棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]1219
----------------------------------------------------------------------
作者:棚架ユウ
录入/翻译:poi
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请经过本人同意。
-----------------------------------------------------------------------
珀里多特
【好,比预期的到得早】
(嗯,大家都努力了)
雷多斯王国的一行——尤其是村民,竭尽全力到达了巴尔博拉。尽管有芙兰的支持,让进军的战乙女发挥了效果,但村民们毫无疑问付出了很大的努力。
尽管是敌国,但从他们松了一口气的样子,可以明显地感受到他们对终于到达安全地方的安心。已经告诉了他们,这里是格兰塞鲁王国。
一开始他们感到震惊,但是西比拉很快就让他们平静了下来。雷多斯人对赤骑士的信任,确实不同凡响。
当我们到达巴尔博拉时,有一个穿着文官风格长袍的女性在等我们。一个黑色短发的,说起来是不太起眼的女性。
我们留下赤骑士给村民当保镖,和西比拉一起走向那个女性。
[我一直在等你]
[你是艾丝梅拉尔达的部下吗?]
[是的,叫我珀里多特]
看上去,珀里多特只是一个无害的文官。但是,我、芙兰、西比拉和马德雷德都能感受到她的实力。
从克里卡看来有些不明白的情况来看,珀里多特的实力应该相当强大。
[……我听说格兰塞鲁的暗部并不重要……]
[呵呵呵]
珀里多特只是笑着,但她看起来确实很强。但也许,即使个人能力出色,也不一定代表组织也很强。
实际上,在艾丝梅拉尔达返回之前,雷多斯的间谍就已经轻松地处理掉了。
[所有人都到齐了吗?]
[嗯,没有人缺席]
[我也可以保证]
在听到芙兰和西比拉的话后,珀里多特静静地点了点头。然后,她指向入口旁边的大门,那里有一排马车。
[那么,请上那边的马车。我会带你们去暂时的住所。是骑士团的府邸]
我以前来过巴尔博拉,我记得有这个地方。应该在巴尔博拉的一端有一个骑士团使用的地方。
现在应该是因为他们出征或者在雷多斯的袭击中失去了生命,所以空着。
[……进去之前不需要检查吗?]
通常,如果不是贵族,会在门前被检查。
[我们这里不能确定来自没有国交的雷多斯的人们的身份证明是真实的]
[我明白了]
这不仅仅是问题。在这里,他们可以被夺走武器,但那样肯定会给人留下坏印象。而且,也不知道西比拉和马德雷德是否会真的交出他们的宝具。
如果发生战斗,损失会非常大。所以,让他们让步,最好是在安全的情况下让他们保持沉默。
[我们已经和领主、冒险者公会和骑士团通了话,所以请放心。此外,还有几家商会,他们也承诺了合作。马车也是,如果不够的话,我们也会从他们那里借来]
装甲精美的马车是领主或骑士团的。大型的是商会的。最小的、有点脏的是冒险者公会的吗?
那个被公会马车撞到的人,希望他能忍住。
[对不起,骑士们,请再走一段路。]
[明白了。辛苦你了。克里卡,引导大家到马车上。]
[好的。]
[比斯寇特——不对,是比斯德拉,你要乖哦?]
[嘟!]
那尽情地点头的比斯寇特。啊,是比斯德拉。虽然觉得那样叫他好吗?但看到真正的龙也点了点头,似乎没问题。
村民们陆续上了大约20辆马车。赤骑士们保护着那些马车,组成了严密的队伍。虽然现在是友好的,但这里还是敌地。不能掉以轻心。
芙兰和乌鲁西跟在最后的马车后面。可能是为了看守任何想从马车上逃跑的人。
但是,最后什么事都没发生,他们安全地到达了骑士团的公馆。
虽然说是公馆,但实际上看起来像是石头堡垒。在巴尔博拉还是一个小镇的时候,这里曾是一个避难所。因此,它被设计得既宽敞又坚固,可以容纳很多人。
从马车上下来的村民们被女仆们带进了公馆里。
但说是女仆,其实是珀里多特的部下。她们的动作并不像业余的,可能是暗部的人。为了潜入,她们可能经过了女仆的培训。
就像库依娜那样,是经过战斗训练的超强女仆也是有可能的……但她们真的那么强吗?
[再次介绍,我是珀里多特,负责照顾大家。]
[好的,拜托了。]
[嘟!]
[哈哈,谢谢您。]
比斯德拉像是在说[拜托了!]那样,可爱地叫了一声并举起了手。珀里多特温柔地微笑,轻轻地戳了戳它的鼻子。
乍一看,她像是一个和小龙玩耍的温柔的女性。但即使它很小,它仍然是一条龙。普通人是不可能完全不害怕地接近它的。
这也让人知道珀里多特不是普通人。不清楚她是真的那样天真还是故意表现出来的。
但是,艾丝梅拉尔达的亲信不可能是天真的。
[你们会在这里住一段时间。但是,我不能允许你们离开这片土地。不仅仅是骑士们,也包括村民。]
[我明白。在敌国,我们不会要求自由。食物可以解决吗?]
[当然可以。我们不会让你们受苦。]
[谢谢。]
[这也对我们有好处。]
[是吗?]
[是的。]
珀里多特微笑,但她的话语中似乎有些压力。
在这个没有人权,没有国际援助的世界里,只依赖善意来保护是不可能的。
很可能是为了收买或者拖延赤骑士而对村民提供支持。毕竟,从囚犯那里,他们应该得到了赤骑士的信息。
[再次感谢您。]
[不,是我们应该感谢。]
珀里多特和西比拉握手,虽然都在笑,但看起来并不真诚。
本卷评论