第27章:鸡骨头和拉娜
「……那么,到底要做什么啊?」
尽管说了那么多乱七八糟的东西,本人还是很好奇的。
看来埃吉艾迪鲁斯王子王子也对“异世界”的餐点有兴趣的样子。
「要做些什么呢~?」
马上开始做吧!虽然想这样做,但是材料太多意外地感到困扰呢。
这个和那个都能拿来料理的说。
「……嗯?……那些鸡骨头,是要拿来做什么的吗?」
就在为了要做什么而烦恼的莉奈的视线一角,看到了已经把肉都去掉并放在碗里的鸡骨头。
偶尔会出现的炒鸡肉的残留物。
「……诶?……那个,是骨头哦?」
对于莉奈到底在说些什么完全不知情的料理人,楞眼回复道。
「对,是骨头。要拿来做什么的吗?」
「……没有……?只是要丢掉而已……?」
到底在说什么呢?这般,越来越讶异的料理人们。
竟然会对自己像丢弃一般放置着的东西感到兴趣,这是完全没有想到的。
「欸?要丢掉吗……!?太浪费了。」
「蛤?这是垃圾哦?」
惊讶的拉娜女官长,像是要帮大家(料理人们)辩护一般地说道。
对于什么地方都用不着的鸡骨头,却说着浪费的莉奈的话无法理解。
嘛,要说是垃圾的话也是垃圾啦。
对于没有颗粒的世界来说,骨头是重要的汤底来源啊。(译者:原文就是颗粒,应该是指已经颗粒化的汤底溶块,好像咖喱块那样,还有味噌?)
丢掉什么的太浪费了。
「……但是,可以做出好喝的汤头哦?」
「……“汤头”是什么啊?」
「…………」
啊—……原来如此,是这样的感觉啊。
这已经不是魔法能做些什么的问题了啊~!
便利性和不便利性都混杂在一起了啊这个世界……。
「嘛,总而言之先做做看吧……」
莉奈这么说着开始了动作。
在没有汤头文化的国家,是无法说明汤头是怎么样的东西。
做出来然后吃了……这才是捷径吧。
但是,这个世界还真的是什么都有呢。
炉子不是瓦斯而是搭载了“火之魔法石”,这已经是IH炉子了。(IH = 电磁加热技术)
烤炉也是看起来像餐馆里使用的那种商业用的种类。
烹饪器材也是普通的,像是专家使用的那般一字排开。
……好吧,还是不要再深入地去研究了吧……嗯。
便利就好!就这么办!
莉奈首先从用寸胴鍋烧开汤水的作业开始。(寸胴鍋 = 圆柱形的锅)
然后,将鸡骨头拿到水槽那里,虽然觉得麻烦但还是要把血渍之类的污渍给洗掉。
「让我来帮忙吧。」
料理长虽然不清楚莉奈到底要做些什么,但是对于现在进行的作业大致上明白了,因此主动提出帮忙。
「非常感谢。」
独占着所有人的视线,莉奈静静地进行着作业。
全部都处理好后,便把鸡骨头倒入了沸腾的汤水中。
「…要水煮吗?」
料理长一副不可思议地询问道。
「下水煮,就是这么处理的。」
这么说着,煮了几分钟后,只把骨头放置到了筛子上,把刚刚出了灰汁的汤水倒掉。这个过程不做也没问题,只是做和不做最终会导致味道上的差异。
「……欸?要丢掉吗?」
在一旁看着的拉娜女官长,惊讶的样子说道。
不知情的话,只觉得是把好不容易煮出来的汤给倒掉的感觉吧。
「要丢掉哦?」
「明明好不容易煮出来的?」
「因为要把灰汁去掉啊。」
「灰汁是什么?」
「…………」
莉奈沉默了。
啊咧?难道说,要一直重复这样的感觉吗?
像小孩子那样,这个是什么?那个是什么?不断询问的情况相似啊。
关键是,这是没有尽头的……。
「料理长先生,能不能说说你的名字呢?」
判断太多麻烦的莉奈,决定无视拉娜女长官。
「……欸欸~?」
听到了微弱的受打击声音,无视无视。
「啊,还没自我介绍吧,里克•哈内特(Rick•Harnett),是那里的拉娜的丈夫。」
呜哇,真的假的!原来是有妇之夫啊。
「……拉娜,结婚了吗?」
对不起,擅自以为你是单身了。
「已经结婚了……你这样说到底有什么意思呢?」
「…………」
没有什么意思哦,只不过是擅自认为是那样的这么想了。拉娜女官长的视线不断地刺了过来。
「……里克先生,很努力吧?」
虽然不是很清楚,莉奈微笑着对料理长这么说道。
因为,总感觉有很多的不容易吧……这么想着。
「诶?……是呢,是这样的?」
料理长大概是太突然了,虽然不了解什么但还是回答了。
然后,那个回答是不正确的……后面再和他说吧。
所以,注意到在背后露出了很不得了的表情的太太的时候,已经太晚了。
「……里克?……莉奈?」
「「……sh……是!!」」
啊咧?难道说哪个世界都有鬼吗?(译者:你指的是夜叉吧?)
莉奈和料理长都僵住了。
「……之后,有话要说……」
「「……是……。」」
好想诅咒自己是个不会拒绝的人啊。(译者:日本人的精神!不说NO!)
“之后”啊,可以不去的话就好了……这般想着的俩人。
=============================================
作者后语:
啊咧?鸡汤……应该要做出来的说……。
啊咧?那个?
下一回…..应该会完成的吧。
本卷评论