670 熊熊跟克里夫说明情况
****670 熊熊跟克里夫说明情况
我和诺雅给克里夫说明了幽灵宅邸事件的始末。
****克里夫听得连连抱头叹息，时不时地打量普莉梅。
****她吸取我的魔力后现形了，因此克里夫能看到。
“也就是说，为了帮这位妖精小姐寻找失踪的姐姐，需要诺雅帮忙。安全方面我负全责，可以带她去吗？”
****“父亲大人，拜托了！我不会做危险的事情的，想帮普莉梅小姐找到姐姐的说！”
克里夫看看女儿，又看看坐在桌前的普莉梅。
“哎……这次是妖精啊，真没想到我有生之年竟能亲眼见到妖精。确实需要诺雅帮忙吗？”
****“这个不去妖精之森就无法确定，但我觉得，我们应该会需要她的力量。”
普莉梅说得没错，不去一趟妖精之森就不知道诺雅究竟能不能帮上忙。
****从我个人来说，希望能尽量尊重诺雅本人的意愿就好。
“要帮妖精实现愿望，否则就会招来不幸吗……”
****“刚才她们俩也说类似的话来着，事先声明，我们可没有给人类带来幸福或者不幸的力量啊！”
****“不不，虽然你们似乎不这么想，但类似的话已经流传很久了，也不能贸然否定这种可能吧。”
正所谓大海无风不起浪。
****不知不觉中也是可以给别人带来幸运或者灾难的哟。【译者：说的就是你这个熊。】
“我会保护诺雅的，而且可能去了一下就找到人，很快就平安回来啦。”
****“当然不怀疑你的实力，我只是担心你自带的麻烦体质。”
****“麻烦体质？！”
那是啥？
****我怎么不知道。
“你心血来潮去海边就能遇见克拉肯，去王都则出了一万魔物事件，看个学园祭都能跟骑士团长打一场，要买秘银矿山正好出现魔偶，沙漠的事都不提了，后来去尤法利亚又碰上绑架男。明显是你去哪儿，哪儿就出事嘛。”
克里夫一口气列举了一大堆事件。
“唔唔唔………………”
完全无法反驳。
****话说，这家伙知道的事情真多啊！
****也对，这些事艾蕾罗拉小姐和国王都知道，克里夫知道也不奇怪。
****其实还有他不知道的呢，比如精灵之里的寄生树、和之国的大蛇和废墟小镇的史莱姆。
****这么想来，确实我去哪里都会碰到麻烦。
****可是啊……
“这些事都不是我招来的啊！本来就有嘛。”
我去密利拉之前，海中已经出现了克拉肯。
****王都的一万魔物是有人找国王寻仇，与我无关。
****学园祭？那是为了保护你家女儿好吗！
****沙漠也是，我去之前，水源危机和魔物问题都已经出现了。
****矿山的魔偶我也不过是接了委托去讨伐而已。
****尤法利亚那件事原因可以追溯到十几年前，绑架男要找领主寻仇，一样不关我的事。
****和之国的大蛇本来就快复活，只是我碰巧到了那边。
****精灵之里则是莎妮亚小姐说要回家看看，我才临时起意跟去观光。
****看，这么多事没有一件是我引起的，我才没有责任呢。
“那倒是，麻烦都不是你引起的，但毕竟你所到之处发生了这么多，想到这次你要去，难免会不安啊。”
毕竟是做父亲的，也能理解啦。
“当然我也知道，无数的人都是因为你出现才得救的。要是没遇上你，很多人都会陷入不幸吧。希雅那次也是呢。”
克里夫说着，向我低头施礼。
“诺雅就拜托你了。”
****“真的吗？”
****“没问题，跟你一起去的话我放心。”
****“谢谢父亲大人！”
****“妖精之森吗……不知道那里究竟怎样，一路可要小心啊。”
****“嗯！”
****“一定要听优奈的话，不许任性乱跑。”
****“嗯，不会离开优奈姐身边的！”
诺雅说着，抱住了我。
“优奈，我家女儿就拜托你了。”
****“一定会保护好诺雅的 ，放心吧。”
****““咿！””
熊熊们一直被我们抱在怀里，这时一起叫起来，好像在说：“还有我们呢！”
“对了，还有你们呢，拜托你们保护诺雅。”
克里夫拜托熊熊们。
****熊缓和熊急一起叫起来，像是在说：“包在我们身上！”
“你是叫普莉梅吧？请不要让我家女儿做危险的事，拜托了。”
****“一定不会啦，只是需要她帮点小忙而已。”
也对，又不是去讨伐魔物。
****不过，如果普莉梅的姐姐跟人类在一起，那些人类说不定会是危险分子，必须小心才行。
****如果她姐姐真的被人监禁，讲说不清的话可能就得动手了。
“你们应该要做些准备吧？有什么需要就跟菈菈说一声。另外要跟她解释清楚啊，免得她担心。”
****“嗯！”
诺雅开心地回答。
****站起身来，我突然想到一件事：
“啊，冒险者公会那边怎么办？告诉他们妖精的事可能不太好吧？”
出现妖精的事情传开的话，说不定会引来动歪脑筋的人。
****普莉梅虽说有点自大，毕竟是个不通世事的妖精，最好不要让太多人看到为好。
****没有我的魔力，别人应该看不到她，但即使如此，也没必要把这件事传开。
“我会跟公会那边适当解释的，另外，你们回来之前我会发下禁足令，不让人出入那幢宅子，放心吧。”
****“多谢啦。”
克里夫跟我想到一起了，看来他也不想让妖精的事在城里传开。
****公会那边交给克里夫处理，我们回到诺雅的房间。
“要带什么呢……”
****“平时会用到的东西我手头都有，应该没问题。”
我的熊熊箱里有万能的熊熊屋，还有大量的物资和食材。
****就算流落到无人岛，也够我们生活很久了。【译者：那诺雅还不得美死lol】
****衣食住里，食、住两项已经圆满解决。
“还要做什么呢……是不是该换件衣服？”
我看看诺雅的衣服。
“换成更像普通女孩的服装会比较好吧。”
****“的确呢。”
诺雅现在穿的是漂亮的洋装长裙，显然不适合长途旅行，
****这次可能要在森林里行动，还要去陌生的村镇，穿得普通一点为好。
“优奈姐不换衣服吗？”
****“我？我到哪儿都穿这个。”
都穿了这么久了。
****而且这次我兼任诺雅的保镖，没有熊熊装可不成。
****……虽说就算没有诺雅，我也不打算脱下它就是了。
“优奈姐耍赖的说……家里倒是有方便行动的衣服，一会儿问问菈菈吧。”
服装问题也解决啦，我岔开话题，问普莉梅：
“话说，为啥普莉梅直接就用妖精之水的力量传送到了这面镜子？没有去其他的村镇先看看吗？”
****“刚才我说了呀，妖精之水的力量会把我们引导到要找的地方。我向妖精之水许过愿，就被传送到这边来了。另外，我完全不熟悉附近的村子，只知道那里有人类生活。”
看来妖精之森应该离人类的村子很远吧。
****接近的话，会有更多关于妖精的传闻出来才对。
****我们正聊着，响起一阵敲门声，菈菈小姐进来了。
“诺雅大小姐，听克里夫大人说您要出远门……”
菈菈小姐说到一半，不说了，紧盯着我们身旁半空中的普莉梅。
“真的是妖精啊……”
我们跟她说明了事情始末。
“这样啊，也就是说诺雅大小姐要去找妖精了？还以为都是童话里的事呢，原来妖精真的存在呢。”
菈菈小姐打量着普莉梅。
“话说，要是大家随时都能看到普莉梅，好像也不大方便吧？你能不能只让一小部分人看到，其他人都看不见？”
菈菈小姐看到没关系，但是，普莉梅一直显形的话，很多陌生人都可能看到她。
****听菈菈小姐的意思，妖精在这个世界的人类眼中是童话般的存在。
****要是哪个大嘴巴看到了普莉梅，传扬出去会很头痛的。
“才没有那么方便的能力啦，我只能借助你的魔力现形让人看见。”
****“真没用啊。”
****“什么嘛！”
普莉梅气得嘟起小脸。
“这样啊……请稍等片刻。”
菈菈小姐走出房间。
“她去做什么？”
****“不知道。”
很快，菈菈小姐带着一件东西回来了。
“平时就藏在这里怎么样？”
原来是个可爱的小包，很适合女孩子。
“诺雅大小姐换上普通服装，拿这个包包应该很搭。”
****“要让我进这里去吗？”
****“不行吗？”
****“要见人的时候让优奈把魔力收回去，不就好了？”
****“那样的话，我就看不见普莉梅小姐了，也不能跟你说话了。”
诺雅有点失落的样子。
“唔唔唔，知道啦！我待在里面就是了。”
****“谢谢你，普莉梅小姐！”
****“哼，才不是为了你特地这样呢！要是不能跟你说话，不就没法问你有没有感应到姐姐了吗？那样也很麻烦啦。”
脑中瞬间浮现“傲娇”二字。【译者：果然傲娇是很麻烦的lol】
“那差不多可以出发了吗？”
****“我是想赶快启程的，不过还是明天吧。”
****“那就请交给我吧，明天一定都准备完毕。”
准备工作就拜托菈菈小姐啦。
—-------------------------------------------------------------------------
****作者的话：
****下一话：出发。
※文库18卷的封面公布了，是优奈和小忍。
活动报告里更新了封面的图片和特典情报，大家有空的话还请去看看哟。
----------------------------------------------------------------------------
****活动报告：
****以下是熊熊文库18卷的封面及各店铺的特典情报。
18卷的封面将是优奈和小忍，另外加笔章节是小忍视角的故事。
****发售日是12月25日，请大家多多关照！
****也会发售作者签名本哟。（好，好像还没签的样子……）
各店铺特典情报：
●TSUTAYA
****初见熊熊：观察者篇
****※受命旁观优奈与十兵卫战斗的人之一眼中的故事
●安利美特
****初遇熊熊：卡嘉莉篇
****※卡嘉莉与优奈初次见面的故事
●Wonder GOO
****初遇熊熊：十兵卫篇
****※十兵卫初遇优奈的故事
●電子版
****小忍篇：优奈与十兵卫交手后
****※与优奈交手后，十兵卫和小忍的故事
●合作书店
****初遇熊熊：小樱篇
****※小樱初遇优奈的故事
【译者：看来新一卷文库会cover到跟卡嘉莉见面，内容不少啊！17卷的最后一章是优奈发现和之国，也就是431话左右，看来会至少写到优奈上岛，也就是漫长一天（452-481，一共三十话！）的开端。这样19卷就有机会到481结束，优奈回到克里莫尼亚。】
****【具体的合作书店信息以及贩售消息我就不翻了，会去买的各位应该都不用看我的翻译lol】
****
本卷评论