48.味道什么的尝不出来啊

————————————————————————————————————

书名：被卷入了勇者召唤事件却发现异世界很和平

作者:灯台

录入/翻译:solaks

校对:solaks

轻之国度: https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

————————————————————————————————————

48.味道什么的尝不出来啊

吃完午饭，我和克罗一起起身去结帐。

摊子基本上来说是付钱交换商品，事实上这家店一般也是先结帐的。

只是，店主大婶似乎是相当信任克罗，所以吃完再结帐也是OK 的。

「我吃饱了~ 很好吃」

「啊，克罗。我来请」

「诶？不用客气。是我邀请的，所以我来付吧~」

「不，这有点……」

克罗正想到大婶那里去付钱，我赶忙拿出钱包和她说话。不过克罗说她来请客。

不过，再怎么说也是约会，虽然克罗更年长，但是让外表是少女的克罗请客也是不好意思的。

「没关系，别看我这样，我还是有点钱的」

「有点钱啊。这个世界还有比冥王殿下更有钱的人吗？」

「诶？克罗那么有钱的吗？」

听到克罗开朗的话语，大婶苦笑着说。

克罗平时不穿戴饰品，吃的东西也几乎都是庶民派的点心，没有有钱人的印象……听大婶的语气，似乎是称得上世界首富的有钱人。

果然是因为克罗是冥王吗？不过冥王的收入源是什么呢？

「小哥你不知道吗？冥王殿下是『魔法具的开创者』哦。那自然是个大富翁啊」

「……啊」

听到大婶下一句话我就明白了。

在这个世界享有最大份额的圣蒂奇魔法具商会……那里的会长是赛克斯的部下，赛克斯又是克罗的家人。仔细回想起来，赛克斯说了商会的会长是自己的部下，却没有说圣蒂奇魔法具商会是自己的商会。

创建了圣蒂奇魔法具商会原来是克罗啊……也就是说，克罗是世界第一的大企业的名誉会长那样的地位。那当然是有钱啊……

「……」

「快人君？」

「……克罗，这里还是让我来付钱好不好？」

「诶？为什么？」

我已经知道克罗有钱了，也明白了她有钱的理由。

不过，我还是有那么一点点小小的身为男人的自尊的，至少饭钱还是想要自己出的。虽然说我现在的钱是莉莉亚给的而不是我自己挣的，感觉自己做的事情也没什么意义……

听到我的话，克罗疑惑地歪过脑袋。平时什么都能看透的克罗这么做是很少见的……克罗非常想要进行一遍套路的对话，又经常宣扬好像道听涂说一样半吊子的知识。说不定她只有这方面的事情不太了解。

「……冥王殿下。询问这件事的理由实在是太不知趣了」

「诶？是这样吗？」

「是啊是啊。男人这种人，有时就是有些讲究是无法退让的。你说是吧？小哥」

「唔……是的」

大婶似乎是注意到了我小小的虚荣心，乐呵呵地说道。克罗的脑袋歪得更厉害了。

「那么，总计是12R……看在小哥的男子气概的份上，就便宜一点算你10R 吧」

「谢谢。给」

「收到。谢谢光临，之后再来吃啊」

换算成日元是人均600，考虑到分量，这是非常合理的价格。味道也不错，下次回头再来吃吧。

虽然觉得会被大婶拿这次的事情开玩笑，所以多少有点不安……

付完帐，我拉着表情依旧疑惑的克罗的手离开了店门口。

「那么接下来去哪里呢？」

「是啊~ 刚吃完饭，慢悠悠地逛逛各种各样的店吧。啊，来点饮料怎么样？」

两人再次走上了满是摊子的大路上。我和克罗搭话后，克罗变回了明朗的笑容回复了我。

克罗姑且是听了大婶的建议，没有追问刚才那件事情。我松了口气，手抚着胸前点头赞同克罗的建议。

饮料方面克罗好像也有推荐的店，她拉着我的手走向了一个摊子……一间像是小小的蔬菜摊的店。

「中午好~ 有密封果吗？」

「哦呀？原来是冥王殿下，欢迎光临。密封果对吧。进了不错的哦」

克罗似乎还是这家店的常客，店主模样的男性看到克罗就露出了笑容。看来克罗是相当频繁地访问这块地方。

店主听到克罗的话之后，取出了一个直径大概30cm的黑球。

那就是叫密封果的东西吧？看起来好像铁球一样的说……

「打洞怎么办？」

「我这边来就行。吸管要两根」

「好的」

本来这次我也想付钱的，不过克罗说着「这次得让我请」不肯退让，于是我就老老实实让她请了。

于是克罗从店主那里拿过谜之黑色球体和吸管，把钱付了。

话说回来……这个世界也有吸管啊。素材是什么呢？应该不会是塑胶。看颜色应该是木头？或者是这种形状的草？说不定这也是过去的勇者传下来的东西。

「话说回来，这是什么啊克罗？」

「这个叫密封果，里面满满的都是果汁哦。因为被硬壳裹着，一般是打开一个小口子喝果汁」

也就是像椰子那样的东西吗？这么一说看起来也有点椰子的感觉……除了漆黑的颜色之外……

「壳的强度大概和铁差不多吧？也有人拿来做铠甲的素材的」

「……那要怎么开洞啊？」

订正，不是像椰子那样的东西……而是和椰子相似的完全不同的东西。

我试着摸了摸，确实感觉非常硬。

不过，和铁一样的强度，到底是怎么开洞啊？没有锥子是不行的吧？

「诶？就这样啊？」

「……哈？」

对于我的疑问，克罗理所当然一样地轻轻用手戳进密封果的壳，很简单就开了个洞

……稍微整理一下情报吧。

密封果是椰子一样的里面有果汁的水果，果壳的强度和铁差不多，能用做铠甲的素材。

然后克罗轻易用手指就打开了洞……也就是克罗手指能戳穿铁吗？啥啊好可怕。

「喂，等等。克罗，那个……只有一个，为什么吸管有两根？」

「诶？约会的话，是两个人喝同一份饮料的吧？」

「……」

啊，完了！应该早一点注意到的。

克罗不仅有偏颇的知识，而且到了恋爱关系相关就变得超不熟悉。

所以，这就是那个，用两根吸管喝一份饮料，情侣会做的那个事情。

「来，快人君，一起喝吧！」

「……」

不不，稍微等等。有件很重要的事情。

这里不是咖啡馆，也不是谁的房间，是有大量行人往来的下午的道路正中央。

在这种情况下，在这里一起喝那个？这已经完全是惩罚游戏的说！？会因为羞耻心想死的！

「不是，我……」

「……快人君，不想和我……一起喝吗？」

「……喝。嗯」

原本试图想点办法摆脱这个羞耻的场面，结果看到露出寂寞的表情盯着我看的克罗的眼睛，几秒就沦陷了。

退路……无处可逃！

消沉地耷拉下肩膀……我在后面的几分钟之间，进行了名为「在道路正中央和克罗一起喝果汁」的羞耻play。

拜启，妈妈，爸爸——密封果的果汁很美味，不过这种状况下——味道什么的尝不出来啊。

————————————————————————————————————

从冥王手上是逃不掉的。