[紫音]鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~第七章 第四话[WEB][自翻]
书名:鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~
-------------------------------------------------------
ルベリア王国物語~従弟の尻拭いをさせられる羽目になった
------------------------------------------------------------
作者:紫音
插画:凪かすみ
录入/翻译:haruko
轻之国度 https://www.lightnovel.us
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途,喜欢请支持正版。
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。
禁止转载
第七章
第四话
“进入正题吧,你们想问我什么?”
“……那个宰相。”
“你们那么严肃,我还以为要问什么呢,结果是这么普通的问题。宰相的事这个国家的人差不多都知道,他是平民出身,后来去了军队,靠着功劳进了王城,然后还压制住了权力至上的贵族成为了宰相。你们也知道吧?”
这和卢克之前说过的一样,但从西泽斯嘴里说出来更有真实感。
“这我们知道,但我们想知道这之外的事,你知道宰相进军队以前的经历吗?”
“进军队以前?……算是知道一点吧,但也不是什么稀奇事,很多人都知道。”
“那也可以。”
“……行吧。”
西泽斯低着头深深叹了口气,沉默地注视着桌面。布劳没有催他,安静地等着他开口,阿鲁匹斯和格雷兹也耐心地看着他。
他终于抬起头,表情和刚才不同看起来有些难受。可能他在塞里安宰相成为宰相或是更久之前就和他有过牵扯。
“老爷,我也是有自尊的,不可能什么都说,尤其是对这些少爷们。”
“我知道你的意思。毕竟这个国家的贵族都只想着自保和权力,已经烂透了。”
“最典型的例子就是老爷你被开除了。王族是站在顶点的,无论是王女的事还是国王的死,都是他们自作自受,是理所当然的后果。我一点也不难过,甚至还有点开心。”
“确实。”
“自说自话地举行国葬,只一味地禁止我们外出,城邑里却没有安排一个守卫。大家都活得很随便,事到如今也没人在乎塞里安宰相打算做些什么了。”
没有任何的信赖,就连执政的宰相也无法激发人民的动力。虽说马拉纳还能被称为国家,但却早已是个只有外表的空壳。
“为什么?你们不还是留在这个国家里吗?这不就说明是你们自己选择要在这个国家里生活下去的吗?”
“喂,雷!?”
“你们之所以仍选择留在国家这个框架内,难道不是因为觉得这个国家是有意义的吗?”
格雷兹打破了保持沉默的约定,西泽斯听了他的问题后瞪大了双眼,嘲笑他说:
“我还以为你要说什么呢……不愧是温室长大的花朵。”
“什么意思?”
“不是我们选择的,而是我们压根就没法离开这里。”
即使是现在,马拉纳国也还是有根深蒂固的奴隶制度思想,所以对国内人员的出入管理得非常严格,要想出国必须获得专门的许可才行。不过,也有人会冒着风险通过和管理国境的人做交易出国,就像布劳的家人那样。
“所以布劳先生才——”
“是的。就算你们说我卑鄙也无所谓,我已经做好了再也见不到他们的觉悟。反正……出去总比留在这个国家要好。”
“老爷选择冒这个风险是因为他有近卫骑士团团长的头衔,不然的话根本没法把家人送出去。”
“啊啊,说到底我也动用了所谓的权力。就这点来说,我可能和那群贵族没什么区别……但是……”
说到这,布劳握紧拳头垂下了头,应该是想到了自己的家人吧。他利用自己的地位帮助家人逃跑的行为,对处在同样境遇的人来说就相当于是背叛。所以他才选择和以前的部下们一起留在这里。
“已经是过去的事了,也不知道老爷的家人现在是否安全。再说了,比起别人优先自己是人之常情,老爷只是做了自己能做的,事到如今没必要再耿耿于怀。”
“……我知道,抱歉。”
“这里不是忏悔室啊,这种心情请你到别的地方对自己的部下去发散吧。”
“我会的。”
重新抬起头的布劳看起来很寂寞。每个人都有想要保护的人或事,但在这个国家,连这种小小的要求都无法满足。虽说是邻国,但和鲁别利亚是天差地别。为什么如今两国之间会有如此大的差距?明明创世纪中描写的两国没有什么特别的不同。
忽然,阿鲁匹斯想起自己并没有在创世纪中看到女神们给予马拉纳国恩惠的描写,马拉纳国虽然设有圣堂,但里面并没有女神像之类代表人们信仰的雕像。不知是因为大家的信仰渐渐淡薄导致的,还是说马拉纳原本就不存在什么信仰。
『为什么……把父亲——』
“!?”
瞬间,阿鲁匹斯的脑海里出现了一个金发的青年。尽管看不清表情,但能感觉得到他的嘴是个诡异的弧度。这和阿鲁匹斯在去墓地前于大圣堂的书库里看到的景象很相似。
“……”
“怎么了吗?”
格雷兹担心地看着阿鲁匹斯,布劳他们倒没注意到阿鲁匹斯的异常。
阿鲁匹斯一边庆幸一边对格雷兹点头。
“我没事。”
“不舒服的话就请不要勉强,你才刚醒过来没多久。”
“嗯,我知道。”
虽然嘴上应付着格雷兹,但阿鲁匹斯在想别的事。他将刚才在脑海里出现的青年的样子和掉进湖里之前的宰相的模样重合了,可那青年的体格、声音、长相都和塞里安宰相不同。
“……格雷兹大人。”
“?”
“赶紧去见泰尔米娜小姐比较好。”
“……为什么?”
“我现在没法解释,只能说是直觉。”
现在没时间解释,阿鲁匹斯也不知道该怎么解释。只说是直觉的话格雷兹应该无法接受,但在这里阿鲁匹斯没办法透露更多信息。
“知道了。”
“诶?”
“应该有一两条近道,就让布劳大人帮忙吧。另外,西泽斯先生对宰相好像很熟悉,让他也和我们同行。”
“虽然是我自己提出来去见泰尔米娜小姐的,但真的好吗?”
“……泰尔米娜以前也说过自己会突然有种直觉,那应该是只有你们才能懂的,而且这种情况下就应该优先直觉吧?”
必须要获得关于宰相的情报,但没时间详细调查了,所以格雷兹说的没错,现在反而要优先直觉。
“但是,要怎么——”
“我有个注意,交给我吧。”
格雷兹笑了笑,阿鲁匹斯下意识地往后退了一步。不知为何,阿鲁匹斯感觉现在的格雷兹和让人尝试自己的试验品的里希特很像。
本卷评论