[乃中カノン] 住在隔壁的圣女大人是我担任角色设计的超人气vtuber 第152话　通知直播

第152话　通知直播

（明澄）“啊，不行，打不通。”

明澄听着手机里的拨号音，一直等到系统语音开始播放，才把手机从耳边拿开，中断通话，转头看向庵，轻轻摇了摇头。

澪璃发出了“重大报告”的直播预告。

按理说，如果真有什么重要的事，明澄多少都会提前知道一点。更别说澪璃平时在活动上的事，几乎都会和她商量，所以明澄才会担心得立刻赶回家。

可无论是消息软件的语音通话、聊天信息，还是直接打电话，都没有任何反应。

就连明澄去问自己的经纪人瑠瑠，对方也只是回了一句“不知道”。

（庵）“距离开播还有几个小时，她该不会是在睡觉吧？”

（明澄）“以她的性格，这种可能性还真不是没有。”

（庵）“那说不定其实也没多严重。”

（明澄）“可就算她再怎么随便，也不至于明明没什么大事，却用这种夸张标题和黑底白字缩略图吧。而且她还禁止切片和文字整理了。”

为了吸引眼球故意把预告和缩略图做得很夸张，在主播圈子里并不少见。

只是最近这种例子越来越多，结果也越来越容易招来争议和批评。

而Progress旗下的主播，在这方面一向都比较克制。

也正因为如此，一旦真的写上“重大报告”，甚至明确禁止切片和文字整理，那反而更说明这件事恐怕是真的很重大。

所以明澄才会这样担心。

（庵）“确实。她虽然很爱胡来，但不会拿粉丝的担心开玩笑。”

（明澄）“可她现在也是在让我们担心啊，明明一句都不跟我们说。”

庵和明澄都很清楚，澪璃绝不是那种会给不特定多数添麻烦的人。即便如此，明澄还是希望她能跟一起工作了这么久的自己说一声，她不满地说道。

（庵）“如果这是她自己的决定，那也没办法。”

（明澄）“就算如此，我也还是希望她能提前说一声。她是我最重要的青梅竹马，我当然会担心。”

虽然有所不满，比起生气、担心的情绪更多一点。

明澄时不时就在显示澪璃号码的通话页面和消息软件首页之间来回切换，神色里满是忧虑。

（庵）“我明白你的心情。不过现在你们已经不再是双人活动了。既然她什么都不说，我觉得现阶段还是先别主动去干涉比较好。”

（明澄）“虽然频道已经分开了，可我们还是同期组合，官方活动和案子也经常是和她一起做。再加上还有包括庵君在内的三人企划。如果是和活动有关的事，就会牵涉到之后的行程安排，她不跟我说的话，我会很为困扰。”

明澄很温柔，尤其对自己真正重视的人，她会忍不住多关心、也会比外人想象中更加主动踏进内心。

大概能让她做到这个程度的，也就只有青梅竹马兼挚友的澪璃，以及作为恋人的庵吧。正因为人很少，她才更想珍惜，也更不想失去。

所以她会选择“好好介入并关心”，而庵则更倾向于相信对方，先尊重她的个人判断。

他并不是想否定明澄的感受，所以看着她那副紧皱眉头的样子，只能一边坐到她身边，轻轻靠过去安抚她，一边说：

（庵）“我觉得也许连这个都算在她的考虑里了。总之，现在先等等看吧。”

明澄似乎姑且接受了这个说法，勉强笑着点了点头。

（明澄）“也是……庵君说得对。”

最终，两人决定等到十八时的直播开始。明澄轻轻把身体靠在了庵肩上。

　　　　　　　　　　　　＃　＃　＃

『大家晚上好。我是Progress所属的九重零七（ここのえ れいな）。』

　：晚好九重 （译：原文是こんのえ， 是把晚上好和九重拼在一起了）

　：晚好九重

　：好可怕

　：要引退吗

　：来了

　：和平时的气氛完全不一样，吓人

　：单人开播一上来就用敬语，这都多久没见了

　：晚上好

两人把笔记本电脑放在客厅桌上，等着澪璃的直播，结果没有BGM，也没有待机动画，一开场就是这么一句安静得过头的问候。

就连直播立绘的 2D 模型也是如此。最近她明明多半都在用那套最新的、带帽衫、露肤偏多的家居服造型，今天却偏偏换回了最初期的版本：浅蓝色中长发，耳机挂在脖子上，身上是宽松 T 恤搭配把腿整个露出来的短裤。

开场就明显和平时完全不同，观众自然都紧张了起来。而坐在庵身边的明澄，也在直播开始的瞬间下意识用力绞紧了放在腹前的双手，紧张地吞口水。

“好，那就开始吧。嗯，这种‘通知直播’，大概还是我进Progress之前发报告那次之后第一次吧。先跟大家说声抱歉，让你们担心了。然后简介栏和标题里也都写了，这场直播禁止任何切片和文字整理。”

　：了解！

　：那你快说

　：OK

　：明白了

　：收到

“那我就直接进入正题了。拖着也没意义，我就直说吧。我，九重零七，将于下个月九月一日的直播结束后，停止本频道的活动。”

　：哈？

　：停止？

　：不是休止啊

　：不是引退就好

　：所以是暂时休息？

（明澄）“……为什么……？”

虽然对澪璃接下来要说的内容多少已有觉悟，可正因为事前毫无联络，真正听到时还是难免受到冲击。

也许该像评论里说的那样，庆幸她至少不是要毕业引退。可即便如此，明澄那样明显的动摇，庵过去也只见过一两回，反倒让他更吃惊。

她像是不敢相信那真是澪璃亲口说出来的话一样，只能呆呆盯着屏幕。庵下意识地把手放到她肩上，轻轻将她往自己这边靠了些，哪怕只是想让她稍微安心一点也好。

“先跟大家说声抱歉，只剩一个月才告诉你们。理由的话，就是我要去国外。是留学，预计会待到明年三月。配合这件事，我也会暂停活动。其实EN那边的经理和主播都说愿意帮我在当地继续开播，但我想专心读书，所以最后决定这样。”（译：九月到三月的六个月留学项目？真的有吗？）

　：原来是留学啊

　：毕竟还是学生嘛

　：说起来她之前确实一直在学英语

　：居然真的是现役学生

　：这不是挺好吗

　：变成伪EN势了

　：太好了

　：短期的话算是休整吧

　：留学就还好

当“停止活动”的理由变成“留学”之后，弹幕一下子全都变成了松了一口气的反应，明澄的表情也随之缓和了许多。

这部分并没有超出庵的预想范围，所以他也总算能稍微安心下来。

“不过要说明一下，我停止的是“本频道”的活动。所以偶尔还是会以联动形式出现在别人的频道里吧。毕竟也想让大家听到我的声音，而且还有接广啊、冰菓啊、和柑橘老师他们也有各种企划。当然，还是要看其他主播和工作人员愿不愿意配合，目前还没完全定下来。另外，十二月我还是想和冰橙汁办周年live，所以我会先在十二月回来一趟。”

这番话，总算给了所有人一点希望。

澪璃向来有她那种自由散漫的地方，但本质上又是个很温柔的孩子，所以她一定是不想让粉丝过度不安。

有些主播在休止期中，也会偶尔发消息和大家报平安。她大概打算采取类似的方式。

而且她还特地提到了庵和明澄，听起来简直像是在借机对他们传话一样。

更不用说，明澄和澪璃本就是十二月出道，所以两人的周年live，本来就是每年年末固定的风物诗。既然连这个她都说“还想做”，那谁都会觉得，这次的停止活动至少是种偏积极的决定。

偷偷看了看明澄的表情，听到周年live这部分后，她的脸色已经明显好了很多，先前的慌乱也几乎看不见了。

如果直播能就这样结束，大概就再好不过。

“至于恢复活动的时间，就算我十二月和三月会回来，也不代表一定会复出。老实说，我现在连自己还会不会继续做主播都不确定。我其实一直都很犹豫，所以才不用“休止”，而是用了“停止”活动这个说法。”

可偏偏就在观众和明澄都稍稍放下心之后，澪璃却像是亲手打碎了那份刚刚建立起来的期待一样，再次开口。

她的声音似乎微微有些发颤，听起来像是鼓足了很大的勇气才把这话说出口。而庵抱着的明澄，也在他怀里明显地动了一下。

原本她还以为这会是“有明确期限的暂停”，可现在对方却说，复出的时间未定，甚至不排除就此引退的可能。

那份动摇显然一下子又被放大了。

她脸色立刻变得紧绷，仿佛下一秒就会直接冲去澪璃身边。

可不把直播听完，她又什么都弄不明白，只能任由焦躁和不安缠着自己，连呼吸都变得有些乱。

（澪璃）“理由还有一个，就是和我的病有关吧。“

　：真的假的

　：生病的话确实辛苦

　：难怪之前状态那么明显

　：她有时候真的怪怪的

　：嗯

　：那现在没事吗

　：我大概猜到了

（澪璃）“说实话，有段时间发展到就算危及生命也不奇怪。病名是抑郁症。医生说还算比较轻的类型，但是真的会起不来，会完全失去活着的力气。可有时候又会莫名其妙地兴奋起来。总之，我就是这样一边偷懒、一边硬撑着继续直播到现在。只是最近终于好转了一些，所以学校那边才会同意让我去留学。”

（明澄）“啊……”

明澄猛地抬起双手捂住了脸。

她只能发出像是压抑着的声音，随后低下头，小小声地喃喃：

（明澄）“那她后来开始总是迟到，难道是因为……”

澪璃以前似乎并没有迟到的毛病，这一点明澄之前也曾多次担心过。

而她那些突然亢奋、或者根本起不来的状态，庵也都见过。现在回头一看，那些的确都和这种病的典型症状重合。

可因为她一直都装出一副吊儿郎当的样子，大家也就把那些事单纯当成“她又迟到了”，甚至还拿来调侃过。想到这些，庵心里也难受得厉害，甚至泛起了一点作呕般的罪恶感。

“真的很对不起。停止活动，对我来说其实更多是一种'重新整理一切'。我未来也有自己想做的事，而且我是真的无论如何都想去海外看看。如果学校那边有这样的机会，我就觉得'就是现在了'。”

澪璃始终以积极的态度说着。她清楚地正视着自己的处境，也试图迈出一步。这确实是她会做出来的选择，也让听的人多少能轻松一点。

"总之大概就是这样吧。对我来说，这不算什么消极的决定。反而我还想变得更厉害一点再回来，也想稍微远离直播，好好重新看看自己。所以，如果大家愿意继续支持我，我会很开心。那就这样吧，再讲下去也只是杂音。谢谢你们今天过来。大家晚安。"

　：明白了！

　：我们等你回来

　：谢谢你愿意说出来

　：辛苦你了

　：慢慢休息吧

　：晚安

这场观众数超过十万的直播，只持续了大约十五分钟就结束了。

（明澄）“……这也太任性了吧……！”

而明澄第一时间说出口的，就是这句掺着痛苦的真心话。

夏日仍然明亮的傍晚。

网络上已经以惊人的速度把“九重零七 停止活动”“九重大人（のえさま） 暗示引退”之类的话题顶上了热搜。（译：那么禁止切片和文字整理的目的是什么，不懂）

而就在这样的背景里，明澄痛苦地低低呻吟了一声，像是整个人都失了力气似的低下头去。

------------------------------------------------------------

译：身体不好就不要勉强出去留学了吧…………

而且为什么要虐闺蜜（恼）

题外话：本人将尝试翻译文库，就当给web引流了（是不是反了