棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]1237

----------------------------------------------------------------------

作者：棚架ユウ 

录入/翻译：poi

 

轻之国度 https://www.lightnovel.us 

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

-----------------------------------------------------------------------

神气与邪气

[怎、怎么可能……为何崇拜邪神的异端者，会有神之力……！]

波提玛的杀气和敌意消散了，露出了惊讶的表情静止了。

如果她认为只有被神选中的人才能拥有神气，那么芙兰能使用神气的事实当然会让她难以置信。

看上去就像是被扔在极寒中的人，她的身体不停地颤抖，这是巨大的震撼。

面对这样的波提玛，芙兰普通地回答：

[？因为我得到了神的加护。]

[是、是吗！所以你是从邪神那里得到了力量！]

[不是来着？]

[！]

波提玛应该知道的。从芙兰身上散发出来的神气，里面并没有一丝邪气。实际上，比波提玛的还要强烈且纯净。

[这股力量的波动是……兽之神的……不可能！这是假的！]

波提玛在失控的状态下，挥刀冲向芙兰。

但是，她的动作很慢。不，应该说很快，但是没有任何假动作，很是单调的动作。因此，我们很容易看穿她的动作。

她的混乱和震惊，显然控制了她的身体。

[立刻停止，这种幻觉！啊啊啊啊啊啊啊啊！]

尽管波提玛叫喊着挥舞着她的刀，但芙兰轻松地接住了。

[咕咕咕咕咕！啊啊啊啊！]

就像嚎啕大哭的婴儿一样大声尖叫，紧紧握住剑的手中充满了力量。但是，无法压倒在状态上占绝对优势的芙兰。

芙兰没有伤痕，波提玛似乎更加震惊了。

表情焦急的 波提玛张大嘴巴，从中吐出了紫色的烟雾。这应该是她特有的技能，毒蛇的吐息。

虽然不至于是神毒，但这是混有少量神气的剧毒。对于普通的对手，可能会轻易地中毒。

芙兰似乎毫不避让，直接沐浴了这股烟雾。 波提玛的脸上露出了扭曲的表情。

但很快，她的表情消失了，因为芙兰表现得很平静。

[为、为什么……！]

[只要我也用神气围住防护屏，就能轻易地防御住。]

[骗人！]

波提玛露出了绝望的表情。

[哈！]

[啊啊！]

芙兰用她最近很喜欢的充满神气的前踢击中了 波提玛。虽然她似乎在霎那之间后跳，但她的脸上露出了疼痛的表情。

虽然不至于受到致命的伤害，但这明显是一击混入了神气的攻击。她应该已经理解，芙兰所缠绕的神气是真的。

芙兰这时没有立刻结束战斗，是因为她还有想要问 波提玛的问题。

面对陷入混乱的波提玛，芙兰平静地问

[神真的告诉你要打败邪神吗？]

[没错！]

[真的吗？]

[当我的村庄被猪头人军团摧毁，我的父母被杀害，我几乎死去的时候，我感受到了神的力量！那时，我确实感受到了神的存在！我知道是神特意赐予了我这股力量！这绝对是神的旨意！]

芙兰摇了摇头，显然不理解波提玛为何会那么坚信。

[为了我，特意赐予我的力量！如果这不是神的旨意，那是什么！]

波提玛用尖锐的声音尖叫。我明白了。当面临生命危机时，她觉醒了内在的力量。而且，如果这种力量是神气的话，认为这是神的意志在起作用也不为过。她可能只是突然意识到了在觉醒状态下如何使用这种力量。芙兰歪了歪头。对于波提玛，即使没有真正遇到神，也坚信那是神的意志，这确实很神奇。

[你并没有直接听到神说话吗？]

[即使没有见到神，我也能理解他的意愿！神要我用这力量消灭邪神！]

芙兰依然不明白。我们曾经直接与神见面，但从未接到过这样的命令。更何况，从未听过针对邪神的恶意之言。对混沌的女神来说，甚至都让我感到了一种亲近之感。

[作为邪恶的一方，你虽然得到了神的力量，但你却支持邪神！我要杀了你！为了神！我也要摧毁那把剑！]

[姆]

芙兰露出了怒火。尽管不太能理解波提玛的狡辩，但当她说要毁灭我时，我才想起她是个绝对不可与之和解的对手。

（师父，我要用邪气）

【现在就用吗？】

（嗯，要让她更震惊！）

【我明白了】

（如果有神气和邪气，她一定会害怕的！）

虽然是神气的使用者，但也能使用邪气。这意味着这是对波提玛所认为的神气的绝对性——她正义的根据进行否定。

尽管芙兰可能没有深入思考这一点，但她对于眼前令她不悦的女人所厌恶的事情进行了思考。她真的想出了一些相当狡猾的点子。

难道，这是受到艾瓦斯的影响吗？那老头的坏脾气是否有1/1000转移到了芙兰身上？

（师父？）

【……好，我尝试使用邪气。】

[嗯]

然后，我的刀身开始泄露邪气。

[你露出马脚了！果然，那把剑是邪恶的！]

[我只是能使用邪气，不是邪恶的]

[胡说！]

[看这个！]

芙兰将她自己的神气和我的邪气混合，产生了邪神气。然后，她将这邪神气缠绕在我身上，并高高地扬起我。

[这就是，同时拥有神和邪神的力量，超级厉害的剑！]

哎呀？感觉，到头来还是在夸奖我吗？