第三十話。。。。。烤雞腿

脖子以上是獅子，全身長滿獸毛的男子身穿薄衫，露出傷痕累累的結實身體，背後還揹了一把看起來經歷過多場戰鬥，充滿損傷的巨大鋼劍，雖然乍看之下是個獸人，但從來沒聽過有如此熟悉人類文化、而且還是獅子的獸人住在大陸，那個男人是一出生就受到強大加護的魔族。「照舊來兩份加大的豬排蓋飯！不過在那之前先給我一碗飯和猪肉味噌湯！」「好、好的！」阿蕾塔點頭回答那位陌生的魔族客人後，便走回廚房。「嗨，好久不見啦。最近都沒看到你，還以為你總算死了呢？」男子……「豬排蓋飯」萊歐涅爾對阿爾馮斯露出怎麼看都像是在威脅的笑容，並毫不客氣地說道，對這名長年以魔族之都最強、最受歡迎的劍鬥士的身分，葬送了眾多敵人的男子而言，「死人」只是一般的日常風景。「別說蠢話了。事到如今，我哪有這麼容易死。」如果是一般的戰士，應該早就被這個場面嚇得縮起身子，但曾是將軍的阿爾馮斯一臉從容地回答。以前他們曾一起口沫橫飛地和照燒雞肉與蛋包飯―起爭辯哪道米飯料理最好吃。儘管兩人的交接點就只有這間店，但仍算足能夠放鬆聊天的朋友。「我只是回國一下子而已。拜此之賜，我後來又費了一番工夫才找到門。」阿爾馮斯簡單地說明狀況。「喔喔！你回去啦！那真是太好了！」阿爾馮斯的話讓萊歐涅爾開心地如此說道，雖然在鬥技場戰鬥時既冷酷又殘虐，但萊歐涅爾平常是個重感情又豪爽的男人。「那你現在是住在城裡嗎？」「嗯，不過和島上的生活相比實在太過平穩，讓我有點無聊呢。」兩人稍微聊了一下彼此的近況，萊歐涅爾訴說最近讓他覺得有趣的戰鬥，阿爾馮斯講述回公國後和平但無趣的生活。「那個，久等了！我先送飯和湯過來了！」就在他們像這樣閒聊時，飯和湯送到了。「喔！謝啦！」「嗯，麻煩妳了。」兩人向阿蕾塔道謝，收下飯和湯。「那麼……」「開動吧。」兩人就這樣開始吃起豬肉味噌湯。

(嗯。奶油和多伽藍的味道非常強烈。 )馬上撤了大量多伽藍開始享用的阿爾馮斯，對嘴裡的豬味噌湯的味道非常滿意。確實將肉的美味熬煮出來的湯溫暖了身體，緊接著是大量多伽藍產生的辣味。趁這些味道的餘韻還在時，趕緊配飯，這是上一代店長教他的吃法，清淡的米飯風味在和味道較重的湯的餘韻混合在一起後，變得非常美味。(……嗯，這樣就準備萬全了。)吃完這兩樣餐點後，感到飢餓的阿爾馮斯心癢難耐地等待最愛的料理。

「……」相對於比較向慢慢品嚐的阿爾馮斯。萊歐涅爾像是用扒的般一口氣吃光飯和豬肉味噌湯。他一下就吃完這些餐點，繼續等待自己最愛的料理。(嘖……都要怪這個味道不好。)其實他本來想慢慢品嚐久違的豬肉味噌湯，不過終究還是敗給混合了長時間燉煮過的肉類油脂和蔬菜的湯汁，以及味噌和奶油的香味，等回過神時，飯和湯已經瞬間消失了！這讓他反而覺得更餓。「可惡……因為只吃到一點點東西，所以肚子更餓了。」剛吃下去的豬肉，讓他想起這間店最美味的料理的味道。萊歐涅爾心癢難耐地等待那道料理。「久等了！這是咖哩飯和豬排蓋飯。啊，還有新的豬肉味噌湯。」「啀喔！我等好久了！馬上開動吧……還有麻煩再來一盤咖哩飯。」「太慢了……啊啊，可惡，真香！還有告訴店長再來一份豬排蓋飯！」最想吃的料理一到，兩人便急忙接過料理，開始享用。「前菜」害他們都餓了。等兩人猛烈地吃完一開始點的料理，已經是五分鐘以後的事情。「……今天是『加肉日』吧？我要點照燒雞肉和清酒，還有豬肉味噌湯，但我不要加奶油。」依靠長年的經驗隱約預測到今天是加肉日的「照燒雞肉」――辰五郎―踏入店內就發現自己猜中了，於是他馬上點餐。雖然辰五郎覺得加奶油會讓味道變得更加豐富美味，但也覺得如果純粹拿來配飯，那還是不加奶油比較好喝。喝一口沒加奶油的豬肉味噌湯，吃一口飯，然後立刻喝一口清酒。「嗯，嗯……」辰五郎對那股味道點點頭。上次用豬肉味噌湯配酒和飯已經是半年前的事情，因與蔬菜被煮得非常軟嫩，並在過程中吸收了豬肉味噌湯帶有味噌、肉，蔬菜與強烈魚味的湯汁。「果然還是不加奶油比較下酒。」雖然加奶油的豬肉味增湯適合單獨拿出來賣或是搭配這間店的西餐，但如果是要配這間店賣的清澈且口感辛辣的酒，那還是不加奶油會比較好。辰五郎也是經過嘗試才發現這點。「……不好意思，小姐。請再給我一碗豬肉味噌湯。」然後這次辰五郎換用豬肉味噌湯配照燒雞肉，他一直坐在店內喝酒，直到夜深後關店為止。「喔。今天也辛苦妳了。這是今天的薪水和妳之前拜託的東西。」等所有客人都回去並打掃完畢後，店長將薪水和餅乾交給阿蕾塔。「哇！謝謝 不過今天真的好忙呢。」「嗯，因為是加肉日。」店長點頭贊同阿蕾塔，客人們在加肉日吃的白飯比平常多，而且即使豬肉味噌湯做起來比較費工，減少的速度仍是平常的兩倍，結果今天店長補做了三次豬肉味噌湯，雖然沒比平日的加肉日誇張，但還是相當忙碌，拜此之賜，店長直到現在才有空做晚餐的員工餐。「那麼雖然有點晚了，但來吃飯吧，晚上的員工餐就做奶油醬油口味的烤飯糰、豬肉味噌湯，還有……高湯蛋捲怎麼樣？」店長拿起單手鍋，向阿蕾塔說道。「哇！謝謝！」阿蕾塔也二話不說地贊成店長的提議。「喔，那稍等一下喔，我馬上去做。」說完後，店長回到廚房，閉始做那天最後的料理。

謝謝words幫手錄入!!!

第二十九話 披薩

在王都裡沒有人不認識西里烏斯。艾爾費德這位艾爾費德商會的下任當家，他繼承了現為艾爾費德商會當家的父親，以及曾是擁有相當家世的貴族家千金的母親的血，西里烏斯既是大商會的繼承人，同時也是真正的貴公子。他出生時，艾爾費德商會已經獲得王城御用商人的地位。而且在西里烏斯懂事前，他的叔父們就已經被派去帝都與公都建立分店，讓商會進一步變得更加繁榮。西里烏斯的祖父――艾爾費德商會的中興之祖湯瑪斯在約半年前將某個祕密託付給這樣的他，那個祕密就是現在的艾爾費德商會的基石，湯瑪斯長年獨自隱藏……已經藏了超過二十年的某間店，湯瑪斯將通往那個場所的門託付給西里烏斯。西里烏斯一開始非常驚訝。西里烏斯是以販賣食品為主的艾爾費德商會的大少爺，但那間店卻有許多連他都沒吃過的料理，而且還非常美味，他當時津津有味地享用了那裡的料理。然後他發現一件事，如果「繼續」竊取這間店的「味道」，一定能讓商會變得更加繁榮，但這麼想的人不只自己。將艾爾費德商會各分店蒐集來的情報，以及西里烏斯親眼觀察「異世界食堂」後搜集到的情報整合在一起後，可以看出許多事情。例如在東大陸擁有最多的信徒，信奉光之神的教團中，有一位雖然很會烤麵包但沒什麼當祭司的才能、結果不知為何被調到了某間能幹女祭司雲集的尼僧院的見習祭司，以及會帶年輕的女祭司弟子們去那間店，喜愛磅蛋糕的光之神高祭司。例如之前為了追求新的交流與交易而來到帝國的西大陸沙之國的使者。所獻上的一種類似用魔法冷卻過的冰卡發的飲料，以及一對喜歡那個叫漂浮冰咖啡的飲料，近似沙之國貴人的兄妹。例如矮人的城鎮新發明的又烈又好喝，連艾爾費德商會都想知道作法的新型烈酒，以及總是吵吵鬧鬧地大口喝酒的矮人二人組。沒錯，這世界還有其他人抱著和湯瑪斯相同的想法，而且就某方面來說，西里烏斯比誰都清楚只要肯花時間並持續努力，就能讓那樣的想法開花結果……所以他才不能眼睜睜地待在一旁觀看。於是西里烏斯開始行動。他要做過去在艾爾費德商會發展成大商會前，湯瑪斯因為害怕祕密洩漏而無法做的事情。如今即使是在王都，艾爾費德商會也算是個特別突出又實力深厚的大商會，外加西里烏斯還有一個「符合條件」的好友，所以他才能採取這種手段……

「少爺，你也差不多該告訴我有什麼事了吧。」艾爾費德商會專屬的年輕廚師，喬納森向西里烏斯問道。――我有重要的事要告訴你，不好意思，喬納森，你可以先什麼都別問直按跟我走嗎？說完這些話後，西里烏斯便帶喬納森來到艾爾費德商會的某間舊倉庫。因為附近就幾間氣派的大倉庫，所以這間倉庫現在幾乎沒在使用，喬納森完全猜不出來這裡究竟有什麼。「……嗯。時間差不多了！」另一方面，西里烏斯在走進倉庫確認周圍沒有其他人後，才對喬納森說道：「我今天想跟你一起吃個飯。」「……吃飯？和我嗎？」西里烏斯的話讓喬納森困惑地問道，喬納森的父親平常會與艾爾費德商會一同研究新商品，是名非常被重視的廚師，在這樣的背景下，他與年齡相近的商會大少爺西里烏斯的關係從以前就非常親密，在跟父親一樣成為艾爾費德商會的廚師之前，喬納森也常陪西里烏斯在王都内到處跑。不過即使兩人過去曾經一起去攤販或店裡吃飯，西里烏斯也從未如此正式地邀請喬納森一起用餐。而且他們最後抵達的地方是艾爾費德商會的舊倉庫，這裡看起來實在和用餐沾不上邊。「嗯。至少除了喬納森以外，我不打算帶任何人去那裡。」「……那裡？」西里烏斯告訴困惑的喬納森真相，告訴他那個在艾爾費德商會裡只有自己和祖父知道的祕密「沒錯，就我所知，那是一間提供的料理和這個世界不同，但真的非常美味的店……」在艾爾費德商會的舊倉庫內，出現了一扇繪有貓咪圖案的黑門，讓艾爾費德商會發展成現在的大商會的契機，就在那扇門的對面。「異世界食堂。」那一天，喬納森·威茲帕克成了第三個知道這扇門存在的人。

伴隨著來客鈴的鈴聲，穿過門後突然從陰暗的倉庫來到某個明亮場所的喬納森，首先嚇了一跳。「少爺。這裡真的是異世界嗎……唔哇？」東張西望地環視店內……在與吃著堆積如山的蛋料理的蜥蜴人對上視線後，喬納森忍不住發出慘叫。「放心吧，這裡的客人就算是魔物也不曾襲擊人類。」喬納森的反應讓西里烏斯回想起自己剛來這裡時的狀況，並因此露出苦笑，接著他熟練地隨便找了個位子坐下。「歡迎光臨。」沒過多久，店長便走出來將菜單輕輕放到桌上，最近變得常來這裡的西里烏斯除了最喜歡的拿坡里義大利麵以外，通常會再加點一樣不同的料理。因為知道這點，所以店長立刻拿了菜單，檸檬水和溼毛巾過來。「啊，謝謝。」另一方面，西里烏斯雖然一如往常地收下菜單，但沒看就直接放到旁邊。「不過我今天已經決定好要點什麼了。」說完後，西里烏斯講出那道料理的名字。「請給我兩片洋蔥和培根的披薩，分別是我和他的份。」這就是他今天想讓喬納森吃的料理名稱。「好的。」店長點頭回答，然後就直接返回店內後方。「……那麼，那個洋蔥培根披薩到底是什麼料理？」目送店長離開後，喬納森向開始用店長送來的溼毛巾擦手的西里烏斯問道，喬納森從未聽過那種料理，所以坦白講他完全無法想像會出現什麼樣的東西。「嗯，如果是喬納森，應該吃過就知道了。」與之相對，西里烏斯以宛如在策劃什麼惡作劇般的純真笑容冷淡回應。(唉，既然是異世界的料理，那就算聽了也沒用。)喬納森模仿西里烏斯用溫毛巾擦手並轉換想法。西里烏斯少爺說這裡是異世界……這應該是真的。連在大陸最大的城市王都也不曾看過的客人，店裡那些遠遠超出喬納森常識的設備，以及明顯不會出現在王都的客人們。原來如此，説這裡是異世界反而比較能接受。(……喔。這個水好像加了什麼柑橘類的果汁。)邊思考邊隨□喝下的透明杯內的冰水帶著些微清爽的風味，比一般的水還好入口，這讓喬納森理解一件事，能不經意地做出這種貼心舉動的店長，技巧應該遠比一般的廚師高超。(不對，既然是少爺常來的店，這也是理所當然。)身為在王都販賣食材和料理材料的商會繼承人，西里烏斯平常吃的料理都是由廚藝在王都也算是頂尖的艾爾費德商會的精銳廚師烹調，既然能得這位舌頭可能比一般王族還要挑剔的青梅竹馬歡心，這裡的廚師一定厨藝高超，料理也非常美味。