350.从正面干到底
————————————————————————————————————
书名:被卷入了勇者召唤事件却发现异世界很和平
作者:灯台
录入/翻译:solaks
校对:solaks
轻之国度: https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
————————————————————————————————————
350.从正面干到底
诺茵说不让我见到菲尔大夫,不放我继续走向前……说完,她并没有做出战斗姿势,而是摘下铠甲的假面……并把日本刀放在旁边,然后三指触地行礼。
「这是……?」
「求求你了,快人,请你不要再牵扯这件事情」
诺茵保持着跪坐的姿势,用甚至让人感觉到悲痛的声音跟我说,让我不要再牵扯。
我当然也不能老老实实就这么答应,不过看到诺茵脑袋贴到地面上恳求的样子,我也说不出什么话来。
「……我能问一下理由吗?」
「……你跟菲尔对话的话……她会非常受伤」
「这是什么意思?」
「你拯救了克罗姆殿下……这一点她由衷地感谢你。但你同时……也『实现了菲尔没能做成的事情』」
听她这么说,我想不到要怎么反驳。我拯救了克罗,并不是因为我想要拯救她,但结果上看,我确实将她从长久的束缚中解放了出来。
这一点倒反而是让我感到自豪的……总之也就是说,对菲尔大夫而言,我的存在会让她体会到自己的无力吗?
「……菲尔已经……痛苦了足足、足足几百年了。一直以来,她流着泪向现今已经逝去的受害者道歉,一边对自己步步紧逼,一边不停地赎罪」
「……」
「菲尔本应已经可以得到原谅了。可是她不停止赎罪。菲尔永远不会原谅自己。她会一直痛苦下去……所以,不要再去逼迫她了,求你把她放到一边吧……求求你了」
「……」
『我离开教堂所在的那条大道』,漫无目的地前行。
方才和诺茵的对话始终浮现在我的脑海中,挥之不去。
……可能是我想得太浅了吧。
本以为,只要设法说服菲尔大夫让她和克罗相见……事情就可以解决了。但这样的确可能会给菲尔大夫造成巨大的伤害,还可能使她陷入更甚于现在的痛苦之中。
我原来打算尽可能稳妥地解决,然而诺茵却阻挡在我面前。如果我试图接触菲尔大夫,就不可避免和诺茵产生冲突……稳妥解决根本就无从着手。
已经足够了吧?反正我是外人,要让菲尔大夫和克罗见面,只不过是我的一厢情愿吧?
无论是克罗、还是菲尔大夫……她们都说了不见面,我当然也没必要插手。
只要放弃就好了……可是,可恶……为什么心里那么阴沉沉的呢。
我已经完全不知道该怎么办了……
「好嘞!谢谢惠顾,这是『超级辣饼干』」
「嗯」
在我带着阴沉沉的心情,垂着头无力地行走时,我听到了那样的声音,于是本能地抬起了头。
接着,我和一位熟人对上了视线……那个人十分嫌恶地摆出了张臭脸。
明明是熟人,还做出这么刻薄的反应……她毫无疑问是我先前前往海德拉王国时认识的灾厄神……希亚。
「……希亚」
「啧」
她毫不留情地啧了一声。
希亚就这么瞪着我,不耐烦似的开口说道。
「……怎么回事,一副没出息的样子,看着就叫人火大。有什么理由就说说看……反正肯定都是些没劲的事情,我就随便听听吧」
「……」
尽管语气怒气冲冲的……嗯?这该不会是「看你脸色不太好,有什么心事吗?要不跟我商量商量?」的意思?
一、一如既往难懂的体贴……
「呃,那个,那能不能找你商量一会儿?」
「啧」
「……诶?啊,不是,也不是一定要麻烦你……」
「干什么呢,赶紧过来,那边的广场有个长凳。我没那么闲,长话短说!」
嗯、嗯,果然是这样,虽然嘴上抱怨这抱怨那的,但她还是愿意听我谈谈。
我被希亚带到附近广场的长凳上,和她并排而坐,然后谈起了这次的事情。
我不知道希亚对这件事有多少了解,于是我一开始含糊地开了个头,说是要谈一名叫菲尔大夫的医生的事情。接着,希亚回答说「哦,是之前魔王的事啊」,我便明白希亚是知道缘由的,就决定全盘讲出了。
菲尔大夫的事情、克罗的事情、诺茵的事情……还有我不知如何是好这件事情。
等我说完这一切……希亚露出了发自内心觉得无聊的表情。
「……你傻吗?初代勇者已经傻得没救了,你比她还夸张」
「唔……不、不是,我也知道自己的想法很愚蠢……」
「不是说这个。我是说,你区区一个人类,未免也太自命不凡了」
「!?」
希亚一对冰冷的眼睛瞪着我,并朝我严厉地喝了一声。
「你是觉得,自己想拯救……就可以拯救对方的一切吗?别太狂妄了。你很渺小,凭借你一个人,不可能做出什么有意义的成果」
「……这我也不是不……」
「既然你明白,那你为什么『一个人』在这里?」
「诶?」
「……你很渺小,但你也拥有力量,只要你愿意,甚至能够改变这个世界的根本。为什么不使用这份力量?」
「……这、这……」
希亚似乎是想表达,为什么不借助六王和最高神的力量,为什么不寻求周围的帮助……
说实话,关于这次的事情……六王全都是当事人,也和菲尔大夫是家人,我不想让他们掺和进来。
为什么呢?啊,没错……是因为哪怕不用诺茵告诉我,我也明白,无论怎样,结果都会伤害到菲尔大夫。
想着这些事情,我胸口忽然被抓住。希亚朝我瞪了过来。
「……不要撒娇。你从一开始就是外人,而且这问题还相当敏感……根本不存在稳妥的解决方案」
「!?」
「那你会怎么办?要摆出一副伪善的面孔,保持一副干净的模样,说不想跟朋友战斗,所以打算和平解决吗?还是说,即便蹭得一身泥……也要坚持自己的主见,做出反抗呢?你自己想想吧!」
「……希亚」
「你是正直、和平的圣人,还是任性丑陋的野兽呢?」
说完,希亚把手从我胸前拿开,然后从长凳上站起。
我呆呆地望着这副光景……神奇的是,脑海中那些阴沉沉的东西,似乎逐渐消散了。
然后就和希亚说的一样,我一开始就是外人,事情的起因是我的一己之欲……希望克罗和菲尔大夫和好,不想看到克罗悲伤的表情,就是这么自作主张的欲望。
那要怎么办?这是我的任性,坚持这份任性有障碍……答案已经决定了。
「……好像说得太久了啊。接下来你尽管自己烦恼吧」
「希亚!」
「嗯?还有什么事吗?」
我大声叫住准备离开的希亚。
等希亚转头看过来,我便立刻站起来向她低头。
「谢谢你!」
「……嗯,也就是那么回事咯?」
「……嗯。看来我是任性丑陋的野兽那边。我想要让菲尔大夫和克罗重逢……不,『是来硬的也得让她们重逢!』」
「那你是要借六王的力量吗?」
「……不。我一开始就决定好了,不会借用六王的力量。最高神那边也是一样,我不知道她们和菲尔大夫有多大关联,所以不会寻求她们的帮助」
「这还真是相当任性……那你要如何突破初代勇者?」
试探般的口吻中,隐隐约约也蕴含着一些温柔。
就好像是在表达,希亚已经知道了我接下来想要说什么……
「凭我一个人,是没办法绕开诺茵的攻击到达菲尔大夫面前的……所以,拜托助我一臂之力!」
我先抬起头,然后再一次深深低头,告诉希亚我希望她借我一臂之力。
我刚才得知,希亚和菲尔大夫没有直接见过面,只是知道她这个人而已,而且她的实力也无可挑剔。
希亚听到我的请求,沉默了片刻……而后有些开心地说道。
「……哼,比刚才算是好了点」
「……那」
我听到希亚的声音抬起头。她嘴角微微露出笑容,向我这边伸出手。
「行吧,『快人』。我是仁慈的女神……既然你低头请求我的力量,那我便回应你!」
于是,希亚第一次唤了我的名字,爽快答应了帮忙。
拜启,妈妈,爸爸——看来我既不是清正的圣人,也不是那么达观或者善于为人处世。我要贯彻自己的任性,把菲尔大夫拽到克罗面前……是的,事情很单纯。既然诺茵拦着我,那我就——从正面干到底。
————————————————————————————————————
希亚前辈是作品中贵重的会责骂快人的女角。实际上非常温柔。
本卷评论