱西丝,我也微笑着往宅邸中走去。
「莉莉亚……你可真是辛苦啊。下次送你点上好的胃药」
后方传来了克罗诺亚发自内心同情莉莉亚的声音。
拜启,妈妈,爸爸——爱西丝过来之后,稍稍出了一点问题。说不定这能算是最近的惯例——莉莉亚又晕倒了。
————————————————————————————————————
Web 版后记:
胃药……追加……
本卷评论