第三章:异世界的洗礼
在那之后,过了多少时间呢?
在那之后,是怎么来这的呢?
当莉奈注意到的时候,就已经在某个房间了。
大概是被谁带来的吧,但已经停止思考的莉奈,不可能会知道。
经过了多久的时间呢,坐在沙发上的莉奈,精神恍惚地环看四周
【好像贵族住的房间】
见过的印象就是这么回事。
就像住在富裕女士的房间,要解释没见过的事物,表达方式贫乏也没办法。
中世纪欧洲贵族大小姐的房间,虽然华丽却不庸俗,给人一种平静的气氛,感受到良好的素养。是选择这些沙发,桌子,地毯等调度品的人有很好的品味吧,或是要配合莉奈吧,不知为何是个让人冷静的房间。
……眼前的小桌子上有些水果。
红色的是苹果吗?小小的紫色果实,比起葡萄果实更大,皮也更结实。
先不说是不是异世界,至少可以确定这里不是日本。
在水果的旁边,摆放着为了切水果的小刀。
莉奈无意识地把小刀拿起来,然后对着手指,轻轻地……划了一下。
「…………痛」
传来了刺痛感。
还以为这是场梦,但这世界看来并不是梦。
然后,一瞬间就领悟到了那些男人们所说的【召唤】是事实。
被刀划过的手指皮肤,裂开了伤口,伴随着刺痛感并流着血。
……啊啊,果然还活着啊。这是现实啊。
咕嘟咕嘟流着的血还是温的……感觉笑了起来。
「……!!……你,你在做什么啊!?」
这时,房间里响起了悲鸣般的尖叫声。
不知何时进到房间里的两名女性,惊愕地看着莉奈。
「…………」
莉奈只是面无表情的抬起头看着俩人。
想说些什么,自己也不清楚。
「莫妮卡!快从医疗室拿药水(potion)来!!」
「……好,好的!!」
貌似四十岁的女性,对另一名年轻的莫妮卡慌忙地发出指示。
然后那个人轻轻地,把莉奈右手拿着的小刀拿走,并从口袋里拿出手帕,按压在莉奈的手指上。由于划得比想象地还深,手帕很快就被染红了。
「……为什么,要做这样的事呢?」
这位女性,用少许愤怒的口气说道。
…………顺其自然?
这么说的话,就会放过我吗?
还是,会生气呢?
「…………」
什么都不说,只是低头沉默着。
「……因为我什么都没听说,所以无法察觉到你的心情。但是……不管多么难受,请不要再做出伤害自己的事了。」
比起受伤的我,女性更加难受地说着。
「……我……知道……了。」
我只能这么回应了。
———啪咚!!
「……拉娜女官长!!药水拿来了!!」
莫妮卡很有气势地进了房间。
按压着这个伤口的拉娜女官长,可能是侍女们的头头吧。
「好了!!给伤口涂上!!」
拉娜女官长这么说道。
……诶?等等哦?刚刚说药水(POTION)?!
莉奈现在怀疑她的耳朵听到了不习惯的词,但伤口也很痛,而且还有很多想要打听的事。
好奇心赢过了对不可思议异世界的恐惧感。
「…………」
就在莉奈想着这样的事的时候,拉娜女官长将手帕涂上了药水。
「没事的哟,这种程度的伤口,会无痛愈合的。」
然后就这样,将莉奈想反射性抽走的的手压住。
……欸?!
心理准备和说明之类的都没有吗?
「……嘿~~……」
原谅我发出了难为情的声音。
因为,不会痛哦,不会痛耶。
只是,伤口愈合的过程并不舒服,眼睛所见还好但问题是感触啊!!
…………就好像,虫酸在游走!!
是谁啊!想出这辞的人,是天才啊!还在想虫酸到底是什么来着,就是这个啊这个!
在治愈的过程中,就好像有虫在皮肤上游泳那般的感觉啊。
…………可以断言很恶心!!
「不会痛对吧?」
拉娜女官长微笑着说道。
「……哈。」
才不是那样的问题啦。比起回应,发出了更像叹息的声音……
没有能道谢的时机。
在旁边的莫妮卡,机智地将脏血拭擦后施了魔法。
【净化】
那一瞬间,桌子发出了闪亮的光芒。
虽然只是片刻,但施魔法就是这样的事吧?
“净化”是指消毒这件事吗?毕竟沾满了血。
……话说,是魔法啊魔法!!
原来如此,这就是异世界啊……对此完全理解的瞬间。
————————————————
译者后语:以前和邻座的女孩玩的时候,被刀片狠狠地在手腕上割了一刀,那个感觉简直了~
译者前言:这次试着一口气二连更啦!发现好累,果然还是一天一篇好了
本卷评论