第三二食 幻想着的女孩子与帅气女子①
----------------------------------------------------------------
作者:茜 ジュン
插画:あるみっく
翻译:洛缘(本话担当) 风铃儿 轩苑雅
校对:洛缘
生肉:ttps://kakuyomu.jp/works/1177354054894688565/episodes/1177354054894688722
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
----------------------------------------------------------------
★
“大家,我来介绍一下。这位是住在我家隔壁的大学生家森夕!”
“您、您好,初次见面!我是冬岛雪穗!?”
“初次见面,我叫赤羽亚纪,请多关照。”
“我是家森夕,请多关照。”
与真昼汇合并请她喝果汁后,我来和她的朋友们打了招呼。
其中一个戴着眼镜的女生冬岛同学好像有点紧张,另一个是给人的氛围感很悠闲的很可爱的赤羽同学。
“啊哈哈哈~,雪穗抖抖抖的。怎么了~?”
“因、因为!平时不是没有和大学生男生说话的机会吗!?不如说亚纪你为什么那么泰然自若呢!?”
“我是那种和人说话不紧张的类型~”
“这是什么好狡猾!?”
“(那是什么好狡猾)”
对于说得很是理所当然的赤羽同学,我在心里和冬岛同学抱有同样的感想。
说起来,我平时也没有和女高中生对话的机会。就连自己还是高中生的时候,也几乎没和女生在日常生活中说过话,所以也是理所当然的。
虽然现在几乎每天都和真昼说话,但是她从一开始就给我很亲近人的印象,在我心中也没怎么意识到她是“女高中生”。要说的话,更多是当做妹妹或者附近的中小学生来看待吧……。
“……?怎么了,哥哥?这么来回看着我和雪穗她们。”
“不……我觉得真昼能这么孩子气,真是太好了。”
“诶!?怎么这么突然!?就、就算你夸我也没奖励的哦!?”
“……刚才的算是褒奖吗~?”
“真昼就是这样的啦。”
说着这话的时候,真昼忽然往我的后面看了一眼。然后她一注意到我的视线,马上就吹起了像是在说“什么都没有哦~”那样自己不会吹的口哨……。
“……好好好,是青叶吧?你不用从后面吓我了。”
“哇——为什么你会知道呢!?”
我看着前面说话,却从后面听见了吵闹的声音。
回头看去,是一个穿着白色衬衫和紧身牛仔裤这样简单服装的模特似的同系所属,我的朋友青叶苍生,她保持着要向我扑过去的姿势。
“真遗憾啊。以真昼的笨拙,哪能装出‘什么都不知道’的样子。早就暴露啦。”
“真昼!”
“哇!对不起!?”
似不知什么时候就到了的这个偷懒鬼,好像是想让我吃一惊然后享受一番。但是,在从后面偷偷靠近的过程中,被我对面的真昼发现了,应该是用手势啥的跟真昼表示“快装作不知道!”于是,真昼表演了刚才那一出拙劣的戏码。
“真是的,有时间做这种无聊的事情的话,就好好上课吧。”
“对不起啦。虽然昨天我有意没怎么喝,但是不知为什么还是睡过头了呢。嗯,是喝的酒的问题吧?”
“有问题的是你的脑子和成绩。”
我对像往常一没心没肺地笑着的女酒鬼叹了一口气,而冬岛和赤羽不知什么时候凑到了真昼的身边。
“喂、真昼!?谁啊那个帅哥!?那个人也是你的熟人吗!?”
“诶……嗯,嗯。虽然是这样,但是……”
“真昼真狡猾呢,只顾着自己和那样的帅哥亲近~”
“不、不是的,所以说青叶桑——”
虽然看起来像个男人,但其实是个女人,真昼刚想这么说,但是却被带着坏笑的青叶拍着肩膀阻止了。
然后这位邪恶的酒鬼,对着和我的时候不同,她以闪闪发光双眼看向两位女高中生,用着相较平时更加低沉的声音说道。
“初次见面,小姐们。我叫青叶苍生,正如你们所见,我是个男的。还请多多关照。”
“!?”
这家伙说什么呢,我和真昼都惊得呆住了,而青叶却一副十分愉悦的表情,贱兮兮地笑着。……我现在才感到后悔,果然邀请这家伙来可能是大失误。
待续
--------------------------------------------------------------
碎碎念:哦斯!【分歧点之二——“我是个男的”】它来啦!!决定了bg还是gl的名场景www就是因为这个,我一直觉得web更刺激一点的www虽然文库才一卷,但目前来说已经完全是两个方向了w
今日任务(1/3)
----------------------------------------------------------------
翻译本人不是专业的,所以将会缓慢更新,请勿催更,如有大佬加入也随时欢迎。
如有任何错误或可以改正的点请各位指点,谢谢。
本卷评论