[紫音]鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~第一部第二章第二十四话[WEB][自翻]

书名：鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~

-------------------------------------------------------

ルベリア王国物語～従弟の尻拭いをさせられる羽目になった

------------------------------------------------------------

作者：紫音

插画：凪かすみ

录入/翻译：haruko

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，喜欢请支持正版。

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

禁止转载

第一部

第二章

第二十四话

  艾莉娜没过多久就来了，为了让他们两单独相处，爱德华、狄雷亚和莎拉离开了房间。

  阿鲁匹斯喝了一口狄雷亚出去之前给他泡的红茶，开口道。

  “......听说你要回家了，是直接去宿舍吗？”

  “是......说是阿鲁匹斯殿下的身体好多了，不需要我继续留在这。”

  “是呢......给你添了很多麻烦，我再次向你道谢。”

  阿鲁匹斯把茶杯放回桌上。虽然和艾莉娜是面对面坐着的，但艾莉娜低着头，不和阿鲁匹斯对上视线。

  “不，是我自己要做的......侍女们也帮了很多忙。我才是，那个......谢谢。”

  “请你告诉他们吧，他们会很开心的。”

  “好......”

  “......”

  艾莉娜一直不看阿鲁匹斯的脸。阿鲁匹斯本以为她有什么话要说，但看样子好像只是来打个招呼。

  “艾莉娜小姐，还要为明天做准备吧，今天就先休息——”

  “不......我，一定要好好说出来......”

  “对我说吗？”

  “是的......”

  但她不仅不抬头，还一直沉默着。应该是在想该怎么开口吧，没办法，阿鲁匹斯决定等着。

  阿鲁匹斯再次拿起红茶喝了一口，艾莉娜终于把头抬起来了。

  “阿鲁匹斯殿下，之前的......事。”

  “之前？......啊啊......”

  因为邻国和商会的事，阿鲁匹斯差点忘记了，经她一说，阿鲁匹斯想起了前几天见面时发生的事，艾莉娜从阿鲁匹斯的卧室逃跑了。

  虽然算是未遂，但他觉得艾莉娜应该是趁自己睡着时"袭击"了自己。艾莉娜想说的，应该就是为那件事道歉吧。

  她猛地站起来。深深地低下头。

  

  “非常对不起！身为公爵家的人，对王太子殿下做出了不妥的行为，真的......很抱歉。”

  “艾莉娜小姐......”

  明知艾莉娜要来还睡着的人是阿鲁匹斯，硬要说的话，应该算阿鲁匹斯做的不当，不需要艾莉娜道歉。阿鲁匹斯摇了摇头。

  “没事，是我自己睡着了。我并不在意，艾莉娜小姐也请不用介意。”

  “诶......”

  “不需要道歉。而且，应该是我道歉......”

  艾莉娜一脸茫然，阿鲁匹斯露出了苦笑。

  在生日派对上，虽然事发突然，但阿鲁匹斯还是未经允许就亲了艾莉娜。为了不让艾莉娜发出悲鸣，他当时只能这么做。虽然艾莉娜没有怪罪他，但对方是王太子，不存在无不无礼，就算艾莉娜感到厌恶也只能忍着。

  “......那个时候，对你做了强硬的事，不仅让你有了不愉快的回忆，还让女性看到了血腥的场面。该道歉的人是我。”

  “不！没有那回事。”

  “但是......”

  “我确实感到很害怕，但也仅此而已。阿鲁匹斯殿下不需要道歉！而且......如果稍有偏差，受伤的就是我了，所以是您救了我。”

  “......”

  艾莉娜说的是事实。被盯上的人是艾莉娜，如果阿鲁匹斯没有行动的话，毫无疑问艾莉娜会中箭，那样的话就不只是受伤，很可能会死掉。

  没必要特意向她强调这件事，但她既然有危机感，那就足够。

  “那么，这个话题就结束了呢。既然已经结束了，来回兜圈子也没有意义。”

  “阿鲁匹斯殿下......是，我知道了。”

  艾莉娜和阿鲁匹斯都不打算退让，那结束这个话题比较好。而且不想让艾莉娜知道那件事情的细节。

  阿鲁匹斯深呼一口气，换了个话题。

  “明天，大概什么时候离开？”

  “上午会有人来接我。”

  “是吗。那我去送你吧。”

  “不用......听说您的身体还没完全恢复，而且还很忙......我没事的。”

  身为婚约者，去送她是再自然不过的事。工作也还没有正式开始，稍微腾点时间出来也不要紧。

  “身为婚约者，还得到了你的照顾，我必须要送你。我没有勉强自己，不用担心。”

  “阿鲁匹斯殿下......谢谢。”

  “没事。”

  “......”

  她还有话要说吗，艾莉娜膝盖上的双手攥得紧紧的。看那样子，阿鲁匹斯不解的歪了歪脑袋。

  两人相对无言的期间，艾莉娜也一直是一副要说不说的样子。虽然继续等下去也可以，但她明天要出城，就算有侍女帮着准备，也不好把她一直留在这。

  “还要为明天做准备吧。今天就请早点休息吧，在这累着了可不好。”

  “不，我......”

  “艾莉娜小姐？”

  “......不，没什么。......谢谢您这么疲劳还抽时间见我。”

  “不，这种程度完全没问题。”

  站起身后，阿鲁匹斯叫来了门外的爱德华他们，然后把艾莉娜交给了莎拉，既然已经没有危险了，就让他们两单独回去也没事。直到看不见两人的身影，阿鲁匹斯和爱德华才回到房间中。

  “阿鲁匹斯大人，这么快就让她回去，可以吗？”

  “啊啊。希望她能在知道之前离开城堡。”

  “知道”指的是现在被关在骑士团的莉莉安的事。虽然艾莉娜说对莉莉安没有憎恨，但见到的话还是会难受吧。莉莉安也算是至今这一切的罪魁祸首，在流言传出来之前，得尽快让她离开。

  出城之后，艾莉娜就会回到宿舍。虽然能用书信来往，但能见面说话的机会减少了许多。而且，艾莉娜身为学生也有很多事要做。虽然留在这的时间不长，应该不会落后太多，但不管怎么说她还是学生，而且是高年级的学生，应该做好自己的本分。和她一样，阿鲁匹斯也有必须要做的事，最近的一个就是建国节。

  两个月后就是建国节。是阿鲁匹斯成为王太子后第一次招待外国宾客的活动。为此，现在应该优先恢复身体并为建国节做准备。

  “可以的话——”

  “阿鲁匹斯大人？”

  “在忙起来之前，我想去见见杰拉尔德。”

  “杰拉尔德大人，吗？”

  “啊啊。”

  阿鲁匹斯打算连同莉莉安的事都和他说清楚，但阿鲁匹斯不会改变对杰拉尔德的处分。他觉得自己也不能一直给他擦屁股，为此要和他好好谈一谈。