[紫音]鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~第五章 第四十话[WEB][自翻]

书名:鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~

-------------------------------------------------------

ルベリア王国物語~従弟の尻拭いをさせられる羽目になった

------------------------------------------------------------

作者:紫音

插画:凪かすみ

录入/翻译:haruko

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途,喜欢请支持正版。

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

禁止转载

第五章

第四十话

  和艾莉娜一起进入会场后,所有人的视线都集中到了他们身上。艾莉娜自不必说,阿鲁匹斯也已经习惯了,二人昂首挺胸地朝着王族专用座位前进,到了之后阿鲁匹斯先帮艾莉娜坐下了。

  “谢谢,阿鲁匹斯大人。” 艾莉娜露出温柔的微笑。

  “啊啊。有一点难受了就告诉我。”

  “是,我知道了。”

  其他人都听不见他们说了什么,但一直认识艾莉娜和阿鲁匹斯的人们能够感受到他们周围的气氛变得非常柔和,他们之间变得与过去不一样了。

  国王发表了讲话,阿鲁匹斯向大家道谢后生日会就开始了。贵族们来到国王和王妃还有阿鲁匹斯他们面前问候。结束之后就是跳舞的时间,和去年一样,第一支舞属于阿鲁匹斯和艾莉娜。

  阿鲁匹斯牵着艾莉娜的手,来到了中央。艾莉娜已经说了自己身体没事,那如果跳得很小心的话反而会让周围的人感到奇怪。

  “艾莉娜。”

  “我没事的,和往常一样跳就可以。”

  “我也知道,但是……。不过既然你和医生都说了没问题,那应该就不需要太过在意。”

  无论阿鲁匹斯问了艾莉娜多少遍,在这件事上也绝对无法和她产生共鸣。虽说不是生病,但阿鲁匹斯看到过身体不适的艾莉娜,所以他没法很快地转换过来。艾莉娜看着他摇了摇头。

  “你这样担心我我很开心,所以没事的,这说明阿鲁匹斯大人在为我和孩子着想。而且一直坐着不动的话也不好哦。”

  “是吗?还真是难办啊。”

  聊着聊着舞蹈时间很快就结束了,向周围的人谢过礼后,他们就把中间的位置让了出来,接下来就是大家跳舞的时间了。

  阿鲁匹斯和艾莉娜没有回到王族专用的位置,直接朝着吃饭的桌子走去。那里站着西奥迪兰和另一个罕见的友人。注意到阿鲁匹斯后,他举起了手。 

  “哟,王太子殿下。”

  “……你的语气和称呼并不搭,至少统一一下吧,里希特。”

  笑容随和的朋友是里希特·阿尔斯特。平民几乎不可能被叫到这种社交场合来,阿鲁匹斯也没听说他会来,因为参加者名单上没有他的名字。看了眼旁边的西奥迪兰,他只是耸耸肩。

  “我也不知道,到这来后看到了熟悉的脸就来打招呼了。”

  “怎么回事?”

  阿鲁匹斯问里希特,他一脸为难地解释:

  “突然决定的。昨天上司感冒了,但他说绝对不能缺席王太子殿下的生日会,可啰嗦了。”

  “缺席了也没什么。”

  “别对我说啊。我说我不懂那些礼仪,所以拒绝了,但上司说只要去了就行,强行让我来的。”

  虽然里希特也说让其他是贵族的研究员去,但能放下工作的就只有里希特一人。因为他没有正装,所以现在穿着的也是从上司那借来的。尺寸看上去有些不合,但也不是很夸张。

  里希特把上司给他的邀请函拿给阿鲁匹斯看,在眼熟的贵族名下面盖着贵族印,还写了代理人里希特·阿尔斯特的名字。

  “是真的啊。”

  “真是的,你还是轻易地做这种事啊。”

  “这家伙一直都这样吧。”

  “……也不是什么不得了的事吧。”

  里希特和西奥迪兰一脸无语地看着阿鲁匹斯。虽然具体的阿鲁匹斯也不是很清楚,但贵族当家的印章是无法复制的东西。使用那个印章时需要灵力,只要是真的就能从中感受到灵力。那和随着时间流逝就无法感觉到的人体内的灵力不同,可以随时确认印章里灵力的残渣。擅长操纵灵力的阿鲁匹斯自然是很轻易就能读取到,但其他也有很多人可以做到,并非阿鲁匹斯过于特殊。

  “那个,阿鲁匹斯大人。”

  艾莉娜小心翼翼地喊了声阿鲁匹斯,他这才想起来还没介绍他们。阿鲁匹斯轻轻搂住艾莉娜的肩膀,向她介绍里希特。

  “这是我在上学时的朋友,现在在研究室工作,叫里希特·阿尔斯特。然后,虽然不需要特意介绍……里希特,她是艾莉娜·鲁别利亚·利特尔德。”

  “请多多关照,阿尔斯特大人。”

  艾莉娜提起裙角行礼,里希特也弯下腰。

  “我是里希特·阿尔斯特。担任王太子殿下的损友,请多多关照。”

  “是,请多关照。”

  “妃殿下如果想听阿鲁匹斯校园时代的事,我什么都会说哦。比如这家伙让多少千金哭泣过之类的。”

  “喂,里希特!”

  阿鲁匹斯不禁提高音量,但里希特只是笑嘻嘻的毫不在意。艾莉娜则是不停眨着瞪大的双眼。

  “请一定让我也听听那些事。”

  耳熟的声音让阿鲁匹斯回过头,站在后面的是面带微笑的莉缇努。

本卷评论