棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]1023

----------------------------------------------------------------------

作者：棚架ユウ

录入/翻译：poi

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

------------------------------------------------------------------------

魔国的宝剑

阿伊莎一拔出贝尔赛克，妎伽内将国的士兵们就发出了呻吟声。本以为是因为被卷入其中而感到恐怖，但并非如此。

他们的脸上浮现着明显的悲哀与悔恨。

[因为咱们不争气……]

[阿伊莎公主大人要……]

阿伊莎使用了贝尔赛克，他们是为其成为牺牲品而悲伤吧。果然，妎伽内将国的士兵们还是很重视贝尔赛克持有者的。

比起是当做普通的上位者，看上去更像是怀有敬意与亲切的感情。

芙兰停下来望着阿伊莎的脸，但却没有说出她的想法。现状是，如果不依靠她的话，很难阻止巨大抗魔。

而且，神剑的使用者也下定了决心。要把这种想法扭转过来，芙兰是做不到的吧。紧握拳头血都要流出来了，但还是站在那里。

[芙兰]

[阿伊莎]

少女们的视线交错。互相凝视了几秒钟。但是，这几秒钟内事态却发生了很大的变化。

[等一下。贝尔赛克的少女，你没有必要牺牲了。]

声音的主人是魔王吉恩。

[？怎么回事？]

[在这种时候拼上性命，是大人的工作。]

在少女的面前，吉恩一下子挡住了她，用认真的表情阻止了阿伊莎。但是，阿伊莎摇了摇头，想要继续向前。

[那个抗魔已经开始再生。没有时间了。]

确实如她所说，巨大抗魔的身体已经开始显现出来并开始痊愈。不能再放任下去了吧。

尽管如此，吉恩还是没有让步。

[所以请等一下。没有关系，你不用攻击了。]

咿咚!

像是配合着吉恩的话一样，抗魔的体表发生了大爆炸。爆炎灼烧了那个身体，再生的部分变成了灰烬。

明显，不是普通的魔术。这是上空的那个人影干的吧。

[让我们大人来。还有，那个男人会加油的。]

[那是……利萨里奥！]

正如芙兰所喊出的那样，放出爆焰的人影的真面目是原本下落不明的利萨里奥。半透明的幽灵一样的东西在支撑着他的身体。

[吉恩，你找到利萨里奥了吗？]

[就是那样---哟！]

回应了芙兰话的吉恩，轻轻地挥了挥手。于是，一把短剑像突然现身。

高速飞行，回到了吉恩的手中。这是魔王的证明之一，国宝短剑。

[这把剑作为死灵术的触媒是最顶级的。生产出能最大限度提高探知能力与指挥能力的幽灵，让他们在瓦砾下搜索。]

召唤以这把短剑为核心的强化鬼魂，让那家伙指挥更多鬼魂。这样做的话，就可以在瓦砾下毫无障碍地进行活动了。

吉恩之所以不怎么积极参加战斗，大概是因为她对那边更重视吧。

[但是，利萨里奥没关系吗？]

[啊，恐怕不能进行持久战了吧。但是没关系！反正我们会帮忙的！]

吉恩这样说着，高高举起了短剑。在那里，神属性的魔力开始溢出。

[以死来为死救赎，以死来为死庆贺。认识死亡，记录死亡，活用死亡吧！死灵之书！]

在满是惊愕的我们面前，门被打开了。

[神剑开放！]

从国宝的短剑中射出了青黑的光芒，夺去了周围人的视线。当光线减弱，大家的视力恢复的时候，在那里却连武器的影子都没有。

[书？]

【那是，神剑吗？嘛，虽然知道是超兵器的总称，也有没有武器形状的情况……】

苏菲的欧特黎昂也是乐器的形式。没想到还有神剑隐藏在这附近！

浮现在眼前的是一本拥有金属封面巨大的书。尺寸大约和二十二英寸的电视差不多吧？在银色的封面上，有着和开放前的短剑一样的雕刻，是可以目视的共同点。

从溢出的威压感和神气来看，无论是谁都能确信那就是神剑吧。

浮在空中的神剑——魔导剑·死灵之书，一下子滑入了吉恩的手上。没有接触，而是浮在距手掌有数厘米的位置。

[英灵之章、第七页、记述再现。以七个战场的不败而自豪，那是第七位魔王。一旦拔剑，就能斩下七颗首级，攻陷七座城池。持续战斗七日七夜，击退七个国家的伟大战王。]

配合着吉恩的话语，书页开始翻页。然后，在打开的那一页，有小小的文字飞到了虚空，就这样排列成圆形，画出了魔法阵一样的东西。

魔法阵放出了光芒，从中有更大的东西涌出。

是个棺材。

全部都是雕刻过的，非常奢华且有压迫感的石制棺材。被埋葬在里面的人，无疑有着高贵的身份。

大家都屏住呼吸注视着，棺材的门自己打开了。在意料之外狭窄的棺材内，安置着一具木乃伊。

[觉醒吧。英灵啊！我们的先辈啊！]

【……这是久违的战场吗？】

从绷带间隙窥视着的脸，似乎笑了。

[没错。和我一起把那个大家伙打倒吧。]

【吼？不错不错！多么强悍的存在啊！真有力量啊！原魔王，莫尔滕・杜比！要大闹一番了！】

从名字来看，好像是吉恩的祖先。和项链里的托特一样吧。但是，力量是不同的。如果把莫尔滕当作魔兽来考虑的话，可以达到威胁度A吗？

包裹着木乃伊身体的绷带在变成光的颗粒的同时融化，再次变成铠甲和头盔这样的形态。缠绕在身上的魔力，散发着让敌人绝对想要回避的不祥。

见过了托特得到肉体战斗的样子，这个要比那个强得多。

[请慢走。接下来是英灵之章，第——]

然后，吉恩还召唤了两只姓杜比的死灵兽，送到了战场。哪个，都很强。

莫尔滕是剑士，新召唤出的不死者，出招是魔术师的类型，各种各样的类型都有。

是能使用强力不死者的神剑吗？

不知是不是注意到了芙兰疑问的视线，吉恩简单地说明了。

[他们是历代死灵之书的使用者。他们的结局啊。与引导魔族的剑——死灵之书缔结契约的人，成为英灵死后也会继续守护魔族。]

代价是死后也会被收入到死灵之书内部，被继续使役吗？我和芙兰都很吃惊，但是吉恩没有悲壮感。

[啊哈哈哈！是很棒的力量吧？]

好像是这么说的。对于作为强大死灵术士的她来说，也许不是会逃避的事吧。

[来吧！伊格尼斯、欧特黎昂、死灵之书！三把神剑竞演！印在眼睛里吧！]