9.21更新第9话 第一章结束

第九话 夜雨连绵,我从什么之中逃离

本以为出了城门就能喘口气,可似乎还是不能安心,大多数百姓沿着街道继续前行。

不过因为能混入流民之中,偶尔遇到的骑马赶向王城的士兵们并没有盘问有斗他们。不久,抱着行李的百姓们好不容易才来到一块高地。似乎总算可以在这歇会了,众人一致坐了下来,回首到底发生了什么,呆呆地眺望着烟尘滚滚的王都。

向这边逃来的无数难民激起尘土飞扬,看上去有些昏暗的王城在烟雾缭绕中吐出了鲜红的火舌。

「着火了......」

艾莉丝缇亚她们还好吗?

给自己当替身的那名掌侍还在逃亡之中吗?

要是她们没事就好了......

「陛下」

有斗看着燃烧的王城心想

「现在不是止步不前的时候」塞诺娅拽了拽有斗的袖子。

正如塞诺娅所言。现在必须尽快逃走,逃得越远越好。

「塞诺娅......既然叫南部,那往南方逃就可以了吧?」

根据太阳的位置推断出大致的方向后,有斗向塞诺娅问道。

诶诶,面对有斗的询问,塞诺娅径直指了指眼前的街道。

「这条南海道是连通王都和南京的主要街道,所以沿着这条路笔直走,不出意外的话,用不了多久就能抵达南京了」(此处的南京全称是南京南海府,有可能是借鉴自渤海国五京)

本以为那就是要从这条道走了,不料塞诺娅指了指前方没多远能看到的一条岔路。

「不过,我们还是在这条称作卡特莉娜街道的南海道的胁往还上走一会吧。毕竟南海道有被封锁的危险,而且就像您所见的那样,南海道现在拥挤得走路都不方便。虽然这边要走山路,但是路程也会短一些,所以还是走卡特莉娜街道吧」

说罢,朝着从拥堵的南海道分出来的宽约4米的岔道走去。

傍晚,两人沿着街道来到一个房屋林立的村子。大概是这一带村落的中心吧,店铺虽小却鳞次栉比。

车上载着许多行李,衣着光鲜的人们一个个走进去的那间店铺是客栈吧。

然后能传来掷骰子的声音和许多人一齐发出的欢呼声,伴随着那种喧嚣声同时还有独特的气味飘过来的那间店铺是酒馆吧。

其他还有摆放着衣服的服装店,摆着一大排小柜子的杂货店,在路边摆摊的行商。村子因为从王都逃来的人而热闹不已。(这里的服装店大概指的是裁缝店而非成衣铺)

走了整整半天脚都麻了,因此有斗和塞诺娅一起找了间客栈,虽然房间略显狭小但总算有了过夜的地方。

正当有斗伸开腿无精打采的时候,塞诺娅回来了。

「啊嘞......塞诺娅的衣服怎么了?」

塞诺娅身上不再是刚才那件彰显典侍身份的华丽衣裳,而是换上了一件朴素的,打了补丁似的旧衣服。

「那件衣服太显眼了。看起来明显有隐情,会让人起疑的。即使没人起疑,穿成那样继续上路的话,恐怕也会遭人抢劫。尽可能穿得朴素点,混在流民里向南部前进吧!」说完,把旧衣服递给有斗。

有斗躲在屏风后面,脱掉一直穿的官服,换上了塞诺娅递过来的衣服。

是件很破旧的和服呐......不过确实穿成这样可能更好些。

虽说刚才穿的官服在宫中再普通不过,但与庶民的衣服比起来还是色泽鲜艳。况且既没打过补丁也没破洞,尽管不是王服但也的确十分显眼。老实说,在这批难民之中有斗他们显得有些格格不入了。不仅没人向两人搭话,偶尔还会有人瞥向这边。再这样下去,有可能会遭人怀疑上报官府。

塞诺娅掸去有斗换下来的衣服上的污渍,将其整整齐齐叠好。

「这个也要拿去卖掉。多少弄点盘缠路上会更方便些」

说完又出去了。

......是这样啊。虽然不知道还要走多少天才能到南部,但是听塞诺娅的话的意思,至少不是今天明天能够到达的距离吧。需要钱呐。

而且因为不是自己的衣服,有斗也没什么留恋的,卖就卖了。

......只是现在身上穿的这件衣服,稍微有点臭啊......真是没办法。

第一天,仿佛从窗外窥探似的,清晨旭日东升,阳光照在有斗脸上。和塞诺娅在旅店留宿的有斗醒了过来。

塞诺娅似乎已经前去水井替自己打水了。有斗十分感激地喝了一杯水后,洗了把脸开始吃早饭。

旅店准备的早餐只有些米饭汤菜和不知道是萝卜还是芜菁腌成的咸菜,但这个时候也没法抱怨。

总之,在逃出叛军的魔掌,到南部求援之前,只能把保住性命当成头等大事来考虑。

离开旅店,沿着卡特莉娜街道向南行进。从南方吹来的风轻抚着脸颊,十分舒适。

昨天还因叛乱的骚动而拥挤无比的卡特莉娜街道,现在却已经没什么人了。

像那种叛乱骚动,唯一的危险就是士兵们会在混乱之中杀人越货,一旦事态平息,回到谁的控制之下就安全了。在陛下来之前,时常也会发生这种事,王都的居民们也很熟练了哦。塞诺娅解释道。

尽管如此还是很在意。王都现在怎样了?

照顾有斗的女官们呢?艾莉丝缇亚和成为自己替身的那名掌侍呢?新法派的大家都逃掉了吗......?

有斗思虑着这些事的时候,塞诺娅不知不觉地靠了过来,用周围人听不见的声音小声说道

「请振作一点。我一定会将陛下平安带到南部的」

心事都写在脸上了呐,似乎让塞诺娅操多余的心了。

自己总是让塞诺娅操劳。尽管有斗能做的事很少,可至少不能让塞诺娅因为这种事费心。

有斗假装打起精神,跟塞诺娅聊起了积极开朗的话题。

「话说回来塞诺娅,虽然决定要去南部了,可到那之后该怎么办呢?」

「投靠南部的诸侯。一定会有人向陛下伸出援手的!」

「只要是南部的诸侯的话,谁都可以吗?」

话虽如此,南部的诸侯有斗一个也不认识。

「啊!」

塞诺娅突然大喊。

「我想起来了哦陛下!那里也许不错!塔尔塔洛斯家!」

「塔尔塔洛斯家......?」

虽然没听说过,不过应该是南部的诸侯吧。

「是的哦!是南部屈指可数的大贵族。那儿的话是不会轻易向朝廷屈服的!而且还是陛下即位之时少数送来贺礼的诸侯之一。是一个有勤王门风的世家,先去那儿看看吧!」

「塔尔塔洛斯......吗......」

对尽管在这个世界待了好几个月,但还是一无所知的有斗来说,自己能仰仗的只有塞诺娅的知识了。

既然在有斗即位时送上贺礼,现在姑且不论,起码那个时点并非敌人。有试着拜访的价值。

横竖自己对其他诸侯也不甚了解,总之先听塞诺娅的话去拜访那个什么塔尔塔洛斯家吧。

和塞诺娅两人沿着卡特莉娜街道南下的途中,有斗注意到了一件事。

明明是沿着街道走,一眼望去却只有荒废的土地,而且街上遇到的人大多既非商人,也非士兵,而是抱着行李的一群群流民。断垣残壁,村庄荒废。村庄周围是毁坏了的断断续续的水渠和田埂,显示出过去那里曾是一片肥沃的田地。

「塞诺娅......」

「是。有什么事吗?」

「我们在这条街道上已经走了三天了......可周围尽是些破败的房子,无人居住的村庄呢。这一带也发生过大规模的战争吗?」

面对有斗的询问,塞诺娅像是听到了什么意外的话似的,一脸严肃地回头看向有斗。

诶?刚才的问题有什么奇怪的地方吗?

「......所谓街道就是用来让人们快速移动的」

......不是,她说的有斗也明白。不对,就连小学生都知道。

「军队移动时当然也会使用,不分敌我。换言之,街道就是军队发生遭遇战的地方。况且就算没打仗,军队通过也意味着可能会出现抢劫和暴行。因此随着战国的持续,街道沿途的村庄都荒废了。现在百姓们都住到远离街道的村子里去了哦。当然,那些有城墙的大城镇就另当别论了」

原来如此,难怪会沿途一片荒凉啊。明白了。

「就算是那样......他们抱着行李,是要去哪儿呢?」

如果只是少许行李的话,还有可能在叛乱的混乱之中逃回来,可那里面有的人抱着锅和替换的衣服......不对,与其说是替换的衣服,不如说是把自己有的衣服全带上了,还有人带着好几个塞满衣服的包袱上路的。

「......哪儿都不是他们的目的地。硬要说的话,就是一片愿意接受自己的肥沃的土地吧......可这阿美西亚是没有那种地方的」

「......他们不回来吗?」

塞诺娅摇摇头。

「这些人都是因为出生的村子被烧毁,或是忍受不了领主残酷的剥削才出逃的。绝对不会再回来了」

那今后他们要怎么活下去呢?

「他们......今后会怎样呢?」

「谁知道呢......因为这是一趟漫无目的的旅行......运气好的话也有被人雇佣的......但恐怕更多的是横尸街头」

「怎么会这样......」

残酷的现实令有斗为之愕然,这时难民之中一名摇摇晃晃,走路脚步不稳的年幼少女突然倒了下来。

是身体不舒服么,面色发青还微微痉挛。

然而没有一个人靠近这名倒下的少女。不,甚至都没人看她一眼。

怎么会这样......明明有一个人可能死了......为什么?

「我得去救她......」

想要接近那个孩子的有斗刚踏出一步就被塞诺娅抓住了胳膊。

「请住手陛下」

「不行!就在我的眼前有人快死了哦!必须要救她才行!」

有斗甩开塞诺娅的手,跑到那名倒下的少女跟前。

把手搭在她的嘴边。虽然少女的气息微弱得几乎都要消失了,不过她还有呼吸。

太好了她还活着。大概是因为太累了,或是太饿了亦或是中暑才倒下的吧。

把竹筒抵在她的嘴角上,慢慢将水倒进去。

「......呜」

「你还好吧?还有意识吗?」

「......是......」

少女有气无力地回答有斗的问题。

「......她似乎是天热中暑了呢。在树荫下休息一会儿就好了」

不知什么时候来到有斗身后的塞诺娅注视着少女的面庞这样说道。

将少女带到阴凉处,让她喝了点水躺下后,少女似乎恢复了几分精神。

少女貌似是和父母走散了,既没饭吃也没水喝的情况下一直在这大热天里行走,还中暑了。

「带上她一起走吧」

听到有斗这样说,塞诺娅面色严峻地摇头拒绝。

「陛下,您真的明白现在是什么时候吗?」

「可是......」

「我们的身后可能还有追兵。带上还是孩子的她一起走只会拖延路程,会被人追上的。而且如果刺客来袭,我们保护得了她吗?明明就我们两个都自顾不暇了。要是真替她找想的话,还是不要让她同行更好」

塞诺娅说的没错。自己二人的性命被人盯上了,光是和有斗等人扯上关系就可能丢了小命。

还是不要一起旅行比较好么......

「对了给她点食物应急吧!到王都去的话,就算是她说不定也有出路!给她三天的食物怎么样?」

「......我们带的食物也只够坚持到明天。况且要是后面又遇到了和她一样的难民,难道要把食物分给所有人吗?这些难民我们也是爱莫能助。还请陛下忍耐一下」

「可是......这样下去的话......明天她又会倒下去了啊」

「陛下。我们现在自身难保。救济难民是新法的理念之一。倘若新法能够顺利推行,即使是像她们这样的人大概也能得救吧......」

塞诺娅的眼睛暗示有斗,如今的我们实在是无能为力。

「而且帮了她之后要怎么办?后面还会遇到几十甚至几百个像她这样倒在路边的人,每个人您都要去救吗?就算那么做能让陛下满足,但这样能从根本上解决问题吗?阿美西亚到处都是这样的人哦。还望陛下考虑问题不要仅仅局限于狭隘的范围内,只顾眼前的贫困之人。如果......如果陛下真的想帮助那些人,想救以难民之身四处流浪的所有百姓的话,就请陛下尽快赶赴南部,借南部之力讨伐反贼,重掌大权,拨乱反正。这才是陛下该走的路,也是只有陛下您才能走的路」

这样啊......这个世界路倒也好,难民也好,就像理所当然似的到处都是呐......所以才会明明眼前有人倒下,却没有一人想要上前搭救。(路倒:路上倒毙的人)

况且塞诺娅说的没错。不能只帮助眼前有困难的人,那些现在没看到的,同样身处困境的人也得帮助才行。

而且......那是身为皇帝的有斗才能做到的事。虽说现在遭遇叛乱的有斗做不到就是了。

但是......尽管塞诺娅的话有理有据,可有斗依然觉得作为一个人就不能对遇到困难的人视而不见。更何况还是性命攸关的事。

「这个拿好。要保重哦」

有斗将自己带着的食物全都交给了少女。

「......!」

塞诺娅用严厉的眼神瞪着有斗。

少女打开袋子,看到里面装的是什么了后十分惊讶,随即抬头看向有斗莞尔一笑。

「......谢谢」

那是直击有斗心灵的,铭刻于心的笑容。

和少女分别后两人再次踏上旅途。一时间塞诺娅对有斗不理不睬。

「今天和明天一天,我都会忍耐的......好么?」

塞诺娅对着向自己道歉的有斗长叹道。

「绝不可以让陛下饿死......明白了。我会想办法的」

「对不起」

太好了。似乎总算让她的心情好起来了。

有斗并没有多想,为什么那个温厚开朗的塞诺娅会如此生气。只是稍微有了点明天要饿肚子的心理准备。

那之后旅途还在继续。

与王都周围不同,随着离南部越来越近,遇到流民的频率也越来越低。

「不同于东国和河北,南部最近鲜有战乱,因此流民也少」

取而代之的是,时不时与几个身披铠甲的恶汉擦肩而过。只是在他们身上看不到军人应有的纪律和秩序。这些人用下流的视线盯着塞诺娅看更是让有斗十分不爽。

「那些人是佣兵呢。大概是闻到了战争的气息聚集而来的吧。毕竟王都发生了一场叛乱呢。当然他们也是经历了一番波澜才聚集到一起的」

注意到有斗看佣兵不怎么顺眼后,塞诺娅小声说道「这些佣兵的脾气都很暴躁。还是无视他们继续前进吧」

走了没一会儿后,难得沿路有个村子。还是个既有旅店又有酒肆的大村子。既然村子就在路边上,也就是说这一带没有卷入战争之中,亦或是治安不错了。烤鱼散发出诱人的烟气,觥筹交错,其中还有风尘女子故作娇态地拉着旅人的衣袖。

虽然有想过今天就在这歇脚,但是因为塞诺娅说天还很亮再往前走走吧,所以两人并没有就此驻足。

离眼前那段陡峭险峻的山脉越来越近。雄踞畿内东西延伸的黑石山脉,似乎是一道从日笠山与月笠山之间穿过,越过黑石的天险。也许是因为靠近山的原因,空气中带着湿气,还下起了小雨。

接下来的爬山怕是要有罪受了呐......

塞诺娅似乎也是这么想的,说道「走了这么久,还下雨了,今天就先到这吧」

恰好此处有间废屋,于是两人决定就在这儿过夜。虽说屋顶又破又烂,不过多少还能抵御些风雨。

「......陛下」

「嗯?怎么了?」

「我去刚才的村子里买点后天开始吃的食物,本来要是顺路的时候买了就好了,结果一不留神把这事给忘了」

「那我跟你一起去吧」

「不了不了,这种事怎么能麻烦陛下。您就在这儿等着吧」

可是啊......一个人干等着也挺无聊的......尽管有斗是这么想的,但不知为何今天的塞诺娅硬是拦住有斗不让去。

「......请陛下一定要在这里等着」

「?」

自己怎么可能丢下她跑去别的地方呢......好奇怪的塞诺娅。

都日落了塞诺娅还没回来。

不会迷路了吧?要是没被卷进什么奇怪的事情就好了......果然......还是应该一起去吧?

有斗似乎是迷迷糊糊靠在墙壁上休息的时候睡着了。

感觉有什么东西盖在身上的他睁开了眼睛。

一睁开眼,有斗就看到塞诺娅刚把毯子盖在自己身上。

「抱歉,是我惊醒您了么」

夜空中明月挂云间。自己似乎睡了相当久。

「这毯子......?」

「旅途还得继续一阵子,所以就豁出去买了一条!」

「这样啊。奇怪......塞诺娅的那份呢?」

一眼望去似乎只有自己身上这条。

「我就不用了。毕竟这是怕陛下感冒才买的!」

「可是......只有我一个人盖毯子不太好吧」

「有您这句话就够了。陛下乃是万金之躯,就不要客气了」

尽管有斗对唯独自己有毯子的事颇有抵触,但感觉辜负塞诺娅的好意也不大好。

「谢谢」

有斗向塞诺娅答谢道。

可是......有件事从刚才开始就很在意。

「什么东西......好臭」

啥玩意......奇怪的臭味。是汗臭吗......一股大叔的臭味。是这条毯子吗?有斗闻了一下。不......不是。该不会......是自己身上的臭味吧?有那么臭吗!?有斗急忙闻了闻自己那一股汗臭的衣服。不对。嘛虽然这件衣服大概也很臭就是了,可还是不对。

看到有斗闻来闻去的样子的塞诺娅说道「诶......啊?有臭味?果然还是要洗下身子才行吗」,接着像小狗一样闻了闻自己的胳膊。

「呜哇......真的哎。讨厌,沾上了呢。我去找点水洗洗!」

沾上......?

为什么塞诺娅会沾上别人的臭味......?

而且,与其说这是大叔的臭味,不如说是......那个......男人的......臭味。

想到这的同时有斗大吃一惊。

最近大多是风餐露宿。而且......塞诺娅这几天都没怎么吃东西。

虽然她说「没什么食欲」......可那如果是出于同一个理由的话......答案又如何?

还有这条毯子和那些食物......她哪来的钱买这些东西的?

答案就是......即便是有斗也想像得出来。

「难道塞诺娅你......去卖身了......?」

沉默笼罩在两人之间。

塞诺娅叹了口气,以一副若无其事的口吻说道「......注意到了啊」。

「......」

「竟然是因为臭味暴露了......真是糟透了呢」

「为什么要做这种事!」

有斗气势汹汹的样子让塞诺娅杏目圆瞪。

「莫非......陛下生气了吗?」

「......没,我并没有生气哦」

有斗确实感到愤怒。然而到底该冲塞诺娅发火呢,还是该骂自己一顿呢,有斗也不明白。多半......两边都不是。

「可是,为什么要做这种事!?」

「其实只要挣点够买食物的钱就行了,没成想来了一群人......」

因为是在有斗的面前,所以塞诺娅很明显是故意摆出一副开朗的样子。

怎么会这样......因为是这样的世界,所以贞操观念或是对性的认识可能和有斗所在的世界不太一样,可即便如此,有斗也没傻到能够接受像塞诺娅这样的少女心甘情愿地把身体交给连名字都不认识的男人。

「结果就弄成按人数收费了」

「塞诺娅......不在乎吗」

「那还是有点讨厌的哦」

塞诺娅戏谑地撅起了嘴。

「所幸我已经不是处女了,没什么好可惜的。况且我绝不能让陛下饿死!所以这点事算不了什么!」

听了这番话,有斗总算意识到了。

塞诺娅去卖身都是为了自己。

这是塞诺娅站在她的立场上,为了不让有斗饿死,不让有斗在旅途中受苦而采取的行动。

为臣者要观皇上脸色行事。即便有斗没有下令,也会为了有斗出于好心而行动......

对了。就是这样。

就因为有斗是皇帝......塞诺娅才会做出这种事......!

「对不起......」

有斗没有经过深思熟虑便将食物分给那个女孩。也没有想过塞诺娅为何会如此生气......至少也该问问理由的。

那场混乱之中两人仓皇出逃,连随身携带财物的时间都没。一路上自然是只靠卖衣服得来的钱艰难支撑,自己本应注意到这件事的。

没错,明明食物和金钱都不会无穷无尽地冒出来,自己却出于对眼前之事的正义感,轻易地将宝贵的东西送给别人,只有自己一人称心如意竟然还在那沾沾自喜......!

就因为这个塞诺娅......塞诺娅她......

少年不得不意识到,如果塞诺娅不做这种事的话后面的旅途根本走不下去。

有斗哭了起来。

对塞诺娅的歉疚和震惊于自己的愚蠢让有斗泪流不止。

「为什么要哭呢,陛下。是我哪里做错了吗?」

不是做没做错这种问题。

只是对没出息的自己很生气。

我是一个连自己喜欢的女孩都保护不了的废物,有斗陷入了深深地自责。

「对不起......塞诺娅......」

直到此时此刻,有斗才终于对『自己是皇帝』、『手下人发动了叛乱』、『正在逃往南部的途中』等等有了切身的感受。

先前只是把这些事当成游戏里也会出现的事件一样来看,并不重视。

能和塞诺娅还有艾莉丝缇亚搞好关系因而觉得自己运气不错。她们并非是用符号来表示似的动画里的角色。不是为了主人公方便而行动的游戏里的棋子。是一个活生生的女孩子。

「让塞诺娅觉得必须要做到这个份上都是我的责任。真的很对不起......」

我......都是没有理解现在是个什么情况的我不好。

「没事的。毕竟比起我的身体,还是陛下更重要」

哭泣的有斗让塞诺娅不知所措。

理应为王的人,为了一名连宠姬都不是,区区一介后宫女官之身而哭泣的理由,塞诺娅不明白。

「被道歉的话,我......那个,会很为难的」

仅此一瞬,塞诺娅真的非常悲伤。

然而很快她就收起了忧郁的表情,像什么事都没发生过一样面露笑容。

「......事已至此,我想像我这样的女人再同以前那样侍奉陛下是不行了......不过这样就好。毕竟这都是为了陛下」

「怎么会!我想要塞诺娅待在我的身边!塞诺娅不在就不行!」

都是因为有塞诺娅在身边,有斗才得以以王的身份活下去。

从日常生活到新法派的荐举,还有这场逃亡之旅的全部。

「不会的。和身为天赐之人的陛下不同,很快就会找到我的代替者的哦」

塞诺娅悲伤地低下了头,摇头否定道。

「那样子......那样子塞诺娅就不介意吗......?」

「不能为陛下所用实属遗憾......不过有美好的回忆在所以没什么。毕竟我第一次的对象可是陛下。如此幸福的女子内侍司之中也仅有我一人而已」

有斗不由得使出全身力气,用这双手紧紧地抱住塞诺娅。

「对不起......尽管我不知道,可我还是让你受苦了」

该说些什么来道歉才好?要怎么道歉才行?

「怎么会......陛下要是哭的话,我......」

怀中的玉人不知何时也变得泪水盈眶。

没错......怎么可能没事。塞诺娅也是普通的女孩子。把身体交给那些不喜欢的男人怎么可能没事。

即便如此......即便如此还是为了我......!

要怎么做,才能治愈那颗因我而伤痕累累的心?

要怎么做,我才能得到原谅?

有斗将塞诺娅紧紧地,紧紧地抱在怀中。

泪眼相对的两人紧紧抱在一起。

「嘘!」

突然,塞诺娅将食指比在嘴唇上指示有斗不要出声。

细雨蒙蒙的街道上隐隐约约出现了两三点亮光,能够听见微弱的说话声,人的气息越来越近。

从废屋墙壁上的缝隙往外窥视,能看见街道上手提灯火,身披铠甲的身姿。一瞬间还以为是叛徒的追兵而胆战心惊,但是从那些人的口气和打扮来看实在不像是王师。

「真的是往这边去的吗」

「不会弄错的。信我啦,老大」

看来是白天见到的那群佣兵。

虽然有斗安心了下来,然而没多久耳边传来的他们的对话就让他震惊得呼吸都要停止了。

「不过嘛,那还真是个小美人呐」

「就算到京城去也没有那种好货啊」

「而且那副外表之下竟然这么淫乱哦,死死地抱住我还嗯嗯啊啊地叫个不停」

「是老大疼爱女人的技术太高超了啦」

「说的没错哈哈哈」

佣兵一齐发出了下流的笑声。

「看她要买那么多食物,应该是还有同伙」

「依我看......那女的虽然穿的破破烂烂,不过无论是谈吐还是那个细皮嫩肉的指尖,那女人一定是另有隐情......从叛乱骚动中的王都逃出来的」

「要是出身高贵的话还能捞到一大笔赏金呢」

「嘛就算不是那样也没关系。那种程度的美人,一定能卖个好价钱」

「嘛在卖掉之前要好好地疼爱她一番就是了。玩个爽」

又一次下流地笑了起来。

有斗身旁的塞诺娅面色铁青。

就算是些已经说过的事,但是加上如此细致的描写,被人贬低......对她来说仍旧是一件十分屈辱的事吧。

「塞诺娅......」

尽管她紧咬双唇

「诶嘿嘿,我真是最差劲了」

可还是开玩笑似的笑了起来。

「才没那回事......为什么偏偏是和那些家伙......?」

「这些佣兵似乎挺有钱的......而且和城镇不同,一般的村子里没什么富人......我也是没得选择」

他们瞟了一眼有斗两人潜藏的废屋,打算接着往前走。

好耶,就这样走过去吧。有斗低声祈愿道。

「不过,差不多也该追上了才对啊......」

「说的没错呢。要在夜里翻过山去可是难如登天啊」

一人用手指了指那座山,众人一致抬头望着那个巨大的影子。

「到了山道入口要是还没找到那就只能回去了呐」

「怎么会......那可是上好的货色啊。要放弃的话会不会早了点?」

「混账,谁说要放弃了啊」

「诶,但是刚才......」

「到那时一边返回一边搜查哟」

「搜查是要搜查什么?」

「说的是啊......比方说洞窟或者废屋还有树下面什么的......这种人有可能露宿一晚的地方。翻过那座山连俺们都要犹豫一番。那女的在夜里跑掉是绝不可能的。一定还藏在某处」

糟了。这样一来,这里迟早要被发现。

该怎么做才好?要怎么做......

塞诺娅脸色苍白地站了起来。

「陛下,请把这个拿上」

递过来的是一个钱包。

接着塞诺娅又将手头的食物全都交给了有斗。

「请您带着这些逃走吧」

「诶!?」

「好在他们的目的似乎是我,没有注意到陛下的存在。我会往村子的方向跑吸引他们的注意力,陛下就趁着那个时候赶紧沿着山道逃走吧!」

「怎么这样!」

塞诺娅的脸上浮现出了笑容。

「没事的。我会甩掉他们给您看的。到时候就在南部再会吧」

骗人的。

有自信摆脱他们的话......为什么还要把钱包和食物交给自己?

塞诺娅又打算牺牲自己,就像为了有斗而去卖身那时候一样。

「对了......两个人一起逃走就行了!那群人穿着铠甲应该跑不了多久才对!」

逃进深山中的话,四周都是森林,那群家伙一定会跟丢的。

「那陛下万一出了什么事要如何是好」

「我也一样啊。要是塞诺娅出事了该怎么办?」

已经不想再让塞诺娅痛苦了。

「光是听到陛下这句话,我的生命就有了价值」

那样的话就一起逃吧,面对这么说的有斗,塞诺娅却始终坚持要他一个人逃走。

说是这样逃脱的可能性更大一些。

「我才不是那么优秀的人,不值得你为我做到这个份上。和你一样,我也只是个普通人啊」

有斗想这么说服她,然而不知为何塞诺娅却对他露出了生气似的表情。

「您在说什么呢!陛下可是那个传说中的『召唤仪式』召唤而来的天赐之人啊!?如果陛下死了的话,这个世界就要完蛋了!」

那就是说......我的生死比这个世界的任何人都要重要吗?

怎么可能呢。

谁为了谁牺牲什么的,那种事是错误的。大家同样都是一条生命。

然而塞诺娅完全没有注意到有斗的困惑,「所以......请一定要活下去!」说完,便朝街道跑了过去。

是故意的吧,撞在树上发出巨大的声响吸引佣兵们的注意。

「喂,这边!」

往山那边去的佣兵们看到她后折返回来。

男人们都红了眼。

「果然在啊,竟然躲在那种地方!」

亲眼看到塞诺娅为了自己充当诱饵后,有斗总算明白了。

塞诺娅一次都没有看过有斗。

也从来都不理解有斗这个人。

没错,她看到的只是『被召唤仪式召唤而来的伟大的存在』这一有斗外侧的虚像。

明明有斗在原先的世界只是个随处可见的普通学生而已。

无论是塞诺娅对有斗抱有好感也好,还是和有斗交往也好,不管是以身相许也好,还是为了有斗卖身也好......对她来说全都是一样的。

一切都是因为她坚信有斗就是与传说之王一样由召唤仪式召唤而来的天赐之人才会这么做的。

而有斗并没有注意到这一点。

......竟然说『没注意到』?

哈哈,别开玩笑了。

塞诺娅对自己全盘肯定到了难以置信的程度的事,难道就没有觉得不可思议过?明明又不是小孩子,难道会自我陶醉到认为那是理所当然的事吗?自己的事,自己可是最了解不过了吧?

你本来就很聪明吗?运动神经超群吗?很有钱吗?因为长得帅所以很受欢迎吗?......在原来的世界里不管是谁都会对你全盘肯定吗?你是配得上那种待遇的优秀的人吗?

不对吧?

仅仅是来到这个世界就有了翻天覆地的变化,对此真就一点都不怀疑吗?

......

不对。

有斗很明白。

对塞诺娅误解了自己这件事很明白。

自己只是装作没察觉而已。

换种说法的话,有斗不过是在利用塞诺娅的误会,将她的身心当成了玩具摆弄。

自己是个玩弄塞诺娅心灵的最差劲的人。

没错......和这些用金钱来凌辱塞诺娅的佣兵们的行为有什么不一样?

佣兵们好歹还付了钱,而有斗只是利用了塞诺娅的误会,就得到了她的身体。

而且现在又要利用那份误会,把她丢在这独自出逃吗?

明明已经隐约感觉到等待着塞诺娅的会是怎样的命运?

那是......越过了身而为人绝对不能逾越的底线不是吗?

可是......有斗又能做什么?

面对那些恶汉,无力的有斗能保护好塞诺娅吗?

怎么可能办得到。对手是一群人还有剑和枪。而且还是一群以杀人为业的家伙,一群杀人不眨眼的家伙。

那不就是自杀行为吗?

「呀啊啊啊啊啊啊!」

这时,耳边传来了熟悉的悲鸣声。

有斗好不容易鼓足勇气,往颤抖的双腿里注入气力跑了出去。

不是朝着塞诺娅的悲鸣响起的方向,而是为了登上山道朝反方向跑了出去。

这不是无可奈何的吗!

因为是塞诺娅说要自己这么做的。

况且,即便像有斗这样的豆芽菜赶过去也不是那些佣兵的对手。

对方可是在战场上杀人毫不犹豫的一群人啊。

自己只会成为累赘。

就算塞诺娅被抓到也不一定会被杀死。毕竟那些家伙是因为塞诺娅是美人才去追她的。

不是以塞诺娅的性命为目的。

倒不如说如果有斗为了救人而现身,反而可能出岔子。

对,有斗像这样逃跑的话塞诺娅得救的概率要更高一些哦!

所以............所以!

但,那全都是辩解罢了。

我......!

我............!

踢散水洼,奔跑于黑暗的道路上。

全身被淋透了也毫不在意,仅仅是雨水从衣服上滴下来的同时不住奔跑。

夜雨连绵,我逃离了一切。


写在翻译后:翻译这一话的时候虽然做好了充分的心理准备,但是在翻的过程中还是举步维艰。不仅是因为这一话剧情可能有些毒,还是因为有些抒情的片段实在翻不出韵味。比方说两人哭着抱在一起的那一段,写的属实很感人,“相顾无言,惟有泪千行”。类似的片段后面还有很多,希望能让各位充分领略到本作的魅力之一吧。

关于结尾男主的行动,可能有人会不满意,甚至会骂,会弃书。其实因为顾忌到读者的感受,作者在カクヨム上刊登的新版里对此处进行了相当大的修改。简单来说就是男主更有行动力了不少,冲了上去而没有选择逃避,虽说还是没能改变少女的命运就是了。之所以选择翻译旧版,也是因为旧版的男主形象与前文一致,而新版在剧情上被打了一顿却没被抓走有点不合逻辑。翻译标题的时候,本来想选择新版的标题,翻成“夜雨连绵,佳人落泪”比现在这个好听多了,但是考虑到涉及剧透所以同样采取了旧版。

第一章到此为止,苦日子还得吃个几话,不过南部终究是男主的福地。苦尽甘来,后面的剧情还是能爽好一阵子的。毕竟第二章都叫升龙之章了,各位读者就宽宏大量,再往下看看呗。

本卷评论