[紫音]鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~余谈 与知己相见[WEB][自翻]

书名：鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~

-------------------------------------------------------

ルベリア王国物語～従弟の尻拭いをさせられる羽目になった

------------------------------------------------------------

作者：紫音

插画：凪かすみ

录入/翻译：haruko

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，喜欢请支持正版。

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

禁止转载

余谈

与知己相见

  闷闷不乐的加里弗斯环视着大厅，寻找着艾莉娜。

  "明明约好了一起跳舞，为什么不和阿鲁匹斯一起过来。真是的，害我还得找她......"

  他一边找一边嘀嘀咕咕的抱怨着，终于发现了艾莉娜。他不禁露出笑容，但看到艾莉娜身边的人后瞪大了双眼。

  "马克利亚......为什么，你这家伙......"

  加里弗斯不想再上前，但不走过去就无法和艾莉娜跳舞。

  "哼，那家伙肯定是阿鲁匹斯大人的哥哥，我可是王太子，我只是邀请艾莉娜跳舞，不用过问马克利亚。"

  加里弗斯的立场在马克利亚之上，小时候虽是对等，但现在加里弗斯已经不需要怕他了。加里弗斯鼓励着自己向前走去。

  遗憾的是，率先注意到加里弗斯的是马克利亚。

  "这不是加里弗斯大人吗？"

  "好，好久不见啊，马克利亚大人。"

  马克利亚带着绅士的笑容走到加里弗斯面前，加里弗斯则抽搐着表情回答着他。马克利亚挡住了艾莉娜，加里弗斯忍住想要咂舌的冲动，歪了歪身体，看向艾莉娜。

  "艾莉娜。"

  "......又见面了呢，加里弗斯王太子殿下。"

  "你能直接叫我加里弗斯吗？"

  "很抱歉，我能直呼其名的男性只有家人和阿鲁匹斯大人。还请原谅。"

  "......这，这样。"

  艾莉娜重新抬起低下的头，加里弗斯莫名感到拒绝的气场。但是，加里弗斯也有自己的目的，不能就此退缩。

  "刚才，我们约好了一起跳舞，所以来邀请你了......可以吗？"

  "和他约好了吗，艾莉娜小姐？"

  马克利亚突然插嘴，然后迅速走到艾莉娜身旁。加里弗斯想让他别碍事，但只能把刚到嘴边的话又咽了回去，重新摆出笑脸。

  "是问候的时候约好的哦，马克利亚大人。能请您离开她吗？"

  "弟弟这么说就算了，还轮不到您来要求我这么做。而且，我问的是艾莉娜小姐不是您。"

  没想到马克利亚会露出如此有威压的笑脸，加里弗斯光是让自己的表情不要崩就几乎拼尽全力。颤抖着嘴脸看着马克利亚和艾莉娜。

  "阿鲁匹斯大人和马拉纳的王女殿下约好一起跳舞，王女殿下就说让我也和王太子殿下一起跳舞。"

  "那阿鲁匹斯同意了吗？"

  "是。阿鲁匹斯大人也拜托了我。"

  "原来如此......那就没法拒绝了。没办法，与他国来宾的交流也是义务。那加里弗斯大人。"

  "......怎么？"

  面向自己的马克利亚仍然站在能挡住艾莉娜的位置上。虽然不够顺利，但话题还是朝着加里弗斯期盼的方向进展着。但加里弗斯觉得不用偏要强调艾莉娜是被拜托的，周围还有其他人在。

  用余光一撇就知道周围的人正看着这边，应该是在看发生了什么。

  这时的加里弗斯并没有意识到这是马克利亚与艾莉娜的一种"表演"，旁边的人应该都明白了：艾莉娜是受未婚夫阿鲁匹斯之托才与加里弗斯跳舞的，对加里弗斯没有任何想法。

  马克利亚眯着眼睛绕到艾莉娜身后，向加里弗斯稍微低了低头。

  "那么，能拜托您做我弟妹的舞伴吗？当然，艾莉娜小姐也很累了，跳完之后请立刻让她回来。"

  "......为什么，非要被你叮嘱......"

  "嗯？您说什么？"

  "......哼，只是感叹你还真是溺爱啊。明明还没结婚，不觉得自己对一个还并非自己妹妹的千金担心过头了吗？"

  虽然嘴上说着感叹，但当然，他心里绝不是这么想的。阿鲁匹斯与艾莉娜还只是婚约者的关系，那马克利亚和艾莉娜就更算不上家人，加里弗斯觉得马克利亚一个身份只是公爵家的外人就不该在这多管闲事。

  难以掩饰内心的不满，所以加里弗斯的话里才带有挖苦的意味。

  "艾莉娜小姐会成为我的妹妹哦。我可以断言。"

  "什么？"

  "......虽然我弟弟还没有意识到，但他绝不会放开艾莉娜小姐的。"

  "马克利亚大人？"

  对马克利亚的话感到困惑的不只是加里弗斯，艾莉娜也一样。不知道马克利亚注意到这一点没，但他继续说着。

  "所以，没用的哦？嘛啊，不过就算这样你还是想行动的话，也不失为一个好机会。"

  "到底在说什么——"

  "那么，艾莉娜小姐。快点解决了回来吧，不然的话，我会被弟弟责备的。"

  "那个......好，我知道了。"

  虽然满腹疑问，但艾莉娜还是走到了加里弗斯面前。跳舞时的礼仪，应是男方伸手，但加里弗斯却仍然困惑的盯着马克利亚。

  "跳舞的礼仪你应该懂吧，请不要让我国的千金丢脸。"

  "......我知道。"

  加里弗斯清了清嗓子，露出王太子的笑容向艾莉娜伸出手。加里弗斯轻轻的握住搭上来的手后，艾莉娜就想收回去而稍微抖了一下。加里弗斯无视后拉着她迈出了步子。

  马克利亚看着他的背影叹了口气，在原地等着艾莉娜平安归来。

  "他还是那么容易被掌控，身为贵族，对女性的礼节也是差的要命。但他那股积极劲......阿鲁匹斯真应该多学学。"

  马克利亚将目光转向与卡莉安跳舞的阿鲁匹斯，他看起来毫无纰漏没有任何奇怪的地方。但脸上没有流露出与艾莉娜一起跳舞时的那种自然的表情。看样子，与卡莉安的舞蹈，对阿鲁匹斯来说并不愉快。

  这也说明，阿鲁匹斯与艾莉娜之间的距离比之前更近了。虽说是个好变化，但本人似乎还没有意识到。可能是因为阿鲁匹斯的性格吧，不对，应该说是因为阿鲁匹斯的思考方式。

  看着弟弟的样子，马克利亚有点沮丧。

  "自我牺牲，有时也会让人陷入不幸。珍惜自己也是非常必要的啊......阿鲁匹斯。希望你——"

  马克利亚最后的祈祷声很小，淹没在了周围的喧嚣之中。