棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]1220

----------------------------------------------------------------------

作者:棚架ユウ

录入/翻译:poi

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

-----------------------------------------------------------------------

骑士的府邸

[一楼是粮食库和武器库。有上锁的房间请不要随便进入。居住区在二楼,请从那边的楼梯上去。]

[虽然确实有点旧,但建筑结构很稳固啊,看起来非常坚固。]

[咕噜!]

[这里是作为战争堡垒而建的。]

石制的堡垒内部,与外部的印象不同,显得相当狭窄。

墙壁使用的石料很厚,导致内部空间被占用。显然是为了保证其稳固性而建造的。

虽然不至于两人无法擦身而过,但是三人并排走几乎是不可能的。

天花板也只有大约2米高。对于鬼人族来说,如果不稍微弯腰,就几乎无法进入。

不过,像这样的石制建筑通常都有的灰尘问题这里并没有。看起来珀里多特他们提前进行了清洁。

武器库里还留有一些普通的武器。这可能是故意的。如果有人试图偷偷拿走库内的东西,他们就可以判定此人是危险分子,并借此机会让西比拉等人占下风。

在某种意义上,这是一种测试,看看对方是否真的会听从他们的安排。

即使所有武器被抢走,使用这些武器的也只是普通市民。不会构成太大的威胁。

不知是不是因为这样考虑,西比拉指示克里卡和赤骑士进行看守。

[从这里开始是居住区。空闲的房间里已经搬入了床铺之类的。但是很抱歉,部分房间的床上用品还没有更换,你们可能需要就这样用。]

珀里多特打开门,展示房间内部。除了床和桌子,房间里还留有衣物。

这个房间的主人是不是正在外征战,或者已经去世,我们并不知道。但现在他们不在,所以这个房间可以直接使用。

在日本,这可能会引起隐私权问题,但在这个没有所谓"人权"一说的世界里,这种事情并不奇怪。财产被视为是身上的物品,或是交给公会和国家保管,这是理所当然的。

留在骑士们休息室里的物品,应该不会有太大的价值。

虽然有些不安,但西比拉他们也接受了。但不仅仅是原来的屋主可能会不满意他们随便使用房间,使用的人也可能不会完全满意。

[……让赤骑士优先使用留有原来床的房间吧]

[是啊]

[咕噜]

西比拉和克里卡捏着鼻子点头。比斯德拉也是同样捏着鼻子的样子。

一个只有单身男骑士的堡垒,可能和充满运动员学生的宿舍是相似的。

他们不会考虑洗涤床上用品或晾晒,这里更像是一群不太注意卫生的生物的巢穴。虽然我不太清楚,但房间里似乎充满了一种非常特殊的气味。

【芙兰,乌鲁西, 你们觉得怎么样?】

(真难闻)

(嗯)

芙兰也捏着鼻子,露出了不悦的表情。即使是在奴隶生活中习惯了这种气味的芙兰,也觉得这里的气味太过了。真是的,男骑士真的太厉害了!

而乌鲁西似乎完全没问题。狗似乎确实喜欢那种臭味。

[我们不知道要在这里待多久,但最好尽快把衣物洗净]

[取水可以在后面的井里。如果需要使用火,可以去一楼的厨房]

[知道了]

似乎有单人房和多人房,大约200人将继续使用骑士们留下的物品。

要清洗所有这些东西,岂不是很麻烦?看起来芙兰也有同样的想法。

[区域清洁]

[哇!]

[这、这是……]

芙兰使用的净化魔法大范围覆盖。这个魔法对死灵或毒无效,专门用来清除霉菌、异味和污垢。

使用这种魔法,堡垒内的污垢和床上用品的气味应该会得到很大的改善。

[你还会使用净化魔法?]

[那是高级魔法啊]

[你到底会多少魔法啊……]

[咕噜]

因为扫除用的术,因此对邪龙——比斯德拉,并无影响。可能是考虑到这一点才使用这种术的。

[如果还有其他能帮忙的事,请随时告诉我——]

[不,黑雷姬,您需要另行行动。]

[?]

[请跟我一起去领主的府邸。我们希望您亲口向他们汇报。我的部下会在这里监督,所以请放心。]

原本充满斗志、想要帮忙的芙兰没有得到满足。其实,从格兰塞鲁一方来看,只有我们了解整个情况,所以去汇报是理所当然的。

[……我知道了。]

芙兰也理解这次报告的重要性。尽管她看起来有些失落,但还是点了点头。

[芙兰、乌鲁西,你们帮了大忙。]

[谢谢你们。]

[咕嘎!]

当西比拉他们伸出手来,芙兰握住了它。虽然芙兰似乎很想回来,但我们不知道会发生什么。西比拉他们也可能意识到了这一点。

克里卡一直在摸乌鲁西的头。这家伙,难道真的喜欢摸软绵绵的东西?

[那么,我们走吧?]

[嗯]。

本卷评论