棚架ユウ《转生成为魔剑》[个人翻译][web]796

《转生成为魔剑》

----------------------------------------------------------------------

作者：棚架ユウ

录入/翻译：poi

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

------------------------------------------------------------------------ 

第796章  现在是遥远温暖的记忆

[看见了！大概，那就是卡斯特尔！]

将龙人交给行会的第二天。我们从早上开始就从诺库塔出发了。

原本以为龙人的待遇会发生争执，但会长和副会都很高兴地接受了。看来相当中意。

而且，最近对于增长显着的龙人，也可以作为牵制来使用。就交给行会吧。

然后，出发的第二天傍晚。

我们的视野里开始看得到目的地。

从在空中奔跑的乌鲁西的背上，眺望着。

被破破烂烂的树栅栏的残骸包围着，又是破破烂烂的建筑物林立的地方。但是，没有人的迹象。

到了傍晚却连一盏灯都看不见，这是很异常的。果然没有人吧。

无法忍受抗魔的攻势，被放弃的违法村。其中之一就存在于眼下。

（那就是，卡斯特尔……）

[有想起来什么吗？]

（呜嗯）

[是吗]

脸上一点都没表情显露出来，摇着头的芙兰。

嘛，这是5年前的事了，从这个角度看也没见过村子吧。想不起来也没办法。

[下来看看吧]

[恩。乌鲁西]

[汪！]

听从芙兰的指示，乌鲁西降落在村子的广场上。

家家户户遭到破坏，地面上杂草丛生。我们所在的广场上，也有从石板缝中飞出的长杂草。

多年来，确实没有人来过。与草相比，苔藓较少，大概是因为空气清新吧。

[……]

芙兰默默地环视广场。

黄昏时的草地广场。

曾经是人们笑声不断的休息场所吧。

现在只听到了虫子们的叫声和树叶被风吹得相互摩擦的微弱声音。

[……这里]

[芙兰？]

[这里……我知道……感觉……]

芙兰慢慢地走了起来。那个对面是广场的出入口之一。

真的知道吗？

和芙兰在的时候比，应该完全改变了。如果只是这样改变了的话，就不会有什么轮廓了吧。

但是，芙兰的步伐越来越快，开始坚定起来。一定是怀着某种确信在走着吧。

只有住过的东西才能明白，有气氛之类的东西吗？还是直觉？

最近，芙兰有一种奇妙的敏锐感，有时会按照自己的直觉行动。做得很好所以很厉害……

作为兽人提高了水平，也许野生的直觉被磨练了。

[芙兰，你在去哪里？]

芙兰毫不犹豫地闯入草丛，一边拨开草一边前进。

[……这边……]

[芙兰？]

[……果然是这样]

不行。过于专注于打开记忆的匣子，完全不注意周围。

[乌鲁西，要警惕芙兰的周围。]

[汪]

在此期间，芙兰还在草丛里继续前进。

然后，在某个地方停下脚步。

那里是一间墙壁被破坏，屋顶坍塌的小屋。即使是这个世界的基准，也相当小。

不过，卡斯特尔的每家都是这样的感觉。

[……]

七成的墙壁都崩落了，残余的也都破败不堪。

从腐烂掉落的墙壁的缝隙中，可以看到小屋的里面。家具之类的残骸倒在地上，果然被杂草侵蚀了。

芙兰默不作声地绕到废屋旁边。但是，那里有只剩下木框的门的痕迹。

[芙兰？]

[……这里]

嘟囔着这些的芙兰，慢慢地靠近了废屋。那步子和之前被追逼的快步不同。

简直就像是被什么人阻碍着前进一样，脚步非常沉重。

但是，芙兰的这个反应……。我决定什么都不说地默默守护着。

[……]

芙兰踏入了废屋。天花板和墙壁都没有起到作用。地板的大半都脱落了，杂草地毯般地包围在芙兰的脚下。

尽管如此，芙兰确实有能看见的东西。

[……这里是我的家]

[果然是这样啊]

[……在这里，和爸爸、妈妈一起生活……]

当芙兰用嘶哑的声音这样嘟囔的瞬间，眼泪从她的眼睛里扑簌地流了下来。

那是什么眼泪呢。

悲伤？高兴吗？因为取回了旧的记忆而产生的寂寥？再次感受到父母的死的悲伤？

[我回,来了]

只是，芙兰流下的眼泪，对我来说比什么都珍贵。

Ps：这里作者推荐了首歌『SUPER BEAVER』桑的『ひとりで生きていたならば』。