第二章

　　当亚瑟跑下楼时，他听见录音室的音乐声停了下来，然后听见前门砰一声打开来。鲍伯一定也看见那两个怪诞部队的怪人了。亚瑟想要大声喊出来警告他的父亲，但因为没有足够的空气，所以只能发出一些气喘似的低语。

　　「不，爸!不能出去!」

　　亚瑟跳下最后五阶楼梯，差一点跌倒。待重新恢复平衡，他就急忙冲过客厅，冲出敞开的门，刚好看到他父亲大步走过前院草坪，朝那两个怪人走去。亚瑟从没看过他这么愤怒。

　　「你们在干什么？」鲍伯大喊。

　　「爸!快回来!」亚瑟大叫，但是他的父亲没听见，或许是太生气了所以没听见。

　　三号提瑟亚和四号马瑟亚转身面对鲍伯。他们的嘴张得大大的，大得不像是要说话。

　　「哈——」怪人吐着气，两张张开的嘴喷出带着灰色烟雾的浓密蒸汽，形成厚重的云雾，完全笼罩住鲍伯。几秒后，云雾散开变得清朗，亚瑟的父亲仍旧站在原地，但已经停止大喊。他搔搔头然后转身，面带好奇地走过亚瑟身边，眼神变得呆滞无神。

　　「你们对他做了什么？」亚瑟大喊。他真希望自己还持有第一把圣钥，那是一把剑的模样，就能当成武器来用，这样他一定会立刻刺伤这些怪人，不管会有什么后果。但是他没有，心底的小心警戒让他站在离前门不远处，以防吸到他俩吐出的烟雾。

　　三号和四号对他微微点头行礼，头倾斜不到一寸。

　　「您好，亚瑟，星期一大人，下圣院主人。」三号提瑟亚说。他的声音竟是令人惊讶地悦耳优美。「你不用担心你父亲。那只是灰色微风，一种遗忘的烟雾，很快就会过去。我们不常使用黑色微风，死亡的烟雾……除非我们必须。」

　　「除非我们必须。」四号马瑟亚轻柔地复述一次。

　　两人边说边露出微笑，但亚瑟听得出其中的威胁意味。

　　「回去圣院。」他说，试着让声音尽量听起来有威严。这对他而言挺困难的，因为他无法顺畅地呼吸，因此最后几个字几乎是低语。「原法禁止你们来到这个世界。回去!」

　　第一把圣钥的某些力量残存在他的声音中。两个怪人后退一步，平静的表情变得咆哮，好像想和亚瑟说出的话抗争。

　　「回去！」亚瑟再说一次，举起手。

　　怪人再撤退一步，然后重新振作又停住。显然亚瑟的声音听起来不具权威，也没有任何力量能逼迫他们离开，因为他并没有解决掉他们。两人变出脏污的白手帕，擦去前额的汗水。

　　「我们只听从星期二冥王。」三号说：「只有冥王。他将我们送来此地，要求拿回他该有的东西。但我们不会为难你，亚瑟。只要你签署这张纸，我们就离开。」

　　「一签字我们就走。」四号用嘶哑的声音覆诵着。

　　三号将手伸进外套口袋内，拿出一张长长薄薄，闪着微光的白色信封，从空中向亚瑟飘游过来，好像被一位隐形的仆人带过来似的。亚瑟小心接下。同时，四号拿出一支羽毛笔和一瓶墨水，然后两个怪人同时向前跨出一步。

　　亚瑟向后退，握着信封。

　　「我要先读一下。」

　　两位怪人再向前一步。

　　「你不用麻烦。」三号说：「内容很直接也很清楚。只是一份简单的契约，出让下圣院及第一把圣钥。一旦你签字了，星期二冥王就不会对你的家人追讨负债。你就能住在这里，在这个第二世界里，像以前一样快乐生活着。」

　　「像以前一样的快乐。」四号附和着，带着不自然的微笑。

　　「我还是需要读一下。」亚瑟说。虽然怪人愈走愈近，但他仍然坚持立场。他们的笑声很奇特，尖锐又带着些金属声，像清新的雨洒落在炎热的柏油路面上，不怎么令人愉快。

　　「最好快签了吧!」三号说，他的声音突然充满威胁性，虽然脸上还是充满笑容。

　　「签吧!」四号嘶嘶地说。

　　「不!」亚瑟大喊。他用右手推开三号，那只手前不久才握过第一把圣钥。当他的手掌碰触到怪人的胸口时，立刻划出电子蓝光。三号往后跌，抓住四号以维持平衡。两位怪人摇摇晃晃地像要摔下去似的，但马上就站稳了身子，并试着维持尊严的姿势。三号从围裙口袋内拿出一个正在鸣声报时的蛋形大手表，打开表面检查钟面的时间。

　　「你这些财产及身分维持不了多久的，我们会在正午执行完全接收任务。」三号狂喊着。

　　「但我们不会停止我们的准备工作，拖延不会让你占优势的!」

　　两人同时上车，砰地关上车门开走，但车子并没有响起引擎声。亚瑟看着车子在街上跑了约二十码，接着突然出现一道折射的分光效果，像夏日阵雨后出现的短暂彩虹，然后便消失了。

　　亚瑟低头望着发光的白色信封。虽然看起来很干净，但摸起来却有种隐隐的黏腻感。他怎能就这样签字放弃第一把圣钥及下圣院的管理权？他们可是一番艰辛之后才赢得的。但他不能让他的家人遭受……

　　他的家人。亚瑟赶忙往回跑，想知道鲍伯的情况。三号没有理由说谎，但怪人的吐气看起来像是带有强烈的剧毒。

　　鲍伯已经回到录音室，亚瑟听见他在跟某人谈话，这是好现象。隔音门略微敞开，因此亚瑟探进头，鲍伯坐在其中一架钢琴上，一手握着电话，另一只手焦虑不安地在钢琴上弹着单音。他看起来还好，但是当亚瑟仔细聆听时，他很快便发现，虽然灰色微风的效果已经消逝，但就像怪人所威胁的，他们的「准备」工作仍持续着。

　　「怎么可能在二十年后乐团突然积欠唱片公司一千两百万？」鲍伯问着电话另一头的人。

　　「他们根本就是在抢劫。我们售出了将近三千万张唱片，看在老天的份上，这不可能——」

　　亚瑟退出录音室。还有一个半小时，怪人才会完全接收——不管这意味什么。但他们刚发动的攻击对家人来说已是很糟糕的消息了。他们会没有地方住，靠救济品维生……

　　他一定要阻止他们。如果他有时间好好想想……

　　更多时间好好想想。

　　亚瑟想，这就是答案。他只要回到圣院，就能有更多时间。就算他在圣院花上一整个星期，但回到他的世界才不过几分钟的时间。他可以询问圣嘱和正午（现在应该是黄昏了）的意见，看看该怎么做。还有苏西……

　　此时迈克莉正走下楼梯，因此打断他的思绪。她拿着一封印出来的电子邮件，因为睡眠不足，臭着脸皱着眉。

　　「有问题吗？」亚瑟犹豫地问。

　　「他们取消我的课。」迈克莉的声音充满困惑。「我刚收到一封邮件，整个系都被撤了，为了偿还大学负债，我们的大楼被卖出去了!一封邮件!我本来以为是恶作剧，但我打电话给教授和行政，他们都说这是真的，他们之后会写信给我!爸!」

　　她跑进录音室。亚瑟看着手上的信封，犹豫了一会，然后沿着接缝撕开。里面没有信纸——文字是写在信封内。亚瑟打开来很快地看了一下，流利的工笔字是用一种丑陋可怕的绿墨水写的。

　　正如他半预期的，这是一份单方合约，对他一点好处都没有。跟圣院其它的文件差不多，冗长地写了一大篇，大意是：他，亚瑟，愿意放弃并交出第一把圣钥与下圣院管理权给星期二冥王，作为偿还前任星期一大人积欠冥王之债款抵押，积欠商品详列于附件A。合约内完全没有提到这样就会放过亚瑟的家人或之类的文字。

　　他并没有看到附件A。但当亚瑟读完信封内的文字后，突然一阵闪光，然后出现新的一页。标题是附件A，详列出前任星期一大人或他的部属向冥王购买而未付款的一切商品内容，包含：

　　9箩（计算单位，等于12打或144个）标准款金属门卫，共1，296名

　　1打定制的金属哨兵，部分款项已付，尚欠1/8。利息未结清

　　6大箩（12箩）茶壶，每件容量：1/4夸脱，共10，368个

　　2大份二级优质钢笔头，共497，664个

　　6箩电梯门把，共864个

　　2大箩铜制电梯扶手杆，共3，456个

　　1罗比（相当于十万）电梯推进器，密封式安全瓶，共100，000个

　　129里全国电话连接线

　　1座星期一大人的雕像，材质：铜镀金，高级精制品

　　77座星期一大人的雕像，材质：普通铜制

　　10公担（一公担等于一百磅，总重一千）鱼型饰品，青铜防火材质，半仿真可活动

　　一长打（13座）伞架，石制大雷龙脚造型

　　这张清单长得不得了，每当亚瑟读完一页，就马上出现新的一页。最后他不想看了，将信封折好，放在牛仔裤后面的口袋。

　　读完这封信并没有改变任何事，只是让他不愿签字的决心更为强烈。他一定要赶快回到圣院。

　　他想起红鞋盒内的电话，他应该快点回去。很可能圣嘱正到处搜刮可能的金钱，以便再次打电话给他，所以他最好赶快回到房间。

　　亚瑟这次用走的上楼，他可不想让气喘再度发作——因为如果他一直跑，他可能早就发作了——他已经开始出现喘气声，无法安静呼吸。

　　红鞋盒仍在原地，但当亚瑟打开盖子时，盒内却空无一物。电话不见了，鞋盒内只有一张很小很小的厚纸片。亚瑟拣起纸片，一碰到它，上头就出现文字，和地图集一样，是一只无形的手写出来的。

　　本电话已停用。要置新联机，请洽上圣院23489-8729-13783。

　　「该怎么做呢？」亚瑟自问。他没想到会是这种状况，接着文字消失了。亚瑟将纸片丢回鞋盒内，再次走下楼。

　　他边往下走，脑海中涌出一个问题，这个问题足以涵盖其它所有的问题。

　　该怎么做呢？

　　我要怎样才能进入圣院？它已经不存在我的世界了。

　　亚瑟呻吟着拉扯着头发，迈克莉刚好冲上楼。

　　「你认为你也遇到问题了吗？」她走过亚瑟身边时顿了顿，并且开口问。「爸好像又要巡回演出了，我得开始找工作，你只需要好好念书。」

　　她很快走上楼，亚瑟根本没机会回答她。

　　「是喔，我只需要担心这个!」亚瑟在她身后大喊。他慢慢走下楼，努力地想着。圣院之前曾清楚显现过，占据了几个城市内的街区。但当亚瑟打败前任星期一大人回来后，发现它已经消失了。有没有可能圣院和那两个怪人一起出现了？

　　只有一个方法能确认。亚瑟很快地确认一下是否有人在看——特别是那两个怪人——然后走到后院，牵出他的脚踏车。

　　如果他不会被隔离检查哨耽搁的话，只需要十分钟，就能骑到上次圣院出现的地方。如果圣院真的重新出现，他就能试着从星期一大人的专用通道或前门进去，如果他找得到的话。

　　但如果圣院不在了，他就得想想其它的方法。每多耽误一分钟，就让那些怪人有机会对他的家人或是邻居，做出更多可怕的事情，或是其它……

　　亚瑟用力地踩踏，骑得飞快，踏板猛烈摆动，直到他的气喘警告他得慢下来。

　　在他身后，他家前院「已售出」的标志颤抖了一下，标志往下插得更深了。