棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]1118

----------------------------------------------------------------------

作者：棚架ユウ

录入/翻译：poi

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

------------------------------------------------------------------------

黑子与白纸

对克利姆特说了我的事情，多少轻松了些。芙兰一脸开朗地努力狩猎。一直都很在意吧。

然后，在向亚雷萨提供了更多肉的第二天，芙兰与预定要带领的物资运输部队进行了会面。

亚雷萨的广场上挤满了装备齐全的冒险者与雇佣兵风格的男人。看起来有很强的家伙啊。总共有五十多个人吧。

因为说是义勇兵，所以想象得更像是民间的人……现役的冒险者，以及对雷多斯有怨恨的雇佣兵之类的，有战斗力的人很多。

总之，虽然没有在集合日迟到，姑且有参加委托的意思，但很难说是充满干劲。

正观察他们在粗俗的气氛中闲聊的时候，看到有男女的二人组向这边靠近。

男人，是扛着散发强大魔力长枪的身材矮小的战士。

好像，是人类。脸被金属盔遮住，但是没有爪子、角、尾巴，耳朵也很圆。身高160厘米左右，身材相当矮小。

这么瘦型乍一看是后卫，但身上的武具是前卫的。比身高还长的枪，补强要害的皮铠。然后，眼睛附近有三条横缝，是面具类型的头部装备。

但，整体的曲线多是优美的状态，完全没有武骨。从肌肉的附着方式来看，虽然能知道是男性，但感觉不到力量吧。

虽然没有可以说是强者的气氛，但却有一种奇妙的存在感。虽然只是直觉，但感觉很强。

女性——或者说，少女，也是人类吧？长而美的金发像是精灵，但是耳朵是圆的。也是因为戴着面具，所以看不见脸。

身高130厘米左右，手脚也很细小。看起来好像不是大人。

持有白色的长袍和木制的手杖，这位少女应该是后卫。实力如何呢？武术似乎也马马虎虎。

因为面具很像，这两个人一定是伙伴啊。皮肤黝黑的男人与肌肤白皙的少女进行对比，成了一副不可思议的画卷。

[呀-呀-你好你好]

[?]

[是黑雷姬的芙兰殿吗？]

他们以直线向这边靠近，以轻松的样子打招呼。不过，一直在说话的都是男性，少女只是静静地候着。

[我，是负责这次行动的向导。]

[怪人高位冒险者？]

【等，芙兰小姐？虽然涅鲁小姐说过是这种感觉，但不能对本人说！】

于是，芙兰一副突然注意到了什么的样子，摇了摇头。

[有点不同。不奇怪。]

对对。现在还可以蒙混过去！

[虽然各方面都有些那啥，但不能说是坏人]

【没什么不同啊-！】

但是，男性却咯咯地笑起来了。不是苦笑什么的，而是真的很开心。

[哈哈哈，真严格啊。但，就算这样，在A级冒险者中也被认为是很不错的。]

[A级吗？]

真的吗？这样的话，就相当不错地隐藏了实力。而且，也多少有能察觉自己到些奇怪的自觉？确实，在A级中可能是很不错的。

[是的。虽然不隶属于这个国家就是了。有梅尔菲森特的名字。有【黑子】、【消屋】、【看热闹】等奇怪的称呼]

黑子的梅尔菲森特！艾兹莱斯说过，是个拥有能消灭对方技能的技能，技能抹消的冒险者！

[艾兹莱斯认识的，那个梅尔菲森特？]

[是这样啊？反正是那个人。都是在说我的坏话吧？阴郁啊，纠缠不休啊，阴沉啊。]

[?没说过]

[真的吗？那个人也变圆滑了呢。算了。路上请多关照，黑雷姬殿。]

[嗯。请多关照]

总觉得，很可疑啊。A级习惯放低身段。虽然没有恶意，但是态度太低了，很是困惑。

芙兰的视线转向了梅尔菲森特身后的少女。于是，梅尔菲森特对少女进行了介绍。

[正如你所看到的沉默寡言，我来介绍一下。她是佩尔娑娜。我的搭档。]

[……]

[虽然是这样，也是有【鉴定杀】和【白纸】异名的B级冒险者啊。]

真是沉默寡言，少女什么也没说就静静地低下了头。虽然这边也感觉不到敌意，但是因为脸被面具档住了，所以不知道什么表情。

[鉴定杀?]

[是的。她持有额外技能。在她身边鉴定系的技能都会自动被阻碍。白纸也是因为鉴定系的魔道具什么都写不出来而得名的。]

对同伴也有效果，相当方便吧。因为自己的战力完全不会泄漏。

不过，好像是自动发动的，也不是只有好处。试着鉴定自己的话，只会显示无法鉴定。因为是额外技能，所以很强力吧。

[……]

[……]

芙兰和佩尔娑娜无言地互相凝视。然后，芙兰也像向对方打招呼一样，微微地低下了头。是什么呢。沉默寡言的人，是有什么相通的东西吗？

[嘿！佩尔娑娜竟然如此宽容，真是少见啊！]

这样就被原谅了吗？完全不明白！

但，只是这样也不能完全相信，总之不能放松。