棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]799

《转生成为魔剑》

----------------------------------------------------------------------

作者：棚架ユウ

录入/翻译：poi

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

------------------------------------------------------------------------ 

第799章  娜迪亚

[是肮脏的家很抱歉……。请用那把椅子]

[恩。知道了]

正如女性所说，家里很难说漂亮。大概也没怎么打扫吧。

只是，因为几乎没有家具，给人一种散乱的印象。

在陈旧的桌子旁，应该是手工制作的没有靠背的椅子。而且房间里只有床，很冷。

并不是没有生活感。只是，感觉那个生活相当荒芜。

一直在这里生活吗？

女性让芙兰坐上椅子，自己坐在床上。

[我想倒一杯茶，可没有那么好的东西]

[不用，喝这个。]

[次元收纳！芙兰，真的发生了什么！]

芙兰取出了两人份的茶，女性惊讶地站了起来。对她来说，芙兰是应该保护的孩子吧。

或许是喝了茶之后冷静下来了，女性又开口了。

[对不起，我太吵了。然后，从那一天起是怎么活下来的呢……。能告诉我吗？]

[嗯]

芙兰向女性讲述了自己发生的事情。

村被大量的抗魔袭击，父母被杀。之后，被侵入村子的青猫族逮捕，成为了黑奴隶。然后，就这样数年过去了。

芙兰在这片大陆的某个地方被迫劳动后，被塞到了船里，好像被运往了吉尔佛大陆。

在那里，遇见了我。

虽然芙兰说在去达斯之前没有见过海，因为上下船是在晚上，而且在乘船的时候被关进了船仓。

[从吉尔佛大陆，好好地回到这里……。刚才说的，救芙兰的人也是一起吗？]

[嗯。恩人，伙伴。介绍一下]

终于轮到我出场了！

[啊，我的名字是师傅。是芙兰的伙伴]

[！ 从哪里……]

[师傅是，这把剑。]

[初次见面。我是智慧武器的老师]

[是智慧武器……？]

女性不假思索地从床上站了起来。然后，注视着随意地移动着地从鞘里熘出来的，浮在空中的我。

这才是惊愕的人类表情的例子。反应很好呢。

[果然很少见吗？]

[那，那不是理所当然的吗!]

虽然特立斯喀斯特（トリスメギストス）应该有智慧武器但是在这个大陆的话好像不经常能看到。

[呼……。对不起。慌乱了]

[我才是,吓到你了，对不起。]

[我是黑猫族的娜迪亚。只是在守墓而已。叫我阿姨就行了哟？]

[……请多关照。娜迪亚小姐]

[呼呼。真是一把充满人情味的剑。但是，这一点很重要]

不叫阿姨好像是正确答案。娜迪亚微微一笑。

[是师傅帮了芙兰？]

[嗯。是师傅，帮助了我]

说明了芙兰和我相遇时的事情。嘛，我也没法动，所以大家就这样互相帮助。

[因此，和师傅一起冒险，变得更强了。]

[现在的芙兰真的很强哦？]（剑）

[那个，我知道……]

[伙伴不只有师傅。乌鲁西]

[汪！]

[哇！没有感觉到气息……？这、这是芙兰的从魔吗？]

[伙伴乌鲁西]

[汪！]

小型犬大小的乌鲁西从芙兰的影子中出现，以小聪明的感觉可爱地吠叫。似乎打算全力向娜迪亚撒娇。

[芙兰变得无比强大，而且还有这么大的从魔……]

似乎不太了解能够看穿的本质的娜迪亚。

[而且，传说中的智慧武器是……。到底，要经历怎样的冒险才会变成这样呢？]

[超级大冒险！]

[啊，发生了很多事。](剑)

[嗯！各种各样的！]

我一边随着芙兰，一边简单地讲述了至今为止的冒险。

只是，回想起来，仅仅一年多的时间里，就发生了很多事情。本来打算10分钟左右总结的，但过了1个小时还没结束。

而且，芙兰想说的开关打开了，肢体动作和手势混杂在一起热烈地说了起来。

在亲密且能撒娇的娜迪亚面前，出现了芙兰孩子气的部分吧。

[在这里，我说出来了。你们的野心我全都预料到了！]

[哦哦！不是很厉害吗芙兰]

[嗯]

说过那样的台词吗？嗯，大概是有点夸张了吧。

娜迪亚也一个一个夸张地吃惊，是个好的听众。

然后再过了30分钟。

[然后，我和师傅和乌鲁西来到了这个大陆。]

[原来如此。我听说过特立斯喀斯特的剑的传闻。]

一边隐藏着必须隐藏的部分，一边讲述了大冒险谭的芙兰很满足。喝完凉了的茶，喘着气。

[关于特立斯喀斯特所拥有的智慧武器，你知道什么吗？]

[还是不知道详细情况。只是，据说几千年来一直在使用。被说是特别的魔剑吧]

果然详细情况还是不知道。尽管如此，好像确实是使用了特别的剑。

[恩。果然还是去见一下]

[是啊]（剑）