第三十三章

　　那天晚上，我穿着白睡衣躺在诊所里，体温高达华氏104度。白天值班护士是玛丽亚，年纪比路易莎大，人也稳重，双手又红又厚实，她的制服透出一股浆洗过的气味。她叫醒我，喂我吃一碗鸡汤。这汤好像控制了我的体温，因为喝了这汤后的一段时间，我突然感到头脑清醒，可以看看房间四周，意识到自己身在何处。看到房间一角有一张床，床两边的围栏都被拉起，床上躺着的人被罩在一个巨大的塑料罩里，两个灰色的小气罐通过弯弯的管子往罩子内输送着气体。玛丽亚已经走了，她没坐在门边的椅子上，也没坐在接待护士坐的桌子后面。我见没人看住我，就从床上爬了起来，走到房间一角的那张床边，把脸往两根栏杆中间伸进去，靠近塑料罩。里面的婴儿正盯住自己上方的塑料罩顶看，舞动着皮肤打皱的四肢，好像想抓住悬在她头上方的什么东西。我想吸引她的注意，敲着塑料罩，嘴里发出“咯咯”的叫声，终于她把脸转向了我，口水顺着脸颊流下。我做个鬼脸想引她笑，但她那双灰色的小眼睛——这双眼睛会变成生动的蓝色，但现在还不是——似乎穿透了我。

　　玛丽亚还没回来。我这时看见自己出席葬礼时穿的衣服正挂在门旁的架子上，就走过去，把裤子穿上，穿在睡衣外，然后悄悄溜出候诊室，来到走廊上。一对夫妇正从日光甲板回来，却没注意到我，我没遇到什么阻拦就出去了，经过风暴之夜把我的骨头也几乎折断的那扇门。在日光甲板上，所有的帆布躺椅重新被排成几行整齐地摆放着，似乎什么也没发生似的；但正是晚饭时间，这里几乎空寂无人。我绕着躺椅往前走来到船尾部。在船的另一端，太阳正在西沉，但船尾外的天空已是一片深蓝，海天相接，很难说出它们在何处分隔。

　　高烧又开始袭上我的身体，头开始发晕，双膝软绵绵的很虚弱。一首歌的歌词这时浮上我的脑海，好像久已淹没的古遗迹从地平线上曾消失的地方、被海水吞没的地方又浮现了出来：

　　我希望我能重温昔日幸福的甜美时光，

　　哪怕就一个小时也好。

　　当年我们一起玩“飞呀，飞呀”的游戏，

　　你身上盖满了我的亲吻和抚爱。

　　我突然吃惊地意识到自己把这首歌唱出了声，一种低低的含糊不清的歌声，随即因我已意识到而慢慢消失。我往身后看有没有人听到。我母亲那位灰眼睛的德国朋友刚与一位年轻女人走上日光甲板，可是他们舒适地在帆布躺椅上躺下身来，一边大笑一边用我听不懂的话交谈着，没有注意到我。

　　在我裤袋里是我那枚能给人带来运气的一里拉硬币，是那天清晨葬礼前我放进去的，我这时拿了出来瞧着。硬币由于手的抚摸而变得又亮又光滑，但是上面的印纹并未像有些旧的五里拉十里拉硬币那样被磨损——鹰翅上的线条，还有卢西阿诺说的子弹留下的痕迹，依然清晰可见。但是，当我翻转硬币，想看一下另一面上的半身像时，它从我手指间滑了下去，几乎是自然而然地，没遇到一点儿阻拦地滑了下去，似乎我也没想阻止它，或者说不相信它会滑下去。然而它正往下掉，我的四肢却似乎变得太粗笨、动作太慢，无法阻止它。好久长一段时间，它在空中翻滚，在正消逝的日光中向我神秘地闪着光，似乎向我发出某种秘密信息、某种神奇的安慰，如果我能理解它该有多好。它终于掉到甲板上，发出一声沉闷的叮当声，在甲板上滚动了一会儿，慢慢划出一个宽阔的弧形，然后无可挽回地朝栏杆处斜着滚过去，滚出栏杆，掉进了海水。

全书终

编辑的时候LK好卡，半天刷不出来，于是回复一下，只为了这三个字。。。囧