123.完全不了解
————————————————————————————————————
书名:被卷入了勇者召唤事件却发现异世界很和平
作者:灯台
录入/翻译:solaks
校对:solaks
轻之国度: https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
————————————————————————————————————
123.完全不了解
克罗和爱丽丝的商谈暂时告一段落,打扰太久也不合适,我便打算回去了。正好这时,爱丽丝朝我搭话说道。
「……快人『之前拜托的东西』已经做好了哦」
「已经好了!?真厉害,动作好快啊……」
「诶?什么什么?」
爱丽丝来告诉我的内容,是我不久之前拜托爱丽丝的工作……我提出了困难的条件,还以为会需要再多一点的时间,不过好像已经完成了的样子。
克罗或许是对只有我们两人明白的对话产生了兴趣,歪着脑袋靠近了过来。
「克罗稍微在那等一会儿!」
「诶?啊,嗯」
「……所以,爱丽丝。那样东西在哪?」
「就在这里。快人提出的条件应该都做到了」
我拦住了靠近过来的克罗,从爱丽丝手上接过小盒子,并对盒子里的东西进行了确认。
……我只能说不愧是爱丽丝。成品很出色……既然完成了我提出的要求,也就是说那个不安因素也顺利解决了。
「……帮大忙了,这个多少钱?」
「就算是我也费了好大劲才搞到素材。所以,10000R怎么样?」
「好」
只考虑东西本身,可以说这个价格非常昂贵,但若考虑到我提出的要求的话,价格还是合理的。
我这么想着,毫不犹豫地递给爱丽丝一枚金币。
接着,再次对爱丽丝道谢之后,我和克罗一起离开了杂货店。
「唔唔——」
「……为什么鼓着脸?」
「……被快人扔在一边了……」
「别闹别扭啦……」
似乎是刚刚我和爱丽丝私底下做了些事情让克罗不开心了。现在克罗可爱地鼓着脸颊并面向了别的地方。
虽说如此,克罗也不是真的在生气,过了一小会儿就叹了口气,恢复了原来的那张面孔。
「……嘛,快人君不想告诉我的话,我也不问了……」
「诶?啊,也不是不想告诉你……」
「嗯?」
克罗听到我的话歪过脑袋。我看着她,体会着自己的紧张,拿出了刚才从爱丽丝那儿买来的盒子……并递给了克罗。
「……呃,那个,克罗……一直以来……都谢谢了」
「诶?诶诶?快、快人君?」
「就是平日的谢礼什么的……可以的话就请收下吧」
「……谢、谢谢……那个,我可以打开吗?」
「嗯」
是的,我拜托爱丽丝制作的是……送给克罗的礼物。
来到这个异世界之后,我真的一直受到克罗的照顾,所以想要给她一些回礼。经过一番思考之后,我决定把这个送给她。
不过,以前克罗说过的话一直缠绕在我心头,我觉得不能保持原样就送给她……就拜托爱丽丝进行了一些改良。
克罗从我这里接过盒子,慢慢地将其打开,拿出了里面的东西,露出了吃惊的表情。
「这个,难道是……」
「嗯。这是之前……呃,约、约会的时候,克罗中意的项链。我拜托爱丽丝用伸缩性能高的素材做的……所以,就算变成魔兽的样子,应该也不会扯断了」
「……快人……君」
克罗从盒子里拿出的项链,是好几颗银色的星星连在一起的设计。以前约会的时候,克罗问过我她戴上这样的项链合不合适。
当时,克罗说变成魔兽模式的话会让项链断掉,所以到最后没有买……但其实我之后偷偷买下了。
然后我向爱丽丝询问,有没有即使身体变大也不会让链子断掉的方法,她告诉我只要使用特殊的素材就没问题,我就拜托爱丽丝去帮我找素材进行加工了。
爱丽丝的技术非常出色,一眼看上去这就是串普通的项链……不,由于细节上的工艺,项链变得更加优美而漂亮,同时具有优良的伸缩性能,会自动适应佩戴者的体格。
克罗看了一阵从我手里拿过的项链,紧紧握在胸前之后,微微染红了脸,眼神迷离地注视着我,好像内心有些动摇似的。
「……快人君……我……」
「嗯?」
克罗用仿佛随时会消散的细小声音嘀咕到了一半,很快停了下来……以内心有什么纠葛般的表情低下了头。
片刻的沉默之后,克罗抬起头露出了明朗的笑容。
「抱歉。没事了……快人君,谢谢你。我很高兴……会珍惜它的」
「啊,嗯」
尽管不知道克罗欲言又止的内容是什么,但看上去并不是我可以轻易涉足的话题。
至少,从克罗这张和平时不同的笑容中,我感受到了她希望我不要继续询问的恳切感情。
「对了!快人君,好不容易一起出了门,去吃个饭吧」
「啊,说起来正好是午餐时间了」
「嗯嗯。那就去我推荐的店吧!」
「推荐?是吃什么的?」
「嗯~是用了『条纹蛙肉』的……」
「换一家」
「……诶?」
到了这个世界之后,我吃过了很多种东西。
龙肉、熊肉,还有暴君蠕虫这种可怕生物的肉……不过,我目前还不想吃蛙肉。
啊,我知道是有牛蛙这种东西……不过吃这个还是需要很大的勇气,还是再等一段时间吧……
拜启,妈妈,爸爸——克罗是我来到这个世界之后,交流最多、最为亲近的对象。然而,今天的事情让我体会到,我对于克罗内心中的事物还——完全不了解。
位于魔界的冥王克罗姆艾娜的居城中,赛克斯拜访了在自己房间休息的克罗姆艾娜。
「克罗姆殿下,关于明天的访问……哎呀?」
「嗯?怎么了?」
「没什么,就是看您心情很好,看上去非常愉快」
「啊哈哈,嗯,算是有点……好心情吧」
克罗姆艾娜没有否定赛克斯,而是露出了少女般的微笑。
「这是……项链吗?克罗姆殿下会佩戴饰品还真是少见啊」
「嗯。因为我超喜欢的……怎么样?合适吗?」
「嗯,非常合适。话说回来,好像施加了相当强力的状态保存魔法啊」
「……嗯。要是弄脏了就不好了」
克罗姆艾娜的胸前,放出银光的星星项链在闪耀着。克罗姆艾娜基本上不会佩戴饰品,而现在特意戴上这条项链,就表示她真的非常中意它。
看到克罗姆艾娜像是对待宝物一样抚摸着胸前的项链,赛克斯也露出了温和的微笑。
「是吗……啊,抱歉。我过来是为了商量明天的安排」
「我想想。就按照之前发的信一样,10点左右就没问题了吧」
「那么,我就按这样的内容送出蜂鸟吧」
「嗯,交给你了~还有,以防万一,样品去准备几个改变了形状的」
「明白了」
赛克斯简单商议了一下访问莉莉亚宅邸的安排,就礼貌地低头行礼退下了。克罗姆艾娜目送赛克斯离去之后,低头看向了胸前的项链。
她那微微红着脸微笑的表情,就好像恋爱的少女一样……给人以符合外表的天真印象。
「……太狡猾了吧。这样的……怎么可能不高兴嘛」
克罗姆艾娜自言自语之后,再一次抚过项链……轻轻亲吻了一下项链上的一颗星星。
「……快人君。你,真的……啊……说不定……你能……成为……我的……呢」
克罗姆艾娜用让人无法听清的细小声音呢喃之后,抬起头望向了虚空。
那混杂着高兴和寂寞的表情里,仿佛表现出了她内心复杂的情绪。而在她的胸前,心爱之人的第一个礼物正闪耀着。
————————————————————————————————————
Web 版后记:
女主角(笑)正有个女主角的样子……还有,快人果然是唯独对克罗姆艾娜显得很积极,或者说把喜欢的感情体现在了行动上。
本卷评论