棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]1184

----------------------------------------------------------------------

作者：棚架ユウ

 

录入/翻译：poi

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。 

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

------------------------------------------------------------------------

地狱的影响

[什么样的村庄？]

[记得是……上层腐败，是个残酷的村庄。]

奎因特对询问接下来要去的地方芙兰回了一句意料之外的话。

残酷的村庄，没问题吧？

潜伏等待收集情报的时候，会不会向国家告密呢？

但是，好像也不全是这样。首先，残酷的上层因为耐托哈特和迪米特里斯的胡闹而被排除在外了。

据说有一天，他们出现在村子里，解放拉勒的时候顺便打倒了村长及其部下。这样的村庄在雷多斯南部、东部非常多，几乎在所有的村庄都会受到欢迎。

表面上报告说是前村长被贼人杀害，新的村长就任。就在背后偷偷地支援耐托哈特等人。

村民们也不是笨蛋。

即使是从上层接受了洗脑教育，只要看过其行为腐败，也不会信。

雷多斯王国是个很棒的国家吗？像你们这样才能出人头地的国家哪里好了？

因为格兰塞鲁王国是邪恶的国家，所以必须由你们支配，引导他们走向幸福的方向？虽然被你们支配的我们已经很不幸了？

这样的感觉，对国家有不信任感，表面上顺从，背后却议论纷纷。

[拉勒所在的村庄，是村民尤其远离国家的村庄。]

[是那样吗？]

[是的。]

据说最主要的原因是原本魔兽就很少的地区，和赤骑士的接触很少。巡逻的赤骑士，是守护百姓的盾牌，也是国家的招牌。

民众看到他们驱散魔兽的强大，就会感到害怕和敬佩。这种敬畏，对国家也有好处。

由于这样的机会很少，再加上村长们是怎么也无法去尊敬的人渣，自然而然地民众对国家的忠诚度也会下降。

和奎因特进行信息交换，闲谈了一个小时。

突然开始环顾四周。

[怎么了？]

[魔兽来了。]

[？]

真的吗？我和芙兰，还没有——不，是在地下吗！奎因特似乎很擅长探测地下气息。霍肯驱逐魔兽的信息素也不能到达地面以下吧。正因为如此，才要与地下感知能力高的奎因特组合在一起。

芙兰好像也终于注意到了，抓住我站了起来。

好像是相当小的对手。能很好地感知到这个。

[……真奇怪，相当多。]

[奇怪吗？”

[这个震动肯定是隧道臭虫吧。但是数量太多了。]

隧道臭虫似乎是主要栖息在地下的与金龟子相似的昆虫型魔兽。据说本来是几只成群的魔兽。

探索气息的感觉，怎么数都感觉在接近的有50只……。

[那个，可能是受到了被染成黑色的大地的影响吧。是栖息区域发生了很大的变化，还是在寻求食物呢？]

梅尔菲森特的攻击，对生态系统也产生了很大的影响吗。

想想看，那么大范围内的动植物都死绝了。

有些魔兽因为无法捕食而改变了行动范围。还有就是，天敌消失了，地盘也扩大了？

如果连锁反应不断扩大，整个国家都可能会发生异变。

[拉勒！霍肯！魔兽接近了！起来！]

[！哇！]

[哇！这个时间啊！]

揉着眼睛起床的两人。从开始打盹算才不到一个小时。睡眠开始深入，是最困的时间点吧。

因为是同时要挖掘地面，所以并不是很快，但是臭虫群的隧道以一条直线向这边前来。

[怎么打倒？]

[如果有土魔术师的话，在从地面出来之前就会把它们弄碎……如果做不到的话，只能迎击去攻击飞出来的地方。]

[嗯？]

[怎么了？]

这么说来，是不知道芙兰可以使用魔术吗？外表完全像是个剑士，看起来并不擅长魔术吧。从异名来看，被认为只能使用雷鸣魔术、火魔术、风魔术也没办法。

[可以使用土魔术]

[啊？是吗？能达到可以攻击的程度……？]

[可以用大地魔术]

[啊-，你能感知到吗？]

[那边50只左右]

[是的，没错。]

奎因特的紧张感肉眼可见地变淡了。

[为了不让它们逃跑，我们一口气攻击。芙兰右边，我左边。]

（嗯！）

[重力挤压！]

【啊！崩溃了！】

这是用重力击溃对方的魔术。

虽然数量很多，但毕竟是杂鱼。那个气息一瞬间就消失了。

只是因为在地下很麻烦，战斗力在哥布林之下吧。

对于一场轻松了结的战斗，奎因特等人目瞪口呆。是完全看错了芙兰的魔术本领吧。

然后，霍肯嘟囔着。

[我们是不是可以睡觉了？]

[确实-。]

嗯。我也这么想。

[我要继续睡了。]

[晚安。]

霍肯和拉勒想回到睡袋里，但没那么顺利。

[魔兽又来了，应该是顺着隧道追来的吧。]

【这个，我们也知道了。】

[嗯。大家伙，来了。]

果然，好像发生了不能无视的影响。