棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]1307

----------------------------------------------------------------------

作者：棚架ユウ

录入/翻译：poi氵

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

----------------------------------------------------------------------

芙兰的马克杯

芙兰的马克杯

[给你，小姐。这就是您要求修复的物品。]

[哦-，谢谢。]

[要确认一下状态吗？]

[嗯。知道了。]

邪神碎片的战斗结束后一个月。

虽然事后处理之类的事还有很多，但我们设法完成了这些，已经回到了格兰塞鲁王国。

我们现在所在的地方是位于亚雷萨镇的炼金术士的店。

芙兰将从店主那里接过的盒子轻轻打开。里面有一个白色的马克杯，上面画着小小的黑色螺旋图案，是非常简单的马克杯。

然而，芙兰满脸笑容地拿起了马克杯，就像处理宝物一样小心翼翼地把它拿起来，轻轻抱在怀里。

最后，她高高举起，得意地回头看了看。

[马克杯，修好了！]

[哈哈哈。太好了。]

[嗯！]

在场的是科尔伯特。他是从贝力奥斯王国来的援军，现在仍然停留在亚雷萨。他真的很遗憾没能直接参加与邪神碎片的决战，因此来向芙兰问了很多事。

[谢谢！]

[欢迎再次光临。]

[嗯！]

芙兰走出去，被许多人打招呼。

[黑猫小姐。你好。]

[啊，是芙兰姐姐啊！]

[向黑雷姬殿敬礼！]

她非常受欢迎。通过足迹之绊，亚雷萨的许多人都看到了芙兰的战斗，并理解了。这位小小的战士展示了她救世的英勇行为。

因此，芙兰现在是一位英雄。

而且，不仅如此。

[神剑先生，太酷了！]

[神剑殿，辛苦了！]

[那就是封印邪神的神剑吗……]

坦白说，我的存在也暴露了。比如芙兰跟我说话的场面，或者她叫我师父的场面，通过足迹之绊让人们完全看到了战场上的事情。

邪神开始讲述创世故事时，连接似乎已经断开了，但我的存在已经被人们知晓。不过，我以为会引起更大的骚动，但实际上并没有。

是我低估了对神剑的信任度。

封印邪神并使其臣服？这不是邪法吗！啊？是神剑的能力？那没事了。神剑真是太厉害了！

大多数人似乎都这样轻易地接受了。

[哎呀，咖喱师父也很受欢迎啊！]

[当然。师父是最好的剑。]

[嗯嗯。既是神剑又是咖喱的传道者。说它是最好的剑一点也不过分。]

[嗯！科尔伯特是懂的。]

【哎呀，被这么夸奖也只会让人感到困惑呀。】

即便成为了神剑，我的平民心态还是没有变，感觉有点不自在。特别是当芙兰和科尔伯特在一起的时候，没有人来吐槽，真是让人头疼。谁能让这两个人冷静下来呢！

【乌鲁西！】

[汪？]

【……没什么。】

看着一边走一边不停啃着大骨头的乌鲁西，我放弃了寻求帮助的念头。这家伙也是个笨蛋啊。

乌鲁西也作为与神剑使一同击败邪神碎片的英雄而非常受欢迎。原本就因为毛茸茸而在亚雷萨受到喜爱，现在简直变成了走到哪里都能收到食物的偶像狼了。

[芙兰！]

[嗯？阿里斯提亚！]

[一如既往地受欢迎啊。]

从街对面走来的是神级铁匠阿里斯提亚，她的伙伴艾兹莱斯也在一起。

这两个人也是通过足迹之绊了解到了情况，想要提供帮助而赶来的。嗯，至于阿里斯提亚，可能是对我特别感兴趣吧。

经过一番调查后，我对阿里斯提亚有点不太适应了。

[哦？这马克杯挺可爱的。]

[嗯。]

[不过，似乎没有什么特别的效果吧？如果你愿意，我可以强化它，让它不会碎。如果你想的话，我甚至可以让它强到足以打死怪物。]

[不用了。就这样就好。]

[是吗？]

[嗯。]

芙兰这么说着，抚摸着马克杯。看到她开心的样子，我也感到很高兴。

正当我们和阿里斯提亚他们聊天时，有个影子向芙兰扑来。周围的人以为是袭击，但芙兰没有躲闪的意思。

[芙兰亲～！]

[芙兰小姐，你好。]

回头一看，是扑向芙兰的阿曼达和在后面苦笑的涅鲁。阿曼达挂在芙兰的脖子上，蹭着她的脸颊。

[芙兰亲！我好想你啊！]

[嗯。好久不见。]

[一周没见了！你可以哭着高兴地欢迎我啊！]

[我很高兴。]

阿曼达之前去了雷多斯王国狩猎魔兽，所以暂时没在亚雷萨。现在雷多斯王国正处于格兰塞鲁、贝力奥斯、菲利亚斯以及世界各国支援部队的监视之下，已经失去了国家功能。

由于贵族大幅减少，未来如何发展尚不得而知。尽管许多民众已经逝去，但并非完全消失，王和北征公依然在位。由于武力仍在，因此不太可能采取强硬的占领政策。

北征公是完全的武人类型，虽然看起来难以亲近，但正因如此，他不会表里不一，给人一种可信赖的感觉。他们似乎从几代人前就开始准备，目标是击败邪神的碎片。

他大量购买奴隶，也是为了将他们训练成战力。即便如此，他并没有对他们进行过度的逼迫，对于那些没有潜力的人，似乎会将他们转移到后方支援等职务。因此，奴隶们非常敬爱他，甚至有许多人自愿拒绝释放。

对了，作为神剑使者的卡雷德，他依然存活。由于封印的邪神碎片已被消灭，他不再需要时时刻刻开放神剑了。

如果他不频繁使用神剑，他还能活很久。尽管他现在是机械之体……现在我们给他提供了大量的咖喱，但我们希望最终能给他传授咖喱的配方。

梅尔菲森特和佩尔娑娜已经悄然消失。他们去了哪里我们不得而知。只是，既然佩尔娑娜现在能过上正常的生活了，他们可能会在某处安静地生活下去。

耐托哈特声称要和迪米特里斯一起去修行，也消失了。嗯，迪米特里斯很显眼，所以迟早会有消息传来。对他来说，他已经帮助同伴逃脱并实现了目标，等到事情平息后，他应该会再次出现。

[公会真的是太过分了，把我累坏了。]

[你自己总是偷懒，还说什么。]

[但是但是……]

在听着阿曼达抱怨的同时，我们终于到达了目的地。那里是为了接收来自各国的支援部队等而新设立的区域，位于亚雷萨周边。

土魔法使用者们努力工作，建造了大约200个小屋。我们要去的店就在其中一个角落。

[哦，找到了！]

【看板也做得很不错。】

[嗯！咖喱店！]

店名直接就是“咖喱店”，这是芙兰决定的。虽然名字直白，但简单易懂，不是坏事。

进入店内，熟悉的厨师们迎接了我们。

前A级冒险者，现在是龙膳屋的主人菲鲁穆斯，以及孤儿院的天才厨师伊欧小姐。这两人也想出一份力，特地来到亚雷萨。

伊欧小姐原本是打算照顾孤儿的，但阿曼达在这里。最终，菲鲁穆斯、伊欧小姐和芙兰三人共同决定，限期开一家咖喱店。

至少，计划是经营一个月，为各国的士兵服务。芙兰以采购食材为名，几乎不在店里。

本来她也很想工作，但芙兰变得太出名了……在只有15个座位的店里，肯定会超出容量。这是每个人都能想到的，所以芙兰成为看板女孩的计划被搁置了。

但今天我们来这里不是为了视察。店的天花板上挂着像横幅一样的东西，上面用漂亮的字体写着“祝芙兰升级为S级冒险者！”

没错，今天是庆祝芙兰正式成为S级冒险者的日子。

[恭喜你，芙兰小姐]

[恭、恭喜您！]

随着菲鲁穆斯和伊欧小姐的话，店里的熟人们纷纷开口表示祝贺。

不仅仅是认识的冒险者，连兰德尔和莎提亚他们也在场。

大家都忙里偷闲地聚集在这里。

被众人一一祝福，甚至还收到了礼物，芙兰显得非常高兴。

而且，接下来还有咖喱的无限畅吃。芙兰的笑容简直停不下来。

就在这时，芙兰突然看向放在桌子上的马克杯。一杯刚倒满的热咖啡冒着热气。

芙兰的表情瞬间变得有些寂寞，带着怀旧之情，难以言表。

【芙兰，没事吧？】

（嗯？ 没事的。我只是向爸爸妈妈报告一下而已）

虽然我的心声交流已经被揭露，但芙兰习惯性地在心里交谈。嗯，也许有想要保密的事情，我觉得这样也好。

【报告？ 是说你成为S级了吗？】

（不是）

芙兰摇摇头，然后看着我，露出了灿烂的笑容。

（我没事的。因为有师父在。我不再寂寞了。就是这样报告的）

【芙兰……】

[有师父在真是太好了。今后也请多指教]

【嗯！ 当然！】

[嗯！]

芙兰，我也是。成为剑的转生者这种不可思议的状态，是芙兰选择了我，

把我当作师父。

如果不是芙兰，我的境遇可能会完全不同。现在可能还是一把剑，或者已经回到地球了……

有芙兰在，真的太好了。我由衷这么认为。

我也要说，谢谢你。