棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]1230

----------------------------------------------------------------------

作者：棚架ユウ

录入/翻译：poi

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

-----------------------------------------------------------------------

稍等了片刻，有个冒险者团队来到了村子前。站在前面的战士似乎是他们的领袖。

从等级上看，大约是D级吧？并不是特别强。

[嗨，你们也是同行吗？]

[嗯，冒险者。]

[那就好说了。]

领队的男人咧嘴笑了起来，明显地看不起芙兰和艾瓦斯。那个穿着文官服装的怀特从外表上看也不像是很强的角色。

对方似乎没有辨别对手的实力的能力。

虽然感觉上不好，但他们似乎并没有立刻对我们产生敌意。也许只是在拖延时间，但我们需要情报。还是应该先与他们交流一下。

[你们想干嘛？]

[哈哈，我们只是打个招呼！跟你们一样，我们想以这个村庄为基地，在附近进行狩猎。]

原来如此，他们认为芙兰和艾瓦斯是偶然来这个村庄的普通冒险者。

[那是不可能的。]

[啊？]

[除非有允许，否则你们不能进入这个村子。]

[我们是接受了国家的委托而来。未经许可的人是不能进来的。]

听到芙兰和艾瓦斯的话，冒险者们显得不太高兴。

[你们这种人也能接受国家的委托？别骗人了。]

[就是，就是！一个小孩和一个老头，怎么可能接受国家的委托！]

[闭嘴，杂鱼！]

现在他们全员都在恫吓我们。他们大概是想让芙兰和艾瓦斯感到害怕。

但实际上，芙兰和艾瓦斯完全没有被吓到。

她们面不改色，冷静地面对这些男人，队长急了。这和他们预期的完全不同。

[哼，滚开，你们不值一提。]

[不行。]

[我才不在乎！来人，冲过去。]

[好！]

虽然他们没有拔剑，但他们试图强行闯入。但是，芙兰和艾瓦斯自然不会让他们过去。

在试图强行进入的男人面前，地上突然升起了一堵土墙，阻挡了他们的去路。

[我说了不行。]

[不听话的人，需要教训吗？]

[你们这弱鸡和老龟还敢装？如果你们不想受伤，就交出村民。]

[我们可以谈谈。]

[而且，这个男人也像是代官。]

[你们的行为举止，完全不能被称为绅士。我们不能允许你们进入这个村子。]

当怀特这样说时，男人的态度突然改变了。他微微低下头，一副苦恼的样子开始向芙兰求情。

[求你了，帮帮我们吧！我们都走到这里了，不能空手回去。那样的话，会大亏本的。作为同行，你应该能理解吧？]

要掉眼泪了。他们试图用这种方式来软化年龄小的芙兰。

他们可能认为，由于是同行，芙兰会对他们的困境表示同情。但是，芙兰当然不会被这种手段所影响。

[我们的食物也快不够了。请给我们在村里的停留许可。]

[这是你们自己的问题。]

[哈哈哈，短视的三流冒险者真是可怜啊！哈哈哈哈哈！]

面对冒险者，芙兰的态度很强硬，而艾瓦斯则显得有些疯狂。他们的伎俩对我们来说，完全没有用。

我有种感觉，他有什么其他的目的。他秘密地派遣了一支队伍到村子的背后，我觉得他是有什么打算……

在艾瓦斯的笑声中，冒险家们变得充满杀气。但是，队长只是皱了皱眉。

队长似乎在盯着芙兰他们，但同时也在思考。

[就问一件事，好吗？]

[什么事？]

[这个村子里...真的有龙吗？我听说是一只邪龙，真的吗？]

【从哪里泄露出去的？】

他们是为了比斯德拉吗？即使是低级的龙，其材料也能卖个好价钱。如果村子里真的有容易被捉住的小龙，那么很多人都会想要捕捉它。

然而，芙兰和艾瓦斯显然很老练。通常面无表情的芙兰和狡猾的艾瓦斯没有露出任何反应。

村里总有商人和冒险家进出，消息可能就是从那些人泄露出去的。也许有人在喝酒的时候无意中说漏了。

村民们知道邪龙的事情，有可能不小心说漏了。

[是吗？]

[有还是没有？]

[真烦啊。]

[快回答我。]

芙兰说得对，真的很烦人。他们似乎只是想得到些反应。而只有芙兰和艾瓦斯都保持着扑克脸。

那男人盯着怀特的脸，咧嘴笑了。

[原来真的有龙！]

[怀特！你不是受过暗部的训练吗？虽然，我也看不出任何变化。这个男人真的很了不起，能够看出来。]

[让我看看那只龙，好吗？]

[没有。]

[呸！你们这些雷多斯人不要反抗！高级龙的材料能卖很多钱！快给我！]

当队长发出轻微的啧舌声后，他开始大吼大叫。看来这个村子的消息确实是从某处泄露出去了。

仔细观察那个队长，他的战斗力很普通，但他有交涉、恐吓和说谎的技能。

这个男人实际上是一个骗子，似乎是一个通过武力来达成交易的冒险家。他之前可能已经通过这种方式赚了不少钱。

但是，这次他碰到了硬骨头。

[我不是雷多斯人。]

[我也不是。]

听到芙兰的回答，队长越发愤怒。

[无所谓你是谁！快给我那只龙！我可以向冒险者公会报告你们藏有邪龙！]

关于那只龙，冒险家公会本来就知道。这并不算是威胁。看起来并不是所有的信息都被泄露了。

[哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！黑雷姬，给他们看你的卡。]

艾瓦斯对男人们的威胁大笑，然后他鼓励芙兰展示她的冒险卡。暴露自己的身份似乎是最快的办法。

[嗯。这个。]

[看啊，这是什么？]

[什么？竟然是，金色的卡？]

他们显然没想到面前的人如此强大。男人们目瞪口呆地盯着那张卡。