第99章：要做些什么好呢？（第一条攻略路线开启 还有20集，提示一：难度为简单）

【对食物的怨恨不会轻易得到原谅】

大概，这番话……

……是为了这个国家量身定做的话吧。（译者：怪谁啊！欸，怪谁咯！）

「艾德，早安。」

能治愈（我）疲惫身体的，只有可爱的埃吉艾迪鲁斯王子而已。每天早上都会来的这个王子，也治愈了莉奈的心。

「早安，莉奈。」

已经是理所当然一般，即使他在莉奈的待客厅优雅地喝着红茶也已经不在意了，真是不可思议呢。习惯真的是很可怕。

「早餐呢……？」

「想和你一起吃，所以就没吃了。」

「……是吗。」

莉奈松弛了嘴角微笑起来。一起吃吧……什么的，太可爱了。一大早的，就要被萌死了。

「因为汤很好吃，就算是硬面包也没什么……吃了昨天的那个面包后，就再也吃不下那个硬面包了。」

还没吃过早餐的埃吉艾迪鲁斯王子这么说道。

知道了柔软的面包后，就会莫名地觉得这个面包很硬什么的真是不可思议。

之前把这个面包丢给鸟吃，鸟啄着啄着就刺了进去，结果拼命地往地面敲去想要取下来。

欸！？到底给了我什么啊，这个该死的人类啊！！

……话说，看不出表情所以也不知道（鸟的心情）啊。

鸟儿往这里看了一眼，并对于那过度的硬度瞪大了双眼。嘛，还好之后还拿得下来…

…对鸟儿来说真是场灾难啊。

「啊，软软的面包还剩下一个，分成一半吧。」

莉奈从魔法包里拿出了最后一个，分一半后递给了埃吉艾迪鲁斯王子。

「……谢谢！！」

这般，有些害羞的埃吉艾迪鲁斯王子，真的是太可爱了。

反而，一次都没碰过软软面包的莫妮卡的眼神……我想那不是对着人类的眼神才对。

仿佛要把人射穿一般……就是这么一回事吗？

「莫妮卡……分给你一半吧。」

莉奈把自己的那一半再分一半给莫妮卡，然后另一半给拉娜。苹果酵母还有所以也还能再制作，就把自己的分出去把。

「非常感谢！！」

莫妮卡毫无顾忌地收下了面包。

「……这，这样好吗？莉奈。」

在旁的拉娜，看着把自己的份给分出去的莉奈，很顾虑的样子。

是因为昨天也从丈夫的里克那里抢夺过来吃过了，所以无所谓吗……看来是打从心底顾虑到莉奈的样子。和就早将面包视为己物，笑嘻嘻的莫妮卡完全不同。（译者：莫妮卡，你的形象……ε=(´ο｀*)）)唉）

「没关系啦。还会再做的……」

虽然很麻烦啦……虽然很麻烦啦！！

「非常感谢。」

在这种时候回以敬语啊……这般，莉奈苦笑着。

「……喏。」

「…………欸？」

「喏，我的分你一半吃吧。」

埃吉艾迪鲁斯王子把刚刚分给他的面包再分一半，朝莉奈伸了出去。虽然像是害羞一般地把脸转过一边去就是了……

「……呵呵……谢谢啦，艾德。」

心里被埃吉艾迪鲁斯王子的温柔给滋润了。

超～级可爱的说……

哟西！！就做些点心给他吧。

莉奈吃了软软的面包的同时，考虑着为了埃吉艾迪鲁斯王子，要做些什么点心给他才好。

虽然我也想要翻“表情”，不过作者真的是用“脸”来表示。但我还是换成“没有表情”吧，谢谢你~

本来翻译困难到不行，

结果腰酸背痛眼睛干燥的求救楼，

不过后来想通了怎么翻译就收了，

所以你什么都没看到。

译者前言：这两章在某种程度上，会有点混沌，因为一些特别翻译词的问题，会在文中提到，如果有人能够帮忙修正的话，真的是太感激了。因为已经为了翻译这两章要扑街了。然后就是，我再过不久就要考试了，所以现在为了预备，我的更新可能会变成两，三天更一次直到我考试结束为止。还请各位多多包涵。

======================================