[第十一章-银水圣海篇] (11-3)

第十一章 第三节 新世界的学院生活

德尔索戈德魔王学院——

在走廊上,可以听见人们热闹的交谈。

下意识地看过去,会发现在第二教练场中,黑色校服和白色校服的学生们正围成一个圈。

「——话说啊,世界转生了什么的,发生的尽是些完全搞不懂的事情,学校再放个半年的假不好吗?」

「是呀。前不久世界还差一点就要毁灭了呢。对为了国家而舍身奋战了的我们来说,作为奖励也不为过嘛」

「说实话,不管休息多久,都觉得疲劳完全消不掉啊。感觉,我们是不是已经死过头了啊?」

「我懂,我懂。人家也是,早上完全起不来。就好像是要被吸到另一边(的世界)去了的感觉呢」

「是因为我们<蘇生>的魔法太拙劣了吗?对了,拜托阿诺斯大人,让所有白校服的学生都休息怎么样?」

「嗯,对,就是要这样。让艾伦她们帮忙求个情的话,说不定行得通呢?」

「喂喂,为啥只有白校服的学生啊?黑校服的学生也要休息」

「嘿嘿,你想。白校服的学生很弱嘛。黑校服的学生可是完全继承了始祖之血的人,回复力惊人呢」

「毫无关系好不好。是不是皇族和回复力完全没有因果关系!」

「啊,是皇族批判主义呢」

「我要去告诉老师」

「差别对待可不行哦!」

教室中充满了笑声。

「嘛,不过迎来了真正的和平真是太好了」

「咋了,突然认真感概了起来?」

「呀,你好好想想。迄今为止的学院生活,绝对是太过残酷了」

「去亚杰西翁的时候,被人类的士兵监禁、遇到了战争。神当了我们的教师后,又去了阿哈特海伦远征」

「在地底遇到了天顶塌落的事情、后来被迫陷入了和两千年前的魔导王之间的苦战,最后还和神发生了战争」

「真的随时都会死掉啊。不,不如说已经死了十次了」

「是我赢了,我是十一次」

「谁怕谁呢……」

「虽然之前阿诺斯大人又当学生、又当老师的,但是和平了之后,怎么说都不会再来魔王学院了吧」

「这样的话,就再也不会有地狱般的课程了!」

「啊,再见了,我们灰色的青春!」

「再见了,魔王大人!祝您暴虐的每一天都身体健康!」

「欢迎回来,蔷薇色的青春!初次见面,充满阳光的学院生活!」

哐镗一声,门打开了。

我踏入教室的瞬间,黑色校服的学生们全都露出了一副恐惧的表情,看了过来。

「……啊……!」

「魔……魔,魔王……阿,阿,阿诺斯大人……」

「为……为什么……来……这里……?」

「……真……真……是……太,太失……失礼了……啊……哈哈……」

他们吓得牙根打战,漏出狼狈不堪的声音。

我转头看向了在入口处露出呆呆表情的莎夏。

「怎么了,莎夏。突然杵在那里?」

因为莎夏堵住了入口,所以米夏和阿尔卡娜还进不来。

「我是想你再等一会儿再进教室就好了而已。这不就变得像是在威胁他们了吗」

莎夏一边叹了一口气,一边走进了教室。

米夏和阿尔卡娜跟着也进了教室。

「嗯姆」

现在和两千年前不同,并不是需要时刻警备以防万一的状况。

就算稍微过分一点,我也不会责备他们的嘛。

(注:译者语文不太好,这里翻译得不太到位。原文阿诺斯的心理独白用了「だろうに」的句尾,有点那种“嗯姆,明明我不会责备他们的,你怎么还说我不好”的口气)

「嘛,不要那么僵硬。不过是稍微喧闹了一点,就觉得我会生气吗?你们为了迪鲁海德奋战了的功绩,我是不会忘记的」

我这么对颤抖着的学生们说道。

「……功,功……」

「(攻)过就此抵消……」

「再犯错的话……」

「即,死!」

所有人都露出了一副仿佛坠入了恐惧的深渊中一样的表情,咽了一口气。

「库哈哈,你们在误解什么呢?你们愉快的笑声非常令人舒适。这和平的声音,让我非常舒畅」

我露出温柔的笑容,不过他们的身体比之前的更加僵硬了。

「……死……死都不够(抵罪)……」

「我,要毁灭了吗……」

「不,不,就算是支配世界的齿轮的集合神,都会被变成水车小屋,阿诺斯大人……」

「也就是……」

「连毁灭,都不足以……」

黑色校服的学生们,不由得咽了一嗓子。

看来我的说法有点过时了的样子。

那就用更不容易误解、更直白的话语来表达吧。

「别露出那样的表情。我很温柔的,明白吗?」

「是,是」

「那是当然」

「这个世上没有别人像阿诺斯大人那么温柔了」

「这样的话,就和刚才一样地笑吧」

哈,哈哈,黑色校服的学生发出了几下笑声。

但是,笑容似乎是强打出来的样子。

「怎么了?不要顾虑,笑嘛。还是因为在我面前笑不出来?」

「没,没有,那回事,哈……哈哈哈哈哈哈哈哈哈」

「阿诺斯大人,万岁!迪鲁海德,万岁!哈哈哈哈哈哈哈哈!」

「和平真好啊啊啊啊!魔族真好啊啊啊啊啊。啊哈哈哈!」

学生们前所未有地大笑起来。

「嗯姆……嘛,就像这样。怎么样,莎夏?」

「完全是独裁的样子……」

她用看傻瓜一样的眼神刺向了我。

「阿诺斯大人」

八名白色校服的学生聚到了我身边。

是阿诺斯粉丝俱乐部的艾伦她们。

「今天是要来上课吗?」

「还是说,以后也会一直都来上课?」

她们用期待的眼神看向我。

「这次比较特殊。虽然我不是教师,但是上课的内容,我还是在场比较好」

「是这样啊」

「但是,可以一起上课很开心」

杰西卡和麦娅说道。

「圣歌队的公务怎么办?你们还有很多要学习吧,如果顾不上学业的话,需要调整一下吗?」

「没问题的!非常感谢!」

「上课和公务,两边都会做好的!」

两人的回答非常果断。

「加油」

「「「是,阿诺斯大人!」」」

她们齐声回应之后,就蹦蹦跳跳地回到了各自的座位上。

「怎么办,怎么办。被阿诺斯大人预料之外地表扬了!」

「今天受到了阿诺斯大人的关心,就把什么日子都不是的今天定位关心纪念日怎么样?」

(注:“什么日子都不是”的原文为「なんでもない日」,最初是对《爱丽丝梦游仙境》中“a very mery unbirthday to you”的日文意译。译者不清楚中文的翻译是怎么样的,这里翻得比较直白)

「赞成!在普通的日子里都受到了鼓励,这就像是阿诺斯大人每天都在支持我们一样!」

「每天都受到鼓舞的话,粉丝团的活动就会更有进展了!」

「竟然不是学习和公务吗!?」

她们一边兴奋地讨论着,一边大声笑了起来。

「真是热闹呢」

进入教师的雷伊和米莎来到了我座位附近。

「她们要是不活跃的话,反倒是令人担心呢」

「啊哈哈……艾伦她们的话,如果放着不管,兴致会无限上升呢,我才想真的没问题吗……」

米莎看向模仿着我说话的粉丝团的少女们的视线中,带着一点不安。

「但是,作为魔王圣歌队发挥了重要的作用呢,比我要伟大多了」

「自卑什么呢?只要你希望的话,我也可以给你那样的工作哦。只有你才能完成的大任」

「欸,不,不,不行的,不行的啦。我还是,想要再多学一点……」

米莎急忙摆手说不。

「你觉得在学院里学到的内容还不够多吗?」

「只是和魔法技术的话,变回真身的话就很足够了。但是,我之前一直在从事统一派的活动。只不过现在几乎全都实现了……」

迪鲁海德很长一段时间都分为了皇族和混血两派。

虽然不能说现在已经毫无问题残留地解决了,但是就像刚才穿白色校服和黑色校服的学生们那样,之间的隔阂正在渐渐消失。

至少,因为是混血而无法与亲人见面的制度早就完全废除了,她的悲愿可以说是已经达成了。

「所以,我现在想要寻找新的梦想,我自己的梦想」

「这样啊」

无论遇到怎样的情况,都不断向朝着正确的方向前进的她,

肯定会找到美好的梦想的。

「你之后打算怎么样?」

坐在前座的雷伊转过头看了过来。

「有些想做的事情。和今天上课的内容也有关。你要是有空的话,也来帮忙吧」

「好,不过」

他爽朗一笑,轻快地回答道,

「你知道灵神人剑(的下落)吗?」

「最后看见是在刺向萨吉耶多娜维的时候,怎么了吗?」

「我想大概是在终灭之光和<总爱圣域炽光剑>的爆炸中飞了出去,但是不管怎么呼唤都不回来呢」

雷伊举起手,手中汇聚起了光芒。

但是平时应该会被召唤出来的灵神人剑并没有出现。

「我想,会不会是因为世界转生了而(对灵神人剑)产生了什么影响?」

我看向米夏,她左右摇摇头。

「对伊凡斯玛那什么都没做」

「该不会灵神人剑坏掉了吧?」

雷伊对莎夏的疑问回应说道,

「虽然有这种可能,但是只要没有被毁灭的话,过段时间就应该会自我修复好的。我稍微等了一段时间,但好像时间有点太久了」

「要找找看吗?」

米夏指了指自己的魔眼。

「那就下课后吧,也不着急」

灵神人剑除了雷伊之外没人可以使用。

就算被别人发现了,也拿不起来吧。

「啊嘞?呐,马上就要响上课铃了,杰西娅和艾莲欧诺露还没来呢,还有娜雅也是」

莎夏环顾了教室一周,然后正好铃声响了。

门打开后,和往常一样眼神犀利走进来的人,是辛。

他用毫无破绽的步法走到了讲台上。

「……啊嘞?只有辛老师一人?」

「艾鲁多梅多老师呢?」

就在此时,校舍外传来了汪汪汪的犬吠声。

有什么东西高速旋转着,发出喀拉喀拉的声音。渐渐向着这边靠近。

「咔咔咔咔,咔咔咔咔!!」

「呀——,老师,炽死王老师,前面……!」

非常愉快的笑声和女学生的悲鸣。

看向窗外就能看见一辆在天空中奔跑的南瓜马车。不,说是马车的话有些语病。拉着南瓜客舱的并不是马而是狗,而且是凝胶状身体的狗。

换言之,应该叫南瓜犬车吧。

坐在驾驶位上的炽死王艾鲁多梅多头戴礼帽,愉悦地挥动手里的鞭子,策犬疾驰。

狗全力跑动,带动木制的车轮喀拉喀拉地旋转,进而产生巨大的魔力,让南瓜犬车加速。

「老,老师!要撞上了!」

娜雅从南瓜犬车中探出头来。

「咔咔咔咔,放心吧,留下(的娜雅)。不会撞的。完全不会撞的」

「啊,是,也是呢」

「之•呜•啊•撞•吧。跑起来,狗。突击,突击,突击——!!」

「欸欸欸欸!?」

然后,咔咔咔咔的声音和大声的悲鸣都被尖锐的破坏的声音掩盖了。

魔王城德尔索戈德大幅晃动了起来。冲破了外壁的南瓜犬车,削去了一部分地板,在讲台的位置停下了。

「你们,有在尽情享受新的世界、未知的世界吗?」

艾鲁多梅多将两手张开,然后不知从哪里出现的几只鸽子飞到了窗外。沿着鸽子的轨迹,飘下了闪闪发光的纸片和缎带,响起了將嘎嘉啦的意义不明的音乐。

「世界转生后的第一次课,就是这个!!」

哒哒哒哒哒哒,艾鲁多梅用手杖敲了好几下黑板,上边浮现出了几个文字。

「大•世•界•教•练!!!」

「开始上课」

辛冷静地说道。

作者随笔:和平的授课,开始了——

本卷评论