[紫音]鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~第一部第二章第八话[WEB][自翻]

书名：鲁别利亚王国物语~我陷入了被迫给堂弟善后的境地~

-------------------------------------------------------

ルベリア王国物語～従弟の尻拭いをさせられる羽目になった

------------------------------------------------------------

作者：紫音

插画：凪かすみ

录入/翻译：haruko

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，喜欢请支持正版。

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

禁止转载

第一部

第二章

第八话

    阿鲁匹斯站起身，从台上⾛了下来。身为今晚主角的阿鲁匹斯要准备跳第⼀支舞了，他刚下来，场内的贵族们就为他让开了⼀条道。阿鲁匹斯⾛到艾莉娜的面前。 

  “啊……”

  “艾莉娜小姐，可以请您作我第⼀支舞的舞伴吗？”

  “好。”

  艾莉娜红着脸握住了阿鲁匹斯像骑⼠般朝她伸出的⼿后，阿鲁匹斯就轻轻的牵着她的⼿，带她来到了舞池中央。

  两⼈站好后，音乐就响了起来。现在在跳舞的只有阿鲁匹斯和艾莉娜，所以理所当然的，所有⼈的目光都集中在他们身上。合着华尔兹的音乐，阿鲁匹斯搂住了艾莉娜的腰，将她拉进后，两⼈的步伐配合着音乐动了起来。两⼈都是公爵家的孩⼦，跳舞对他们来说可谓是小菜⼀碟。

  “你跳的很好呢。”

  “阿鲁匹斯殿下也是……非常有，骑⼠的感觉。”

  “因为我原本就是骑⼠。”

  “…是呢，……我觉得非常帅⽓。”

  “？……是我的荣幸。”

  艾莉娜红着脸说的那番话应该是真⼼的，⽽且因为经常听到旁⼈的夸赞，阿鲁匹斯也知道自⼰的容貌还算可以。但他却对害羞着夸自⼰的艾莉娜产⽣了好感，于是不禁朝她露出了发自心底的笑容。

  “唔！”

  “艾莉娜小姐？”

  “…对⼼脏不好。”

  “……那可真是失礼了。”

  阿鲁匹斯苦笑着道歉，然后偷偷地观察着她那不像千⾦会露出的闹别扭般的表情。就这样，阿鲁匹斯和艾莉娜的舞结束了，国王站起身，带头为他们⼆⼈鼓掌。阿鲁匹斯牵起艾莉娜的⼿，⾏了 ⼀礼。

  “阿鲁匹斯，还有利特尔德公爵千⾦，跳的非常精彩。其他⼈也请继续吧。”

  国王说完后，⼿牵着⼿的男⼥都⾛到了舞池。阿鲁匹斯让出了中央的位置，把艾莉娜送到了莱奥特身边。

  “您跳的很好，殿下。”

  “没有，是因为艾莉娜小姐很优秀，我才能跳的那么顺利。谢谢你作我的舞伴。”

  “没有……我才应该道谢。”

  “那么，我先失礼了。艾莉娜小姐，待会再见。”

  音乐再次响起。阿鲁匹斯⽆视⼈们的视线，为了完成约定，⾛到了拉娜丽丝的身边。

  “阿鲁哥哥。”

  “拉娜丽丝，在这不能这么叫吧。”

  “啊……对不起，⽗亲。”

  拉娜丽丝下意识喊出⼝的称呼遭到了⽗亲的责备，沮丧的低着头。因为这里是公开场合，阿鲁匹斯不属于公爵家，⽽是王家的⼈。所以拉娜丽丝必须要把阿鲁匹斯当作王太⼦来看待。

  “……拉娜丽丝。”

  “哥……阿鲁匹斯殿下。”

  “拉娜丽丝小姐，可以请您作我的舞伴吗？”

  阿鲁匹斯苦笑着以王太⼦的⼝吻邀请拉娜丽丝。这是拉娜丽丝社交出道的第⼀个活动，身为兄长，可不能让她丢脸。

  阿鲁匹斯伸出⼿，拉娜丽丝轻轻的搭了上去。

  “……乐意之⾄。”

  “你做的很好，继续保持。”

  “啊……”

  “那么，我就将令媛带过去了。”

  阿鲁匹斯得到⽗亲拉克威尔的许可后，握着拉娜丽丝的⼿⾛进了舞池。

  “啊……”

  “拉娜，已经没事了。你可以像平常那样叫我。”

  “阿鲁哥哥……好。”

  她僵硬的脸上露出了笑容。阿鲁匹斯和拉娜丽丝和着音乐开始了舞蹈，她和艾莉娜不同，还没有完全习惯跳舞，但也在拼命努⼒不让自⼰出错。第⼀次跳舞⽆论是谁都会紧张，阿鲁匹斯看着这样的妹妹感到内⼼⼗分平和。

  “拉娜，舞蹈是⼀件愉快的事……不要总看着脚下，看着我跳吧。”

  “阿鲁哥哥，但是。”

  “没事，跳错了我会帮你的，这种⽔平我还是有的。你不是⼀直很期待今天的舞蹈吗？”

  “是的！谢谢哥哥。”

  拉娜丽丝抬起头绽放了笑容，阿鲁匹斯也用微笑回应她。

  公爵家的兄妹即使并没有站在舞池中央，但仍然非常显眼。就算任谁都能看出他们两是兄妹，但对着妹妹露出最真实的表情的阿鲁匹斯，和第⼀次出席公开活动的公爵千⾦⼀起跳舞，还是会备受瞩目。

  阿鲁匹斯感到周围传来的视线，但拉娜丽丝恐怕没有注意到，待会马克利亚应该会告诉她的吧。现在拉娜丽丝正开⼼的跳着舞，阿鲁匹斯也不想因为这种事⽽打扰到她。就这样，阿鲁匹斯和拉娜丽丝享受着舞蹈。