棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]807

《转生成为魔剑》

----------------------------------------------------------------------

作者:棚架ユウ

录入/翻译:poi

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

------------------------------------------------------------------------ 

第807章  雷迪尔商会

  面对宣告要雇佣100名冒险者的芙兰,副会说出了否定的话。

与其说是难,不如说是不可能。

[知道死亡概率很高的委托,人是不会聚集的。]

嘛,是啊。

在连像样的防卫设施都没有的卡斯特尔,与抗魔的大群作战。而且,那里是战略价值低的废村。

危险度也太高了,士气也不会上升吧。

应该没有喜欢冒险的人。即使委托费是破格了的,也是有生命原因在里面。

不如说,委托费高是相当危险的,可能会被敬而远之。

[……尽管如此,我还是想提出委托]

[我知道了。但是……请不要期待。非常抱歉]

[……]

芙兰悔恨地低头。

但是,这个展开和娜迪亚的目标一样吧。因为提出了绝对不能聚集人的委托,是为了让芙兰一直呆在诺库塔。

她应该知道冒险者不会聚集在一起。

正因为如此,才不想让芙兰死吧。

【芙兰。再呆在这里也没用。去送封信吧】

[嗯……。那么,再见]

[总之,先看3天。即使是要做到众所周知也需要那样的程度]

[我知道了。]

虽然说不行,但好像能为我做些什么。行会的恩情——或者说,把肉卖了真是太好了。

我们请求公布委托,离开了冒险者行会。

芙兰看起来很沮丧,走路的样子也没有力气。

我想安慰她,但是说不出那句话。而且,现在的我没有资格说安慰的话。

因为我希望冒险者不要这样聚集在一起。

就这样,我们一言不发地走着。

走了10分钟左右,就能看到目的地。

[雷迪尔商会,在这?]

【啊。没错】

走了一会儿,心情似乎平静下来了。芙兰用比刚才好一些的表情开口了。

正如冒险者行会告诉我的那样,是相当大的建筑物。似乎是一个无论什么都能在诺库塔上名列前茅的大商会。

娜迪亚的朋友,据说是这里的会长……。娜迪亚的交友关系比我们想象的要广。

试想一下,她是常年在这个大陆活动的B级冒险者。和大人物相识也不足为奇。

也说了被诺库塔的大人物委托护卫的事情。

[拜托了]

[欢迎光临。]

[欢迎来到雷迪尔商会。]

接待处的姐姐们很强,吓了一跳。如果是大商会的接待员的话,不仅是美女,似乎还必须要很强。不愧是魔界的戈尔迪西亚大陆。

[这是给这里的会长的信。]

[可以看一下吗?]

[嗯]

接待员正在确认芙兰亲手交给她的信。信的信封上只写着娜迪亚的名字,这样能行得通吗?

只说在前台交就可以了……。

稍微确认了一下信的接待员往里跑去了。真的没关系吗?

好像是我多余的担心。回来的接待员笑着邀请芙兰到里面去。

[会长要见一面。这边请]

[我知道了。]

嗯,我没有恶意得想直接问一下娜迪亚的事情。

不知道是什么内容的信。但是,娜迪亚不会详细说明的性格,就连相识很短的我也知道。

被带去的房间,不管怎么说都是朴素的房间。只是,这并不是寒碜,而是有一种安定的气氛。

被稍微控制了光量的温暖的灯照射着的是,与黑檀相似的素材有厚重感的桌子,古雅的皮质沙发。

那里坐着一位男性。

黑褐色的皮肤,像短剪发一样的整洁的发型。如果是地球的话,就和非洲系的人很接近。40岁左右。

[你来得好啊……芙兰]

[……?]

[呵呵。不记得了吗?我也和你玩过几次]

[……啊!商人叔叔?]

[是的。好久不见。我是雷迪尔商会的穆尔萨尼]

说到穆尔萨尼,应该是娜迪亚说过的小贩吧?那个会长?怎么回事?

但是,在问到这件事之前,穆尔萨尼从沙发上站起来接近芙兰。就这样单膝跪地坐下的话,就和芙兰视线相对。

[真的是芙兰啊……]

用极为感动的声音,小声嘟囔。眼角上浮现着泪水。

[那个时候,我……]

正如娜迪亚所说的那样,他似乎很在意没能拯救芙兰。言语塞在嘴里的穆尔萨尼的脸上,浮现出强烈的罪恶感。

[我……把你……]

把手放在穆尔萨尼肩上的芙兰,用平常的语调编织语言。

[叔叔没有错。没办法的。所以不用道歉]

[嗯,呜呜呜……]

听到芙兰的话后,穆尔萨尼用双手捂着自己的脸,深深地哭泣着。 

本卷评论