第三章 番外篇　我、想染上辽君的颜色！

番外篇　我、想染上辽君的颜色！

七月的某一天。

我呢、正看着过去透花的个人资料。

------------------------------

姓名：朝比奈透花

年龄：10岁

生日：9月9日

喜欢的东西：妈妈

讨厌的东西：青椒

・凭借天才般的演技，以及支撑那份演技的坚定的人设，她在童星业界被称为“小小变色龙”。

・突然走红的契机，是在社会写实人文剧《明天，妈妈回来的日子》中饰演“不会流泪的少女・あかり”。压倒性的哭戏和克制情绪起伏的安静演技成为话题，让她一跃受到瞩目。

・她擅长观察并模仿对方的情绪，甚至会让共同演出的大人成年演员都被碾压。

・不过、平时怕生又内向。因为在拍摄现场会像开关打开一样豹变，工作人员之间有“ON和OFF的差距很夸张”这种小道消息。

・在家里则是普通的小学生，会向母亲撒娇，也会被作业折磨，有着符合年龄的一面。

・喜欢的食物是蛋包饭，尤其当妈妈用番茄酱画上爱心时，情绪会涨到峰值。

・她唱歌也很拿手，第一首单曲《妈妈之歌》被用作电视剧插曲，在视频网站上的MV播放次数突破300万。朴素而直率的歌声打动了观众的心，在SNS上引发“竟然有这样的10岁孩子”的话题。

・有人目击到她在拍摄间隙和玩偶对话，据经纪人所说，“似乎是正式拍摄前的例行仪式”。

------------------------------

老实说，简介栏本身怎样都好。我把某一点牢牢印刻进了脑海。

＞生日：9月9日

＞生日：9月9日

暑假结束后，很快透花的生日就要来临……

难得的暑假，看来不能只玩个痛快了。必须尽量省钱，为透花的生日礼物做准备。

……有了女朋友之后，零花钱再怎么精打细算也有极限啊。要不要试着打工呢。

我想着这些，躺在自己房间的床上，用手机搜起兼职。我啊、如果和透花说想打工，她会说什么呢。她说不定会出人意料地说“我也想一起做”。如果朝比奈透花说想打工，感觉哪里都会雇她，这点有点狡猾。虽然肯定会闹得很大。

“到生日之前要做的事情很多啊……”

首先要存钱，然后打听出透花想要什么！

然后、今年一定要让透花过上最棒的生日！

“……我的生日也快到了，透花知道吗？”（译：这里虽说第三章第七话最后讲了透花知道，但是那段是作者后面加上去的，看来作者忘记改这里了）

顺便一提，我的生日是8月8日。自己主动说出来相当逊，所以我决定在被问到之前不说。也不知道我、是不是希望透花稍微在意一下我的生日。

“辽君~！”

我正想着这些，透花来到了我的房间。既然我把备用钥匙给了她，这也是理所当然，不过我家对透花来说已经完全是开放状态了。

“啊、难得看你躺着。”

“我在查点东西。”

“哦~”

透花在我旁边坐了下来。距离还是一如既往地近。

“顺便问一下透花有什么想要的东西吗？”

“想要的东西？”

“嗯、物品也好，什么都可以。”（译：这题我会、是小孩）

“有想要的我马上就会买了呢。”

“你这只赛富豪……！”（译：原文直译是有钱人）

我本来只是旁敲侧击地问，结果反而起了反效果。这下透花的生日礼物的选择会变得很艰难啊……

“啊、虽说不是物品，我确实有想要的东西哦！”

“咦、那是什么？”

“我、想要辽君！”

“那——么，来念书吧。”

“明明是你问的，所以不要无视我啊！顺便说下我还有不够的东西。”

“不够的东西是？”

“内衣不够了……一起去买吗？”

“为什么、你总是想和我一起去买内衣啊！我会害羞的、你自己去买啊！”

“我、全部、都想染上辽君的颜色！这点你要懂啊！你是男朋友吧！”

-------------------------------------------

译：没存货了，要开工了