358.『WHITE JOKER』
————————————————————————————————————
书名:被卷入了勇者召唤事件却发现异世界很和平
作者:灯台
录入/翻译:solaks
校对:solaks
轻之国度: https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
————————————————————————————————————
358.『WHITE JOKER』
菲尔大夫盯着我和诺茵,表情里一点没有焦急之色。
那给人从容之感的样子,就好像是在告诉我们她「不会改变自己的回答」的意志。
那样的菲尔大夫交替看向我和诺茵,然后露出温和的笑容开口说道。
「……真让人怀念的打扮啊,光。嗯,果然是短发更适合光」
「谢谢。在怀念的方面,我也是同感……像这样跟你面对面,让我想起了以前会面时的事情」
「嗯。是啊……你想怎么做?这次也像上次那样战斗看看?」
「不,不巧现在的我并不是作为『勇者』来打败你,而是作为『朋友』来说服你的」
乍看上去,对话似乎很和平。然而诺茵和菲尔大夫都以认真的表情盯着对方,说什么也不把视线移开。
或许这与过去勇者和魔王对峙时的意义和形式不同……但我觉得两人间的战斗已经开始。
我不插嘴,一直看着这幅光景。现在我还不可以插一脚进去。
现在在交流的是两名当事人,这时我一个外人加入也只会往对话中添乱……如果诺茵可以说服菲尔大夫的话,那就是最棒的结果了。
只不过,如果结果不是如此……如果诺茵正因为是当事者,正因为知道对方的痛苦,所以才没能坚持下去的话……我也打算加入进去。
因此,我现在就先一直注视着她们,以防漏听两人的对话。
「……那样的话我也很高兴。毕竟光对我来说是非常重要的朋友啊……不过,你到底打算说服我什么?」
「我开门见山地说了。请和克罗姆殿下见面」
「那我也简洁地回答你。做不到」
「可你自己期望见到克罗姆殿下,有错吗?」
「没有错……我不打算隐瞒这一点。我想见到克罗姆殿下,想再次见面,和她对话……可是,做不到」
不是『不想见』而是『不能见』……菲尔大夫会这么回答,诺茵当然是心知肚明,她没怎么动摇,继续说道。
「……菲尔,你到底准备像那样痛苦到什么时候?已经够了不是吗……这一千年,你多么痛苦,做了多少赎罪……我清楚得不能再清楚了」
「……」
「拯救众多生命,有危险的魔物出现就抽空去默默驱除,当医生赚的钱大半部分都捐了出去。面对号称不治之病的病也会积极涉足,创造出许多新的治疗方法,并且通过认识的医生毫不吝啬地推广。不肯接受赞扬,一直责怪自己……这些事情,你打算做多久?」
「……哪有什么结束。我做的赎罪都不过是自我满足……永远不会有结束的」
「……你已经可以被原谅了吧。你究竟做了什么呢?即便是你被称作魔王的时候,也没有伤害没有战斗能力的人,即便是跟你战斗的人也全都没杀」
「……」
这一定是诺茵始终怀有的想法。
菲尔没有杀死任何人,但加入菲尔大夫麾下的魔族并非如此。
正如爱丽丝所说,菲尔大夫也有统帅不周的责任。同时诺茵的主张也没有错……她确实不是冷酷无情的魔王。
即便如此,菲尔大夫……肯定也会称自己是最差劲的存在。
「……那么你为何还没有被原谅?为什么就连幸福地笑都……」
「……那还用说。哪怕别人原谅……『我自己也无法原谅我自己』……我不能得到原谅。犯下愚蠢的罪过,伤害到重要之人的我……『没有变得幸福的资格』」
菲尔大夫干脆利落地回答了诺茵苦涩的话语……怎么回事呢?我感觉有点气愤。
「为什么要那么说……你也应该有实现愿望的权利!既然想见到克罗姆殿下……那去见不就好了吗!!」
「说得就是没办法见啊!我已经没脸面对克罗姆殿下了……我没有资格!」
「你个不懂事——「开什么玩笑!」——欸?快、快人?」
「……宫间君?」
等我回过神来,我已经不由得叫喊了出来。
我原本不打算加入的。我觉得当事人之间对话是最好的,因此在旁观……只是,提到克罗的名字之后,我按捺不住心中『气愤』之情。
我瞪向吃惊地看向我的菲尔大夫。
「……这算什么……为什么要说这些莫名其妙的话,好像犯过罪的人就不能变得幸福一样!」
「诶?这、这是说……」
「菲尔大夫要偿还过去的罪行,关于这点我不发表什么意见。菲尔大夫偿还到自己满意就好,一直持续到自己可以接受就行。我不是当事人,不打算在这方面多嘴……可是!『现在的你』要变得幸福不需要资格这类的东西吧!」
「宫、宫间君……所以说,我……」
「……只是『害怕见到克罗』而已吧」
「!?」
我兴奋得说话都不禁更直白了。菲尔大夫在今天第一次露出了明显动摇的表情。
「担心和克罗重逢之后,她万一不原谅自己该怎么办……你就是害怕这点!才摆出没脸见她这种借口逃避而已!」
「……不、不是,我……」
「……真的重视克罗,觉得给她添了麻烦的话……为什么不直接去当面道歉?」
「!?」
我听说,菲尔大夫没有见克罗,就从她身边离开了。
她说无法原谅克罗原谅的自己……但我认为另有真正的理由。
那时克罗跟我寂寞地说……想见菲尔大夫,但对方可能不想见自己……菲尔大夫也一定是这样。
「说不定克罗正讨厌着自己。难道不是心里有着这种想法,所以到最后都没办法去跟她见面吗?」
「这……个……」
「你……难道不是把号称最喜欢,认为是母亲的克罗……当成了给自己逃避的借口吗?」
「……」
看来我的想法并没有太偏,菲尔露出动摇的表情退缩了。
大概是说中了吧……这个人想见克罗。她想向克罗好好道歉获得原谅,同时又担心遭到克罗的拒绝,这种想法让她一直不敢踏出这步。
至少,要是菲尔大夫自身完全没有意识到的话,她也不会动摇到这个地步。
「……果然没错吧?你不是不能见克罗……而是害怕见她。与此同时,你也想要见到她,得到她的原谅吧?」
「……不、不是……不是……我……」
菲尔大夫为了否定而摇头,只不过她的声音非常微弱。
话说回来,太好了……菲尔大夫并不是不想变得幸福,不想得到救赎。
她和过去的我一样,单纯是既想要别人拯救她,向她伸出援手,同时自己又拒绝对方而已。
「……菲尔大夫。请去和克罗见面」
「不,要……不要!我是……不会见克罗姆殿下的!」
「……菲尔」
「不要!我不想见……要是被克罗姆殿下拒绝的话……我就……」
菲尔大夫刚才还有的从容完全不再,面对我和诺茵的呼声,她就像一个小孩耍无赖似的摇头。
到这一步,就只是固执了吧。既想见,又不想见吗……
「……很遗憾,菲尔大夫。我已经决定了,要不择手段。我不管你说什么,要讨厌我鄙视我也没有关系……我就算『来硬的』,也要把你带到克罗跟前」
「我、我不去!我……」
菲尔大夫喊着不想见面,这和我已经没有关系了。
克罗跟我说「想要见到菲尔」……那我就要实现克罗的愿望。不,或许这也只是借口而已。
「可、可是,你要怎么做,快人?她一旦变成那样子,就不会轻易动摇了。而且你说要来硬的……菲尔可是相当强的哦?她要是认真抵抗的话……」
「诺茵,我刚才说了……会不择手段……我要用『王牌』」
「……那根『羽毛』是……王牌到底是……」
我静静地回答诺茵的话,同时从怀中拿出一根纯白的羽毛。
「……我想要让菲尔大夫和克罗重新见面,实现克罗的愿望……不,是我自己没法接受。对,这是我的任性……所以,为了实现它……」
我一边小声说给自己听,一边丢出手里的羽毛。
我盯着在重力作用下飘落的羽毛,说出了关键词。
「帮帮我吧『伊甸』!」
一瞬间,教堂内部爆发出白银的风,出现了十对二十枚翅膀包成的巨大球体。
翅膀一枚一枚地展开,放出压倒性的魔力。异界的神降临了。
「……详情,已知」
————————————————————————————————————
Q:为什么和赛克斯他们战斗的时候没有用王牌?
A:因为只能看到『连同自己人』一起横扫的未来。
本卷评论