第四七食 女高中生与留宿③

---------------------------------------------------------------

作者：茜 ジュン

插画：あるみっく

翻译：洛缘（本话担当）  风铃儿  轩苑雅

校对：洛缘

生肉：ttps://kakuyomu.jp/works/1177354054894688565/episodes/1177354054894688722

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

----------------------------------------------------------------

      目击到朋友与那位自己仰慕着且称作“哥哥”的青年在交谈的场景，真昼不知怎么地就躲进阴影处悄悄观察起来。

　　“那哥哥你是被苍生给放鸽子了呢~？真可怜~啊哈哈—！”

　　“既然你要那么说我可怜的话，好歹装装样子啊……”

　　“所以你才无可奈何地回来了呢~。但是真意外啊~我还以为苍生桑会是个更可靠一些的帅哥呢~”

　　“那家伙从我第一次见面时就是那样了哦。”

　　“（哥哥他之前还说今天要和青叶一起去玩，所以才没法和我一起吃饭的……）”

　　看起来夕被那位帅气奔放的女子一如既往地折腾了一番呢，真昼拭去空想中的同情泪水。然后她想着，“明天青叶桑可能会被狠狠地发火吧。”

　　“——这样啊。那你们今晚是要去真昼家住吗？”

　　“嗯~。啊，虽然这么说，要住下来的就我一个人而已啦~。日和与雪穗都会回去的~”

　　“嘛，毕竟还不是假日呢。不如说赤羽同学你没问题吗？明天也要上课的吧？”

　　“嗯~，今天我家父母都不在呢~。并且我也还没来过真昼的家~就想着今天住一次吧~”

　　“啊不，你这行动力真强啊。而能给出许可的真昼也很有她的风范呢。”

　　“（总、总觉得他们俩个关系好好……话说亚纪酱，你为什么对哥哥说话这么随便啊！？明明我都还是用着敬语跟哥哥说话的！）”

　　真昼莫名地觉得很是不甘心，发出“姆姆姆”的声音时眉头也紧皱起来。这种时候她就羡慕起了亚纪那自由随意的言行。真昼受到的教育是对年长的人理当使用敬语，因此她很难做出类似的举动。

　　顺便一提，尽管亚纪对谁都是那一副随意的样子，但她还是能做到分清对象的。就像她虽然不会对班主任用敬语，但对上强硬派的生活指导老师时却会使用。她会对夕用上这种随便的口吻，也就是说她认为夕属于“没问题的人”。

　　『要是真昼你一直这么拖拖拉拉的话~……那你的那位哥哥，接下来就由我收下咯~？』

　　“（！？为、为什么我会在这种时候想起那句话啊！？）”

　　因为想起了体育祭时亚纪玩笑着说出的话，真昼慌慌张张地晃了晃脑袋。说什么『收下了』，夕也不是属于真昼的东西。即便如此，还是得把感到了莫名危机感的自己从脑海里丢出去。

　　“话说回来哥哥~你拿的什么呀~？”

　　“嗯？啊，这个啊？是在超市买的食材啦。”

　　“（诶……？周六才去买过东西，冰箱里应该还有食材才对……）”

　　真昼想起了今早见过的夕房里冰箱里的状况，而夕就“其实啊”地带着有些遗憾的意味的声音说道。

　　“因为难得空下来了，我就想着真昼有空的话就做点新料理吧，因此就买回来了。”

　　“诶，是这样啊——？”

　　“（呜诶！是这么一回事的么，哥哥！？）”

　　既为错失了难得的良机而遗憾，也为他在空闲下来后就打算邀请自己而感到喜悦，真昼的表情因混杂着两种情绪而显得很奇怪。“如果是这样的话给我发个信息就好了嘛！”尽管她有这么想，但仔细一想，今天要住宿是上午就决定了的，所以在夕被苍生鸽了的那个节点，她就只剩下拒绝一途了。

　　“哎—打算做什么呀—？”

　　“今天本来是打算挑战一下汉堡包的呢。虽然料理书上写着很简单，但我还没有试着做过呢。”

　　“（汉、汉堡！？为、为什么非要把这么棒的料理在这个时间点拿出来啊哥哥！？）”

　　对于如小孩子一般贪吃的真昼来说，汉堡、蛋包饭、卷心菜等西餐经典菜品都是她的最爱。要说有多喜欢的话，就是会让平常不管吃什么都会说“很好吃”的她说出“超级好吃”的程度。

　　就在真昼因为受到打击而暗自神伤的时候，亚纪则是“啊，那么的话”地带着一如既往软绵的神情笑着说道。

　　“我也一起来做那个吧~”

　　“（你给我等会，你都说了些什么啊亚纪酱！？）”

　　女高中生在心里对这位软绵少女强烈吐槽的同时，自炊男子也“诶……？”地露出了困惑的表情。

　　“赤羽同学你，会做料理吗？”

　　“嗯~虽然也不是经常做……但真昼能做的话，我应该也能做吧~”

　　“（什么意思啦！？亚纪你那是什么意思啦！？）”

　　“……嘛，那说得也是呢。”

　　“（然后为什么哥哥你就这么理所当然地接受了啊！？）”

　　因深知真昼笨拙的两人意见一致，真昼不由得眼泪汪汪起来。因本人认为自己最近已经变能干了，也因此受到了更大的打击。

　　“呜！”

　　就在这时，本是蹲着偷窥着他们俩个的真昼稍微脚滑了一下，发出了呷啦的声音。“啊糟了！？”而亚纪也比她更快地注意到了这个声音，并与她完美对上了眼。

　　“……”

　　“（总、总感觉她一副要干坏事的表情！？）”

　　亚纪在注意到她的存在之后脸上浮现出了笑容，而真昼明显地感到了讨厌的预感。

　　然后该说是不出所料吗……亚纪用着很明显的撒娇表情与举动，抱住了夕的手臂。自炊男子与女子高中生都不约而同地发出了“等！？”的狼狈声音。

　　“好不好嘛~哥哥~？我也想和哥哥一起做料理呢~？

　　“等，你抱过来干嘛！？快、快放开，要是在这被谁看见了的话，可是会被报警的！？”

　　“啊哈哈们，不会的啦~就算报警了，我跟他们说‘我们是在你情我愿的基础上付过钱的’就没问题啦~”

　　“哪里没问题啊喂！？”

　　“亚、亚纪酱！？”

　　在夕没法甩开亚纪手臂时，真昼忘记自己正躲藏的事大声喊了出来。“诶，真昼！？”夕动摇不已，但真昼无视他将露出坏笑的朋友从他身上给拽了开来。

　　“啊~啊，明明正好到高潮呢~”

　　“已、已经可以了吧！日和酱她们还在等着呢！”

　　真昼就这么拉着亚纪的手，留下呆若木鸡的大学生，回到了自己的房间。她对驱使着自己的那份冲动也不甚了解，但亚纪很是快乐地笑看着这样的真昼。

　　“偶吼吼~真昼你嫉妒了呀~？是觉得你哥哥他要被我抢走了~？”

　　“才、才没嫉妒！也没那么想！？”

　　尽管真昼如此宣称着，但这位虽是朋友却令人捉摸不透的少女，还是让她提高了对其的警戒程度，大概一个等级吧。

　　……至于警惕她的那个原因，真昼自己仍尚未察觉。

待续

----------------------------------------------------------------

翻译本人不是专业的，所以将会缓慢更新，请勿催更，诚招合翻的QAQ。

如有任何错误或可以改正的点请各位指点，谢谢。