第一六食 家森夕和型女③
----------------------------------------------------------------
作者:茜 ジュン
插画:あるみっく
翻译:洛缘(本话担当) 风铃儿 轩苑雅
校对:洛缘
生肉:ttps://kakuyomu.jp/works/1177354054894688565/episodes/1177354054894688722
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
----------------------------------------------------------------
“那么重新自我介绍一下,我是歌種大学法学部二年级的青叶苍生。喜欢的东西是酒,讨厌的东西是学习。虽然经常被误解,但我确实是个女人。请多关照。”
“请、请多关照。”
趁着酒鬼大学生和隔壁的女高中生隔着我家的迷你桌子在相互打招呼的时候,我低头查看了去购物回来的青叶交给我的装了大量罐装饮料的塑料袋。
“你这家伙还真的只买了酒啊……”
“没事没事,我还买了一种连小真昼应该也能喝的低度烧酒。”
“所以说不要叫孩子喝酒啊!”
在我把多到实在没法往冰箱放的酒放到旁边地上的时候,青叶一脸坏笑看着我说。
“但是夕你意外地很能干呢。这么可爱的孩子,你是怎么拐回来的?”
“别给我用这种奇怪的说法,都说了真昼只是我的邻居好吧?”
“骗~人。男人把可爱的女高中生带回家里,怎么可能没有点坏心思呢。你要小心点啊,真昼。像这种男人其实都是在虎视眈眈地寻找袭击你的机会的。”
“袭、袭击……!?”
“青叶!”
“哇,被发火了,对不起—。”
在我对完全没有反省还咯吱咯吱笑着的青叶叹气时,满脸通红的真昼开口道 “但、但是,”
“我、我觉得哥哥不是那种人。第一次见面的时候,他就帮助了素不相识的我,而且平常也总是很温柔……”
“真、真昼……”
多、多好的一个孩子啊……在这个荒凉的现代社会竟然有这么好的孩子……!
在我感动得抹了抹眼角时,被公认为不会看气氛的青叶发出了 “诶,好无聊啊” 的感慨。
“为什么夕会被这么可爱的女孩子信任呢。我总是很难和学妹搞好关系啊。”
“你的话,是因为虽然第一印象是那样,但你的内在却很令人遗憾吧 。”
“什么,这是什么!?也就是说,我光看外表就是最可爱的了!?呀,好害羞!”
“擅自解读也要适可而止啊。”
给我因为被说内在令人遗憾而感到悔恨啊。为什么这家伙会是这种“被夸了”的喜悦表现啊呢。
“但是真昼,今天是和夕约好要做什么吗?我跟你说哦,这个家里要啥没啥,无聊得很哦?”
“你闭嘴。”
“呃,那个我请哥哥教我做饭……”
“要做饭吗?诶,夕你有那么会做饭吗?我是第一次听说诶。”
“你好烦啊……真就是教一些基础的东西。像是咖喱、炒饭……还有意大利面什么的。”
“啊,上次做的香辣意面非常好吃呢。”
“你是真的不管吃什么都会说‘非常好吃’呢。”
“因为的确全部都很好吃呀。”
真昼双眼闪闪发光地诉说着。多么可靠啊,即使是那种做的有些失败的料理也能吃得很津津有味,这也是一种才能吧。但是很遗憾,我没怎么想到能活用那个才能的职业。
我想着这种事的时候,青叶就说:“啊, 那么那么!”并立起了食指。
“今天的晚饭就由我来给你们做点什么吧。”
“哈,哈?”
这家伙突然在说什么。
“你有听人说话么?真昼她是来练习做饭的。”
“别说这么见外的话嘛。光做也不一定能成为练习。呐,可以的吧,真昼? ”
“诶。好、好的。如果哥哥和青叶桑觉得那样可以的话我也没意见……”
“喂,真昼。不要太给这家伙面子——”
“那就这么定了!让我看看冰箱里有啥—”
“你给我再客气点啊!太自由了吧!”
我对一边哼着小曲一边朝厨房方走去青叶的后背喊了一句后,长叹了一口气。
“……对不起啊真昼,她就是那种人。”
“不,我觉得没什么的啦。……但是青叶桑很会做料理吗?”
“啊,还算会吧。不过我觉得她还不算是很擅长做……”
”?”
听了我的话,真昼有些茫然地歪了歪头。
待续
----------------------------------------------------------------
翻译本人不是专业的,所以将会缓慢更新,请勿催更,如有大佬加入也随时欢迎。
如有任何错误或可以改正的点请各位指点,谢谢。
本卷评论