棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web番外]闲章 芙兰与库涅 2

注释：垂死病中惊坐起，谈笑风生又一年~

----------------------------------------------------------------------

作者：棚架ユウ

录入/翻译：poi氵

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

----------------------------------------------------------------------

尽管冒险者公会目前还很冷清，但建筑本身相当大。虽然不是新建的，但看起来维护得相当好。

　芙兰似乎对和我不同的方向上感兴趣。

[没有酒馆？]

　确实，冒险者公会和酒馆通常是配套的，但这里没有。酒馆不仅是福利，还有监督醉酒冒险者不在外面闹事的作用。

　冒险者在完成任务后和酒精是密不可分的，如果他们要闹事，不如在公会的视线内闹事。虽然看起来不太雅观。

　难道雷多斯的公会打算走高雅路线？

　然而，事实并非如此。

[这里原本是一家大商会的所在地。我们接管了这个地方。因此，布局和其他地方的公会有些不同。]

[原来如此。]

[酒馆正在隔壁建筑改装中。]

　不仅仅是这里，隔壁的建筑也是公会的，改装费用全由雷多斯承担。雷多斯方面对公会相当重视。

[这边请——]

[队长！]

　我们正和科顿一起向公会深处，有人从旁边喊道。是个秃头，外表非常凶悍的男人。

[嗯？]

[好久不见了！咖喱！]

　啊，虽然名字还没想起来，但知道他是谁了。在雷多斯王国，芙兰的部队里的一名冒险者。

　他是经历过芙兰训练营的勇士。

[嗯，好久不见。你来雷多斯了吗？]

[是的！听说这里在招募公会的初期人员，而且报酬也不错。]

　公会虽然成立了，但如果没有人工作也没有意义。在雷多斯招募新人的话，突然成为冒险者的人不多。

　于是，他们带来了有一定实力的冒险者，负责周边的调查和新人的培训。

　等等，培训？由他来？如果按照芙兰的标准，这不是很危险吗？

　会不会有越来越多的“咖喱”结尾的训练营幸存者？

　不过，这个叫瓦达尔的人的训练据说非常受欢迎。他既温柔又细心，但也有严格的一面。而且他的实力也不俗。所以很受欢迎。

[哈哈哈！队长的训练，只有有一定实力的人才能承受得住。那是以后的事！]

　看来是这样。他将来会进行那种训练。

[公会长。您是要把那个任务交给队长吗？]

[是的，现在正要谈这个。]

[哦，那我就不打扰了。我对这片地区还算了解，有什么需要尽管找我。]

[嗯，谢谢。]

[汪！]

　目送瓦达尔离开后，我们重新听科顿讲述情况。

　我们本来就是受克里姆特的委托，来解决雷多斯分部的问题。

[顺便问一下，你们对任务内容有所了解吗？]

[好像是要做饭。]

[呃，虽然也没错……]

【没问题，我已经详细了解过了。】

[哦，原来如此！]

　其实是要设计料理。

　雷多斯的粮食援助存在一些问题。虽然量还可以，但种类有问题。

　由于对戈尔迪西亚大陆的责任有部分暂停，这些食物改为送往雷多斯。甚至有国家为这些食物没有浪费而感到高兴。

　但问题在于，这些食物主要是保存食品，盐渍肉和鱼占了一半。虽然很感激有食物，但过于单一了。

　这些保存食品可以慢慢消耗，毕竟耐储存。

　另一个问题是香料太多。一些无法提供正常食物的小国购买了昂贵的香料作为援助。虽然援助金额还可以，但只需一艘船就能运送这些香料。这些香料大量送到了雷多斯。

　雷多斯北部没有使用这些香料的文化，导致供过于求。

　于是，芙兰成为了解决这一问题的最佳人选。虽然与等级无关，但她是广泛使用香料制作咖喱的第一人。

　芙兰推广咖喱的成就以及在贝里奥斯王国学院教的麻婆咖喱广受欢迎的信息也被熟知。

　芙兰成为S级冒险者时，公会也急忙搜集她的信息。

[雷多斯北部的主要食物是黑面包和土豆。另外，糖和蜂蜜的产量也不错，所以甜味料理较多。]

　这里的人喜欢煎饼，常用蜂蜜芥末和甜奶油。

　因此，这里的香料不常用，援助物资中的米和荞麦也没有得到充分利用。大家不知道该如何食用。

　也就是说，要教他们做咖喱，并推广开来？

　推广不熟悉的食物是很难的……

[只要能美味地食用，食物问题就会改善。今后与外部的贸易也会增加。]

[嗯！我明白了！我要让大家都吃上咖喱！]

[汪！]

[真可靠！请多多关照。]

　芙兰当然不会拒绝推广咖喱的任务。