棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]1223

----------------------------------------------------------------------

作者：棚架ユウ

录入/翻译：poi

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

-----------------------------------------------------------------------

A级宴会

[那么，这是新的冒险者卡。]

[嗯。]

从领主的府邸与伽姆德一同返回冒险者公会的我们，立刻进行了升级手续。

虽然是已经定好的事，但仅仅是交上原来的卡，然后换取A级的卡。

芙兰拿起了那张金色的公会卡，仔细地端详。

她的表情中，罕见地露出了被打动的神情。

【芙兰，我们做到了！】

[汪汪！]

[嗯……做到了。]

微微点头的芙兰，眼神仍旧停留在那张金色的卡上。

尽管她不太在乎个人的声誉，但对于黑猫族的事，她却比任何人都更加敏感。

作为曾被蔑视和看低的黑猫族，如今成为了A级的冒险者。尽管还有更高的级别，但在公众的评价中，黑猫族是已经升到了最高级的存在。

这绝对是一个巨大的变革。

这是芙兰一直以来所思考的，关于提高黑猫族地位的问题。这一事件，就是那种想法得到了实现的表现。

她显得非常感慨。

就在芙兰沉浸在这种情绪中时，伽姆德突然用能让整个公会都听到的声音喊了起来。

[你们听着啊！]

那些同在一层的人们的目光，全部集中在了这边。从酒吧传来的响声，可能是有人因为伽姆德的声音吓到而跌倒了。对不起。

确认冒险者和工作人员的注意力已完全转向这边后，伽姆德再次大喊。

[站在这里的，是黑雷姬芙兰！是维鲁穆特的武斗大会上最年轻的冠军，是最强的年轻冒险者！]

伽姆德一边拍打着跨过柜台的芙兰的肩膀，一边向所有冒险者宣布芙兰的存在。虽然大多数冒险者都知道，但还是有些刚来这个城镇、还有不知情的人。

他们露出了惊讶的表情，小声地询问周围的冒险者。

[最近，来自各方关于芙兰的晋级申请已经被提交，并成功地在总部承认！也就是说——]

伽姆德稍稍地停顿了一下。

所有的冒险者也被伽姆德的话吸引，全都沉默了，等待下文。

整个酒吧都陷入了一种不可能的寂静。

[[[……]]]

[——新的！A级冒险者诞生了！为她庆祝！为她欢呼！举杯祝贺吧！今天所有的酒都由公会请客！尽情地喝吧！喝个痛快！]

[[[哦哦哦哦哦哦！]]]

回应着伽姆德的叫喊，巨大的欢呼声响起。那些已经在喝酒的人再次碰杯，还没开始的冒险者们纷纷去点高价的酒。每个人都露出了欣喜的笑容。

尽管他们很高兴——

【这些家伙，只是因为能免费喝酒而高兴吧】

（大家都很高兴）

【算了，我们也去享受食物和饮料吧。哦，你还不能喝酒！】

（……嗯）

芙兰似乎有点失望。

当芙兰和乌鲁西一同走向酒吧时，冒险者们发出了比刚才还要热烈的欢呼声。整个巨大的冒险者公会仿佛都在他们的叫声中震动。

接着，众人纷纷向他们致以祝福的话语。

[为新的A级冒险者干杯！]

[恭喜！]

[恭喜你！感谢你！]

[好、好可爱！我想让她做我的妻子！]

[哇啊啊啊啊！哦哦哦哦哦！]

喂！谁说要娶的？我不会原谅你的！顺便问一下，那个一直尖叫的家伙还好吗？芙兰看起来有点受惊。

尽管大家的反应各不相同，但他们的欢乐并不仅仅是因为能喝到免费的酒。这点从他们的表情上就可以轻易地看出。

每个人都真心祝福，完全没有嫉妒的心情。这种情感很容易理解。

可能B级以下的时候还会有嫉妒的心情，因为那是每个人都可以达到的最高点。但A级就有所不同了。

是天赋，还是运气，或者是某种超常的因素。总之，普通人只靠努力是无法达到这个水平的。这是有才华的人才能达到的最高水平。如果说B级是普通的职业棒球选手，那么A级就是大谷翔平或市村一球那个级别。

到了这个地步，人们不再是嫉妒，而是纯粹的认可。他们从“我也能努力到那个地步”的范畴跳出来，变成了“我真的比不上他们”的存在。而超过这个级别的S级，完全被视为超越人类的存在。

宴会随后继续，但参加这次宴会的不仅仅是冒险者。

首先出现的是商人们。他们事先从伽姆德那里得到了消息，所以知道会有这样一个宴会。

甚至有些国外知名的大商会也驾车来到冒险者公会，并为他们提供了大量的酒。

同时，这些商会的领导也加入了庆祝的行列，与冒险者们共同举杯庆祝。

这场庆祝的骚动自然也传到了市民们的耳中。毕竟，不仅是在公会内部，外面也是一片喧嚣。

周围的居民纷纷前来查看情况，从冒险者们那里得知了事情的经过。然后，市民们也带着食物和饮料加入了他们。

这种情况逐渐扩大，很快整个城市都沉浸在了庆祝的氛围中。

芙兰在巴尔博拉是非常有名的冒险者。她是传播咖喱的食物传教士，也是救助了城市于危机中的小英雄。现在，她在这座城市被提升为A级。

对于市民来说，这是一个充满希望的时刻。因此，他们的激动是可以理解的。

从之前沉静的巴尔博拉全城，都传出了欢乐的笑声和对芙兰升级的祝福声。

在这种庆祝的氛围中，芙兰正静静地吃着咖喱。她现在正坐在公会的屋顶上。

她可以听到四周庆祝的人们的欢乐声音。那微弱的乐器声，可能是吟游诗人在演奏吗？

[嗯嗯]

【好吃吗？】

[嗯，感觉比平时还要好吃]

【是吗。那真是太好了】

[嗯]