[丸焦ししゃも]给被人说“培养失败”的前美少女童星(SSR)搭了把手之后,她开始只对我依赖到撒娇上瘾 第二章 第23话 现在、约会中别来碍事
第23话 现在、约会中别来碍事
我们离开了活动区,来到了美食广场区域。
“枫小姐、还是和以前一样可爱呢。”
透花坐在椅子上,一边轻轻摇摆晃着脚,一边说出了这句话。
“嗯、很可爱!”
柚叶坦率地赞同。我呢、既不能同意,也不能不同意。要说原因的话、我只看了一瞬间的真人神乐坂!就算因为看了、表示同意,感觉后果会很严重。(译:同意了就等透花进狂暴模式吧)
“神乐坂是受透花影响才开始演戏的吗?”
“似乎是这样的呢。她刚进事务所的时候,就姐姐、姐姐地亲近我,很可爱哦。”
透花当姐姐吗。只看现在的透花,完全想象不出来呢。
“啊、老哥。爸爸打电话来了。我稍微出去接一下哦。”
“嗯。”
柚叶拿着手机离席。难道、她稍微替我们着想了?不、按柚叶的性格估计只是我想多了吧。
“……透花,我可以稍微问一嘴吗?”
“嗯?”
“透花和神乐坂枫是什么关系?”
“唔嗯——”
面对我的问题、透花的眼神、像是忆往昔一般,飘到远方。
“最开始是后辈。后来是劲敌吧。也许也曾经算是朋友吧。”
“朋友……?”
我忍不住反问,透花只露出了一点、寂寞的笑容。
“我、对那孩子、一直很羡慕呢。开朗、坦率,演技也好。我所缺少的一切、她看起来像是都有。”
透花她、在膝上手指交叉,一点一点地继续说。
“我也曾经一段时期想过,如果没有那孩子,我是不是就不会被说成‘培养失败’了。……老实说,我怨恨过她。擅自地。”
说到这里,透花稍微仰望天空。
“不过呢。现在、我稍微觉得她有点可怜。毕竟、那孩子也、一定会到保质期。”
……之前透花她、曾经把童星这个职业比作有保质期的商品。新的孩子会一个接一个冒出来。成长之后价值就会消失。
按我的记忆,透花不再于媒体露面是升入初中左右……这么一来,神乐坂也只剩大概一年了吗。
“随着长大,自己的价值逐渐降低很让人痛苦。身体成长,也不是凭一己之力能怎么办的。”
“透花……”
“啊、别露出那种表情啦!我现在、完全不那么想了哦。不如说,我甚至想快点长大。”
这么说着,透花毫无阴霾地笑了。看到她这样,我从心底安心下来。
“所以说、你才对神乐坂喊加油啊。”
“只是凭感觉啦。因为有点像看到了以前的我。”
“可、可是最后有点冷酷……”
“因为啊、再继续下去就会打扰她工作吧?”
“这一点倒是很认真考虑了呢。”
虽说我认为那对透花来说完全没有好处,可她能对一个甚至说过怨恨的人怀有那种温柔心情,让我莫名有些高兴。我、感觉自己又发掘了透花的一个优点。
“我、觉得透花这种地方、非常可贵哦。”
“呼诶!?”
“我、真的很庆幸自己能成为透花的男朋友。愿意去理解别人的心情,是透花的优点呢。”
“等、等下!这不是突然袭击吗!?”
“可是、我真的是这么想的啊……”
“辽君你啊、偶尔就是会有这种地方呢……”
透花把手当成扇子,扇着自己的脸。她的脸已经完全红透了。
“话说回来,神乐坂刚才那么说没关系吗?”
“那么说?”
“想再一起演戏什么的。”
“诶——不演哦。我、引退了嘛。”
透花爽快坦然地回答。
透花自己是这么说,但老实说我心中惋惜。和演艺圈无关,纯粹想演戏的心情,已经没有了吗。
“找到了……!”
——我们正说着这些时,美食广场后方、有一个女孩子飞奔而来。
柚叶……不对。
颜色偏浅、垂到肩膀的栗色头发。大大的眼睛,挺直的鼻梁。茶色眼瞳令人印象深刻,看上去有点像混血的女孩子。
“果然是姐姐啊啊啊啊啊啊啊啊!”
在电视上见过的人、于眼前现身!
咦咦咦咦咦咦咦!刚才、话题里的神乐坂枫本人登场了!她居然还穿着刚才的舞台服装跑过来了!
“为、为什么姐姐会在这种地方!?”
“您是哪位?”
透花一脸认真地回答。还用的是棒读。抱歉、果然她已经没法演戏了。
“我是枫啊!刚才不是跟我说话了吗!我没在做梦吧!?呐、是姐姐吧!?”
“认错人了吧?我没有妹妹。虽说有一个预定会成为义妹的孩子就是了。”
“不是不是不是不是!何意味啊!朝比奈透花的妹妹辈分,除了我神乐坂枫以外还有谁啊!?”
神乐坂一个劲儿地拉近距离,透花面色明显嫌烦了。
“厄介的孩子来了……”(译:厄介,麻烦的粉丝)
“说出来了!?当面骂本人!?”
透花对这个应该久违重逢的后辈冷淡回应。我都开始稍微觉得神乐坂有点可怜了。(译:我每次都把塩対応翻译出来,但是估计看日轻的人都知道)
“呐呐、你之前都在做什么!?为什么现身此地!?引退的传闻是假的吧!?”
“枫小姐。我、现在、正在约会中,别来碍事。”
“姐、姐姐在约会啊啊啊啊啊!?”
吵死了!神乐坂她、震惊得像是地板都要塌了。
“我、我认识的朝比奈透花,明明是孤高、冷酷、不为任何人动摇的完美姐姐……!”(译:苍系(确信))
“谁啊那是。”
我忍不住吐槽了。总觉得、和我想象中的神乐坂枫形象完全不一样啊……
------------------------------------------------
译:感谢评论
本卷评论