第49章:果酱
「……哦~咦?不要想着无视(人)啊。」
埃吉艾迪鲁斯王子呆然地推进了话题,既然是王子的提问却还无视了什么根本不可能的说。
「哦吼吼……。说的是什么事呢?」
姑且试着打马虎眼。
「什么是果酱啊?」
好吧,不觉得会那么容易就蒙混过去啊。
「简单来说,将水果用大量的砂糖煮过之后的东西。」
「......会,会美味吗?」
询问着并咽下一口口水的莫妮卡,反过来我想问问那样问了又吞口水有什么意义吗?
「谁知道呢?也不能单单吃果酱,而且也取决于个人的口味不是吗?」
毕竟我喜欢食物,即便其中一方觉得很美味而推荐了,不合那个人口味的事也是有的。就算是喜欢甜味的人中,也有分成很多种的。
像和菓子派或是洋菓子派,就算喜欢红豆也不一定喜欢毛豆年糕,喜欢新鲜奶油但是黄油奶油就不行之类的,虽说喜欢甜食但也不是全部甜的都会喜欢。
「我!我想要吃吃看~」
将客气不知道丢到哪里去的莫妮卡举着手说道。
「你没听到吗?」
「......?什么啊?」
「要制作果酱,就要大量的使用砂糖哦?」
「………………」
莉奈这么说了之后,才终于注意到而沉默了。
没错,果酱就是要大量地使用这个世界贵重的砂糖。即使真的做出来了,会不会进自己的嘴里也不知道。
「要用到那么多吗?」
拉娜询问道。毕竟是没见过的东西,到底会用到多少的分量也想象不出来。
「虽然也取决于水果,但因为是和糖一起煮的,一公斤的糖很快就会没有了。」
如果不要甜的话倒还好,但是不会甜的话就不是果酱了。
「…………要用这么多吗……」
在吃了库克莓后,埃吉艾迪鲁斯王子喃喃自语道,说出单位的话看来可以想象到一个程度。
「但还是做做看?毕竟休泽尔殿下绝对会很喜欢的,然后将那其中做好的一瓶两瓶给想要的人……」
「「我想要!!」」
拉娜和莫妮卡举起了手,看来莉奈制作的东西 = 好吃的东西,这样的公式已经成立的样子。
「想要是没什么啦......不是很困难吗?厨房也很多人的说。」
毕竟不是什么没人气的地方,但要是每次都夜半三更地作的话也会被警备兵怀疑的。虽然也考虑了莉奈所在的离宫,只是在附近被看到的话会引起骚动吧,最后大概会变成不得了的事。
「能不能做些什么呢?」
不论如何都很想要,扭着头的莫妮卡碎碎念道。
莫妮卡小姐......你那想吃的想法已经渗出来咯?
你是这样的人来着吗?
「嘛,先把要不要做给莫妮卡等人的事放一边,做出来不就好了吗?给休泽哥几个之后,剩下的由莉奈决定就好了。」
埃吉艾迪鲁斯王子一边喝着红茶一边说道。
艾德君?你那个不就是世间所谓的“抛球”吗......?(原文:丸投げ,意即完全把责任丢给别人处理,甩手不管)
剩下的交给我处理什么的,不就是把我扔进了鬣狗群中在一起吗?
KU・SO・王・子。
「莉奈大人?要不要帮你揉揉肩膀呢?」
莫妮卡一脸微笑地说着。
明明她的手什么都还没做,在莉奈看来却像是献媚一样。
你好,谢谢你的参考,不过这里原文是(逹),所以翻译为们应该是没错的。毕竟小王子,莫妮卡和拉娜三人嘛,可能用“等人”会比较好,现在去修改~
还在考虑要不要自掏腰包买漫画和小说电子版呢,之后可能会找一找
本卷评论