棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]1257

----------------------------------------------------------------------

作者：棚架ユウ

录入/翻译：poi

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

----------------------------------------------------------------------

宝具是什么？

宝具是什么？

我对西比拉有各种问题，就让芙兰来问我有些在意的事。

[宝具是什么？还有，西比拉的剑不是普通的宝具吗？]

西比拉和艾伯朗尼斯讨论着下赐品的事。西比拉的赤剑似乎不是普通的宝具。

这让我有点在意。

[嗯，那是……]

[说得太粗略了。嗯，总的来说，在雷多斯王国，宝具是指由国王授予给公爵或赤骑士团团长等人的一种强大的魔道具！]

正当西比拉支支吾吾不知如何回答时，结束了与约翰的对话的艾伯朗尼斯回答了这个问题。

王室赐予的特殊魔道具，即宝具。它也是身份的象征，如果没有团长或公爵之类的正式认可是不允许使用的。

不过，我们也大概明白这一点。

我想知道更详细的事情。比如为什么我能共食它们，真正的能力是什么，怎么制造出来等等。

[宝具是国王制造的？]

[不知道。但是，是由国王陛下从某处带来然后赐予的确是没错。关于这个的秘密，应该只有王、宰相与四个公爵知道。]

创造宝具的技能？不，如果是说历代王都拥有相同的能力，那么应该是指那种魔道具吧？可能更自然地认为，是王室代代相传的用来创造宝具的魔道具。

嗯，但是，如果说是那种能大量生产如此凶悪的宝具的魔道具，感觉更像是准神剑的级别。

西比拉和马德雷德对于能够流畅回答问题的艾伯朗尼斯他们是一副复杂的表情。他们自己，对于宝具一直保持沉默。或者说，格兰塞鲁王国方面考虑到他们的感受，没有问。

西比拉他们在某种意义上背叛了国家，但他们自己的行为原则是为了民众和国家。他们不会吝啬提供关于对民众进行屠杀的势力的信息，但也不会主动泄露关于国家的重要情报。

因为现在，英雄僵尸已经成为我们这边的同伴，所以不再有任何机密。但他们似乎也没有打扰的意图。

[……西比拉的赤剑和其他宝具有什么不同吗？]

[嗯！正是如此！]

西比拉虽然脸色阴沉，但似乎没有停下的意思。现在强行阻止也没有用，稍后随时都能问。

很久以前，就有以地下城的核心为核心开发的强大魔法道具计划。但是，很长时间没有能够处理这些道具的人，研究也因此陷入停滞。但是，如果是吸收了地牢核心的西比拉，就可能能够处理这些道具，这样的讨论出现了。

[吸收了地牢核心？]

什么意思？不，确实西比拉能吃掉任何东西......

[那女孩能吃掉所有东西。吃掉之后，可以增强自己的力量。她吃掉了地牢核心。在我看不见的时候，我没有同意让西比拉成为实验品，但是最后她似乎还是同意合作了。]

[我明白了。]

[喂，混账老头！]

西比拉似乎是不由自主地大叫起来。在面前被人谈论个人秘密和国家机密，她似乎忍无可忍了。

[怎么了？笨女儿？我现在是这位黑猫族领袖的部下！如果被问，我不能不说！比如你尿床的故事怎么样！]

[那只是水壶翻了而已！]

[那么，在驻地把食物吃光，被副官严厉责骂的事情呢？啊，或者是被骗买了假古董，用光了所有零花钱的故事也不错！]

[闭嘴！总之，芙兰不是听这些的吧！别随便暴露啊！]

[哈哈哈哈哈！我该怎么办呢！]

我已经很清楚这两个人关系很好了。

捉弄够西比拉之后，艾伯朗尼斯转而认真地看向芙兰。

[那么你打算怎么做？想听更多故事吗？]

[西比拉的事情就算了。]

如果再挖掘西比拉个人的事情，关系只会变得更糟。至于西比拉的能力，现在不问也罢。

也许应该稍微改变一下谈话的方向。

[我想知道宝具的能力。]

[好！那我们从鲁卡德开始吧！]

[没问题。请问吧。]

因为他在我的控制之下，所以他会回答任何问题！被艾伯朗尼斯指名的，是有点像小跟班的青年鲁卡德开始解释他的宝具。

绯眼骑士团的宝具，绯红之眼不仅可以增强视力和反应神经，还能洞察弱点甚至预见未来几秒钟，是义眼型的宝具。

此外，通过观察和操作自己的魔力流动，还能学会精细的魔力操作能力。也就是说，能够洞察弱点，并准确地将魔力注入那部分，从而打出准确的一击。

奥义是同时启动几种魔眼。通过这种方式，可以期待几分钟内的异常强大的力量提升。

这是一种简单而强大的宝具。目前持有这个宝具的女性，施赛卡，据说是有史以来最强的使用者。

关于其他的宝具，也听到了各种信息。嘛，既然东西就在那里，也是可以鉴定的。

卡迪纳尔旗帜的终极技能竟是消耗同伴生命力的类型，这是我没想到的。在随便使用之前得知真是太好了。

[那么，西比拉的赤剑呢？]

外表是赤剑，但具体有什么能力呢？到目前为止，似乎只被当作强力的剑使用。

[我不清楚。本来，赤剑骑士团就是一个特殊的骑士团。与其他赤骑士团不同，他们没有被下赐宝具]

[是这样的吗？]

[嗯。那个笨女孩的剑，是近年来才开发的东西。在我担任团长的时候，还不存在]

雷多斯王国最初建立的赤骑士团就是赤剑骑士团。这个骑士团除了巡回国内为民除魔兽和盗贼的任务之外，还有一个隐藏的任务。

那就是，当权者暴走时成为防波堤。更具体地说，如果王族或首相成为对民众有害的存在时，要成为即使动武也要阻止他们的角色。

[持有宝具的人，一旦失去宝具，那么力量也会随之消失。如果那样的话，就无法阻止国王了。因此，赤剑骑士团没有被赋予可以随时被国王权能夺走的宝具，而是选择了出色的个人]

西比拉的剑在真正意义上并不能被称为宝具，看来不过是魔剑之类的东西。

[嘿嘿嘿。很酷吧？是研究者们造出的，专为我使用的魔剑哦？]

[嗯嗯。专用武器啊！太好了！]

[就是嘛！虽然我讨厌得要死那些研究者，但如果是造这剑的话，我就合作了！]

到头来，如果不从西比拉那里打听，真正的能力是不会知道的。但，似乎没有这个余裕了。

[嗯]

【又来了！】

[哦！]

侵入雷多斯王国的我们，再次捕捉到了死灵军团的气息。