第三九食 女子高中生与焦躁感(?)
---------------------------------------------------------------
作者:茜 ジュン
插画:あるみっく
翻译:洛缘(本话担当) 风铃儿 轩苑雅
校对:洛缘
生肉:ttps://kakuyomu.jp/works/1177354054894688565/episodes/1177354054894688722
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
----------------------------------------------------------------
“真昼~。差不多该去准备了哦~?”
“啊,是亚纪酱。”
我和真昼刚聊完,便看见她的朋友赤羽从稍微远一点的地方向我们挥手。
“赤羽同学也一起参加啊,班级对抗接力赛”
“是的!亚纪酱她还是首发哦。”
“啊。那两个人一起加油吧。我会在这里支持你的。”
“谢谢哥哥,那我出发了!”
“嗯—”
伴随着元气满满的话语跑开的真昼。……在比赛开始之前就那么挥霍精力没关系吗?不,那个孩子的活力是我这样的半吊子大学生无法比拟的。
看着女子高中生与赤羽同学以及应该是来打气的冬岛同学汇合,我总觉得自己已经老了。这时有人突然从后面砰的一声拍了下我肩膀。
“夕你是在观察年轻少女们的柔软肌肤吗?”
“我才没做那种事,蠢货。”
甚至不必回头看我都知道后面的是青叶苍生,我叹了一口气。看来她和女高中生们的照片时间已经结束了。
“饭团的感想,有好好告诉真昼吗?”
“……嘛、随便说了说。”
“‘非常好吃哦。比我吃到今天的任何一道菜都好吃’?”
“你这不是都听到了吗!?”
什么时候,到底是从什么时候开始听的!?虽然不是被人听到就会有什么问题,但总会莫名地很羞耻,让人面红耳赤。然后,性格恶劣的朋友对这样的我笑着说。
“呀,真不愧是‘哥哥’啊。因为‘咸淡方面还是一如既往的不行呢’,到‘很美味哦’,这就是所谓的欲扬先抑呢。你那样轻声细语地说,怪不得真昼会被你迷得神魂颠倒的呢。”
“你好烦!哪有人轻声细语了啊!?”
“真的,哪怕只分这份温柔的一成给我都好呀。我意外地很好搞定哦?但如果能被夕稍微轻声细语一下的话,我也只会回答‘对不起,我想和你做朋友’哟。”
“放心吧,我向你低声细语的是永远都不会到来的!?”
而且刚才竟然被甩了。不,虽然被青叶甩了也不会有什么损失,但是还是莫名来气。
在我因为害羞和焦躁而手忙脚乱的时候,青叶轻笑着说“但是嘛,”
“太好了。如果那些孩子不告诉你的话,就没法知道真昼做了便当了吧?”
“……是啊。”
幸好她们来告诉我了。
★
另一边,真昼和亚纪两人在运动场旁设置的竞技参加者用的入场处前等待着她们的出场。
周围的选手们偷偷看着一年一班中人气第一、第二名的两个人,其中真昼在重复着伸懒腰的伸展运动。
“真昼,很有干劲呢。”
“嗯!毕竟哥哥看着呢!他难得来一次却没有看见我最好的一面什么的,我绝对不要!”
“啊哈哈~那我们也得加把劲了呢~”
因为比赛是班级对抗的团体赛,所以只有真昼一个人努力的话也没法赢。因此,如果她想让那个大学生看到厉害之处,那么同样是班级代表,而且作为首棒的亚纪的责任也很重大。
“啊……对,对不起!?我不是想说要大家为了我而努力的……!?”
“我知道~放心吧,既然作为代表出场,我一开始就没打算偷懒的啦~”
于是亚纪把目光投向了在一般观众席后方看着真昼的“哥哥”。
“……我觉得真昼你很恶趣味的呢~”
“突如其来的坏话!诶,为、为什么?”
“因为啊~明明你也认识像青叶那样的帅哥,却还是觉得那个哥哥比较好,普遍来说是很怪嘛~”
但是少女将视线转向真昼,继续轻笑着,
“但是……我可能稍微明白了一点。真昼被那个哥哥吸引的理由。”
——咸淡方面还是一如既往地不行呢
——非常好吃哦。比我吃到今天的任何一道菜都好吃。
“……啊,那种不会说一些拙劣的谎言而会坦诚相待的人真好啊~怎么说呢,感觉今后也会好好珍惜自己的样子。”
“诶嘿嘿……是、是吗?”
对着在因为夕被表扬了而开心害羞的真昼,亚纪微笑着点了点头。
“所以说要是真昼你一直不作为的话……可能你的哥哥就由我来收下了哦?”
“!?亚、亚纪!?是、是在开玩笑吧!?”
“谁知道呢~?但是真的很棒呢~大学生总觉得很成熟呢~”
“诶,呃!?难道是认真的吗!?是哪一边啊亚纪!?”
“那谁知道呢~?”
“亚纪,不要使坏呀!?”
真昼眼泪汪汪地使劲晃着她的肩膀,而少女友人却一脸若无其事难辨真假地笑着。
……由于亚纪直到最后都没有开口,所以真昼就这么抱着难以言喻的不安感亦或焦躁感开始了接力赛。
待续
--------------------------------------------------------------
今日三食(2/3) 咳,朋友回来,放慢点速度了,今日就少吃一顿吧233,顺带,少女啊,这或许可以称之为嫉妒www
----------------------------------------------------------------
翻译本人不是专业的,所以将会缓慢更新,请勿催更,如有大佬加入也随时欢迎。
如有任何错误或可以改正的点请各位指点,谢谢。
本卷评论