（个人翻译）第25话 デトックス 排毒

第25话 デトックス 排毒

淋洗了湿淋淋黏糊糊的下半身。汗水把床垫，弄得湿得像是尿床了一样。

「心毒排出来了喵。排毒了捏」

用毛巾擦了擦脸，林瑄得意地说到。

「刚才的面粉能够产生这么强烈的心情变化，是心理的效果哦捏」

「那就好。不，也不太好吧」

被说了是无偿的所以不用给钱，真的什么都没付就出来了。

「作为替代，下次要再来捏」

下次要作为客人过来哦，她补充到。从中华性三眛出来，周围已经全部暗下来了。

走下地铁的楼梯。跟着人流的步调走回家。

回到家，未依正在准备晚饭。把切好的蔬菜啪嗒啪嗒地放进锅里。

「欢迎回来。去哪了」

看到我的脸，她松了一口气，露出安心的神色。

（译注：话说，在下好像没看到或者不记得有未依拿钥匙的桥段了，未依是什么时候拿到钥匙的啊）

「有点担心。突然就跑出去了」

「抱歉」

「等在店里也没见回来，也不在家里。完全没回家」

「稍微去买了点东西。突然想起来有事情。就一下子慌慌忙忙的」

「真的？」

「嗯」

「欸？等一下」

她抓住我的外套，呼呼地闻着我的头发。

「又去了？」

「什么？」

「别装傻。风俗。跟上次一样的味道」

「不是」

「去了呐」

这么说着，未依眼睛转了一圈，锐利地瞪着我。

「想说什么」

「想说什么，的」

「伤心了。从我这里逃走，然后马上去风俗店的意义是什么啊」

「这次不是主动想去风俗店的」

「那么是为什么去的」

「那个啊，那个」

想要说出实情，但是也不太好。要是说出被戴上眼罩然后想起了亚梦什么的，未依该怎么想啊。

「是为什么去的。别不说话，好好坦白」

「排毒」

「结果，还不是让她帮射出来了了嘛」

（译注：这句话在下不确定到底对不对，原句“結局、抜いてもらってるじゃん”）

「那倒是」

「想说什么。那个风俗娘，有那么可爱吗」

「欧派很大」

「非说我没有的东西。生气了」

她很用力地，把番茄罐头洒进锅里。蹦起来的红色汁水啪嗒啪嗒地溅到厨房的墙壁上。

「在做什么」

「菜汤。不要转移话题」

「在店里面做很奇怪啊」

「在家里做就可以了吧？那么现在就做吧」

「不是那回事啊。呐，果然还是很奇怪啊，我们的关系」

「奇怪？」

「奇怪」

「那，佐季兄觉得我们应该是怎么样的关系」

她拿勺子咕噜咕噜地搅拌着汤。混浊的大红色液体，像血浆一样。

「要变成什么样，才满意呢」

「想要未依变得普通一点」

「普通」

「去上学，然后交朋友」

「去上大学、就职、跟不知道哪来的男人上床然后结婚你就满意了？」

「不是。对不起」

「那么，想说什么」

「想要你能幸福」

至少，她肯定有比跟我在这里更加好的选择。比喝酒、做爱更加好的生活。

又加了一点番茄，然后拿锅铲吧嗒吧嗒地压扁。

「倒是比刚才好一点的回答。但是，还是很笨啊」

（译注：未依的幸福就是你啊佐季）

「没那回事吧」

「对了。拿清汤来」

「在哪？」

「水槽下面」

她撕开清汤的小袋，倒进锅里。盖上盖子，然后关掉电炉的开关。

「我现在，就非常幸福哦」

「只是喝酒做爱的生活？」

「嗯，很幸福。在这之上什么都没有。要说不满意的东西的话」

打开水龙头。冷水唰唰地冲在水槽上。

「是佐季兄不幸福吧」

「怎么样都好。我有的，只有责任」

「责任是什么」

「早点结束这种生活。不沉迷于性爱，跟你回到正经的关系」

「所以，就去了风俗店啊」

「是的」

说到底，就不应该上了未依的。我既没有那种权利，也没有那个觉悟。

「我，不能跟未依在一起」

「不能？」

「嗯」

「那样的话，现在就把我赶出去吧」

「哈？」

「赶我走啊，现在」

她脱掉围裙，摔在地上。

「不可能吧。为什么这么生气呢」

「因为你逃走了。偷偷摸摸去了风俗店。让我很不开心」

「我错了」

「被怎么做了？」

「什么什么的」

「玩了怎么样的play。也不是真进去了的吧。怎么做的」

（译注：第二个句子原文本番はしないんでしょ，“本番”指真插进去的性交，详见评论区大佬解释）

她看着我。像刺刀一样的眼睛。一步一步地靠近我。

「说啊。可以的哦。反正我们也不是恋人」

「什么乱七八糟的」

「要是什么也没做的话。说啊」

「不想说」

「那我也一样不进去地做」

（译注：同上一注，原文じゃあ私も本番なしでやってやる）

「等，等一下」

「不等」

她穿着围裙，手抚摸着我的后背。就这样手伸向裤子的腰带，解开拉链。

咔的一声腰带的扣环解开了。

「未依」

「干嘛」

「这不对啊」

「没有不对」

她向我伸出手。

「不对的地方，一样都没有哦」

她跪着，把脸凑近。

「这种感觉？」

温温的。

跟接触到的肌肤相比，我那里稍微凉一点。

「佐季兄，要幸福啊」

「做不到」

「要幸福啊。忘掉过去的事情吧。不要在意将来的事情啊」

这根本做不到啊，她明明应该知道的吧，为什么还要这么说啊。

影子追了过来。

「这里什么都有哦」

「什么都没有啊」

要说有什么，只有甜美的诱惑。

「……嗯」

她的呼吸，和咕嘟咕嘟在肌肤里流淌的血液。

黏糊糊的浸湿了的快感。未依抬起眼睛看向我。扎成一个辫子，细细的头发摇曳着。

闭上眼睛

动也动不了。

睁开眼睛。

牢牢粘在脸上的液体，被她好奇地用手指拨弄着。

今天稍微早一点。这一话还真的有两句话没确定到底是什么意思。那也借此机会诚招校对（）