[紫音]鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~余谈 身为这个国家的王太子的罪[WEB][自翻]

书名：鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~

-------------------------------------------------------

ルベリア王国物語～従弟の尻拭いをさせられる羽目になった

------------------------------------------------------------

作者：紫音

插画：凪かすみ

录入/翻译：haruko

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，喜欢请支持正版。

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

禁止转载

余谈

身为这个国家的王太子的罪 （请在看完第六章第三十二话之后再看该余谈）

  “阿鲁匹斯大人！？”

  被国宾们推下湖中的是鲁别利亚王国的王太子阿鲁匹斯。没想到会做到这个地步，加里弗斯没有时间思考赶紧跳进了湖里。

  这片湖很深，甚至可以说是深不见底，掉进这样的地方就绝对再也回不去了。但阿鲁匹斯不能死，加里弗斯追着下沉的阿鲁匹斯拼命地伸着手，忽然他看到阿鲁匹斯的胸口有什么在发光。不知是不是错觉，他感觉阿鲁匹斯下沉的速度变慢了，于是赶紧趁机抓住了阿鲁匹斯的手。

  “王太子！”

  等在湖边的男人伸出了手，加里弗斯把阿鲁匹斯交给那人后从湖里爬了上来。

  “哈啊……”

  他气喘吁吁，这还是他第一次如此拼命，但唯独这次他无论如何都要阻止。

  “喂，阿鲁匹斯大人怎么样？”

  “请安静点，我正在救。”

  脸色苍白的阿鲁匹斯已经没有呼吸了，和加里弗斯一起来的男人是前王国近卫兵的团长，他正在给阿鲁匹斯做心肺复苏。

  “请让开。我要人工呼吸了，您就继续按压。”

  紫头发的男人把一脸困惑的加里弗斯推开后抬起了阿鲁匹斯的下巴重复吹了好几次气。

  在无数次送气之后阿鲁匹斯终于呛醒了，应该算是暂时脱离险境了吧……

  “您是哪位？谢谢您救了阿鲁匹斯大人，但您出现的也太凑巧了吧。”

  面对质疑的目光，加里弗斯低下了头。

  “我是马拉纳王国的第一王子加里弗斯，姑且是个王太子……”

  “姑且吗？”

  “我……差点被宰相杀了。”

  “……是嘛。我是帝国的皇太子格雷兹。”

  加里弗斯是侥幸活下来的，后来有好几次他都觉得还不如死了。加里弗斯不知道宰相是否知道自己还活着，但估计对现在的宰相来说无论加里弗斯是生是死都无所谓了。

  “王太子，现在先——”

  “啊，啊啊。先从这里逃出去吧，他们呢？”

  他们指的是推下阿鲁匹斯的国宾们，他们现在都晕倒在原地，估计他们也不记得自己做过些什么吧。

  “不知道他们醒来后会不会清醒，但宰相不会杀了他们吧，毕竟他们和这位不同……”

  前团长抱起阿鲁匹斯朝前方走去，总之现在要先离开这里。

  “知道了。格雷兹大人，可以的话您也一起走吧。”

  “嗯，我也有很多想问的。”

  留下其他人，格雷兹和阿鲁匹斯还有加里弗斯一起离开了森林，他们穿过王城的隐藏通道来到了贵族区角落的一间小房子。

  “这里是？”

  “……藏身用的屋子。这里原本是和妹妹一起被处理掉的侍女的家。”

  被处理的妹妹——一想到这加里弗斯就有股罪恶感。那时的他并不知道妹妹做了些什么，也不理解妹妹的行为造成了怎样的后果。

  她比加里弗斯聪明，对自己的美貌很有自信并以此为傲。她坚信自己绝对可以成为阿鲁匹斯的妃子，那样的话加里弗斯也能得到艾莉娜。但最后希望落空了，在听说妹妹做了什么之后加里弗斯还以为是中间有什么误会，所以他怎么都不愿承认。但结果，送走要和阿鲁匹斯开茶会的妹妹时就已经是他们的最后一面了。

  “卡莉安王女吗？我听说是被贼人所害。”

  “这是假的。妹妹是被宰相杀了，而且……妹妹还打算用住在这里的侍女当挡箭牌逃跑，那家伙直到最后都……”

  至今的加里弗斯都觉得保护王女是侍女理所当然的职责，无论是平民还是贵族都只是他们的棋子。

  “王太子。”

  “啊，啊啊。阿鲁匹斯大人怎么样？”

  “他在床上。不过这里的卫生环境不太好，所以只让他靠在床上而已。”

  “……是啊。”

  如果没有近卫团长的帮助，恐怕就会酿成大祸。

  加里弗斯低下头说：

  “布劳团长，谢谢你帮忙。”

  “……我还没有原谅您，但我不能为此伤害了其他国家的人。还有，我已经不是团长了。”

  “近卫已经解散了啊……”

  “嗯，而且不是别人，就是王太子您解散的。”

  加里弗斯无言以对，确实是他解散了近卫队。他之前每天只顾着参加各种派对，近卫对此很是不满。各地瘴气频发，佣兵团人手不足请求支援，近卫擅自派人去帮忙了。加里弗斯不想要不听指挥的近卫就解雇了团长，结果其他所有人也都离开了。

  “那是……我那时不懂，真的不懂……”

  加里弗斯觉得全都交给宰相就好，就算让他执政他也提不起兴致来。直到他知道了妹妹的事，发现利刃已经朝向自己之后。

  某天，加里弗斯和往常一样参加完夜会走在回去的路上，忽然他感到一种死亡般的恐惧。有个穿着黑色斗篷的男人砍中了他的后背，他压根来不及逃跑。就在对方再次挥下手里的刀时远处传来了人声，等他醒来后就发现自己躺在肮脏的医院里。

  就算加里弗斯说自己是王太子，医院的人也都只是笑笑并不相信他，就算下达命令也没人搭理反而还会被训斥。说在问别人问题之前要先坦白自己的事，不然不会有人理他。

  加里弗斯并不理解这句话的意思，但后来他发现给自己治疗的是尚且年幼的少女和少年，他们会关心加里弗斯的伤势，问他痛不痛。

  其实之前也有人问过，只不过加里弗斯没有放在心上。在那之后加里弗斯终于明白马拉纳国的人们被逼到了什么地步，知道人们有多么痛恨王侯贵族。

  “帝国的人也都听说马拉纳国的王太子是个蠢货，王女也一样。尤其是之前在鲁别利亚的事也让帝国对马拉纳王国抱有疑念，其他各国虽然表面上没说，但对你们的宰相也同样抱有怀疑。”

  “宰相也被怀疑了吗？”

  “所以鲁别利亚王国才会事先预防着，我也是喝了解药才没有被控制。但因为被视为目标的阿鲁匹斯大人不好行动……结果还是没能防住。”

  “我也估计在父亲的国葬上会出事，因为宰相以前就说过那个地方有些什么。”

  所以加里弗斯一直在暗处监视着，虽然事情太过出乎意料但加里弗斯还是冲了出去。如果阿鲁匹斯死了艾莉娜会伤心，加里弗斯不想看到那样的结局，毕竟无论怎么说艾莉娜都是加里弗斯爱慕的人。

  “王太子，那之后该怎么办？必须要把事情告诉鲁别利亚吧？”

  “嗯，是，是啊……”

  想了一会，格雷兹说：

  “……布劳大人，您知道鲁别利亚的人现在在哪吗？”

  “不知道，但我有个帮手。”

  “帮手？”

  “是的，我以前和鲁别利亚派来的密探有过接触，如果是那个人的话——”

  加里弗斯不知道他说的是谁，但布劳和格雷兹已经开始商量对策了，他们说的话加里弗斯是半点也听不懂。

  加里弗斯站起身走向阿鲁匹斯睡着的房间，他的呼吸有些急促。估计是因为掉进水里受凉发烧了，但现在加里弗斯也无计可施，只能让他睡着。

  “艾莉娜……”

  加里弗斯一直都觉得比起阿鲁匹斯自己才更爱艾莉娜，但听到阿鲁匹斯喊出的名字后他发现应该是自己错了，阿鲁匹斯也对艾莉娜……。

  “哈哈……蠢的是我啊……真的，太蠢了……”

  加里弗斯之前就知道艾莉娜是喜欢阿鲁匹斯的，但现在他明白自己是完全无法介入他们之间了。那加里弗斯能做的事只有一个——

  “快醒来吧，阿鲁匹斯大人。”